Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비문증" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비문증 EM COREANO

bimunjeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비문증 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비문증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
비문증

A inscrição

비문증

É um fenômeno que parece flutuar na frente dos olhos devido aos flutuadores flutuantes no vítreo do globo ocular. É também chamado de frigidez. A razão pela qual os flutuadores são visíveis é que a sombra é bloqueada pela retina ou a refração da luz passando por elas e uma ou mais delas podem aparecer de uma vez no campo visual. Os flutuadores flutuantes lentos em frente aos olhos do observador aparecem como pontos, fios, esculturas e teias. Como esses flutuadores estão realmente no olho, eles são considerados ecogênicos e não ilusões de ótica. 비문증은 안구의 유리체 속에 떠다니는 운동성 부유물로 인해 눈앞에 무언가 떠다니는 것처럼 보이는 현상이다. 날파리증이라 불리기도 한다. 부유물들이 보이는 까닭은 그림자가 망막에 가려지거나 이들을 통과하는 빛의 굴절 때문이며 시야에 하나 또한 여러 개가 한꺼번에 나타날 수 있다. 관찰자의 눈 앞에 느리게 떠다니는 부유물은 점, 실, 조각, 거미줄처럼 나타난다. 이러한 부유물들이 눈 안에 실제 존재하므로 이들은 착시가 아닌 내시 현상으로 간주된다.

definição de 비문증 no dicionário coreano

A inscrição Um tipo de fenômeno de evisceração causado pela opacidade vítrea do olho. 비문증 눈의 유리체 혼탁 등으로 인하여 나타나는 일종의 내시현상(內視現象).
Clique para ver a definição original de «비문증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비문증


방선균증
bangseongyunjeung
비대형심근증
bidaehyeongsimgeunjeung
비정형항산균증
bijeonghyeonghangsangyunjeung
분아균증
bun-agyunjeung
분아진균증
bun-ajingyunjeung
닭대장균증
dalgdaejang-gyunjeung
둔증
dunjeung
돼지대장균증
dwaejidaejang-gyunjeung
각막진균증
gagmagjingyunjeung
거순증
geosunjeung
근증
geunjeung
근세관성근증
geunsegwanseong-geunjeung
기분증
gibunjeung
골반문증
golbanmunjeung
결막화분증
gyeolmaghwabunjeung
산욕성심근증
san-yogseongsimgeunjeung
습조기분증
seubjogibunjeung
실모양균증
silmoyang-gyunjeung
수분증
subunjeung
순증
sunjeung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비문증

목어
목헌집
몽포
무리
무장중립
무장지대
비문
비문맥촬영법
비문증이라는데…
비문
미국
미날레구릉
미니
미안소
미활동위원회
민스터

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비문증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토

Sinônimos e antônimos de 비문증 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비문증»

Tradutor on-line com a tradução de 비문증 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비문증

Conheça a tradução de 비문증 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비문증 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비문증» em coreano.

Tradutor português - chinês

浮子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Floater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामयिक मज़दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العوام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поплавок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বলন্ত হেজাকর স্রাব নিঃস্বরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

floaters
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Floater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛蚊症
130 milhões de falantes

coreano

비문증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prasasti kasebut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lội thả ngữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதப்பவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिलालेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurucular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flotor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Floater
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Floater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rörlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

floater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비문증

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비문증»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비문증» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비문증

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비문증»

Descubra o uso de 비문증 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비문증 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
병원 가기 전에 꼭 알아야 할 안과질환의 모든 것
우리가 꼭 알아야 할 눈 건강 지식 최근 스마트폰을 사용하는 시간이 많아지면서 안과질환이 늘어나고 있다. 당장 한두 달 정도 스마트폰을 사용한다고 해서 눈에 문제가 생기는 ...
오태훈, 2014
2
입술에 묻은 이름
그러니까 이 시 의 풍경은 안과에서 바라본 풍경이 아니라, 비문증을 앓 는 이의 시선을 은유적으로 설명하는 풍경이다. 나이지리아 나이지리아, 눈에 관련된 질환이 이 풍경을 낳았을 것이다. 비문증(飛蚊症)은 시야에 점이나 실 모양의 희미하고 ...
권혁웅, 2012
3
노도부대와 영농병
왼쪽 팔을 약간 파 놓은 흙 속에 잘 고정시킨 모가지는 입술을 깨물며 정신일도 하사불성을 계속하여 되뇌면서 심호흡을 하였지 만 갑자기 눈앞이흐려졌다. 눈물이 나면서 가늠자가 흐려져 가고 있었다. 모가지는 비문증에 대하여 잘 알고 있었고 비문증 ...
김용우, 2014
4
삼체
1175:11:34, 1175:11:33, 1175:11:32, 1175:11:31....... “비문증(飛蚊症)이네요.” 의사가 처방전을 써 주면서말했다. “우리 나이에는 흔한 안과 질환입니다. 수정체가 혼탁해져 서 그렇죠. 치료는 잘 안 됩니다만 그렇다고 크게 신경 쓸 필 요는 없습니다.
류츠신, 2013
5
김 정덕 의 황토집 과 자연 건강법: 아우내 사는 황토 할머니 - 170페이지
당근 쥬스 는 중간 것 두 개 정도 를 매일 즙 을 내어 마시면 근시 , 노 안 , 침침한 눈 , 비문증 이 치료 된다 . 당근 하나 감자 쥬스 0 일량 ) 는 엣 부터 약 으로 씌어진 약용 식물 들인 데 . 이 두 가지 를 합하여 장기간 복용 하면 몸 에 불필요한 지방 이나 군살 ...
김정덕, 2000
6
쟁선계 10
그렇게 뱃속에 있던 것을 남김없이 쏟아 놓고 나자 눈 앞에 까만 모기들이 떼거리로 명멸하기 시작했다. 비 문증飛蚊症이 아닌가 싶어 덜컥 겁이 났지만 곧 가라 앉는 걸 보니 단순한 현기증 같았다. “헥, 비문증이 아니면...... 헥, 간장은 아직 괜찮은 게 야.
이재일, 2014
7
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
맛이 달아 꿩고기의 신맛을 중화한다. 성질이 서늘 하여 꿩고기의 따뜻한 성질을 중화한다. 더구나 꿩고기와 맨드라미 꽃의 배합은 간의 열독을 내린다. 따라서 간의 열독에 의해 눈이 피로해지며 충혈이나 비문증飛蚊症(눈앞 에 물체가 날아다니는 듯이 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
8
해고
아내의 병세는 심각한 상태 는 아니지만, 갑상선 항진증에서 시작된 합병증은 당뇨, 고콜레스테 롤, 비문증 등 다양한 형태로 변했다. 간혹 자다가 나타나는 종아리 와 발목 쥐는 혼자 해결하기 힘들어 보인다. 미운들, 고운들 그녀는 '들어오세요' 소리가 ...
김영헌, 2015
9
톡톡 튀는 질병 한 방에 해결:
검지 쾌면 유도 및 변비 예방 중지 침침한 눈, 환청과 비문증(눈앞에 모기가 날듯 느껴지는 증상) 예방 약지 정력 증강 새끼 손가락 고혈압 예방 한편, 건강을 위한다면 화장실에서는 속전속결의 원칙 을 꼭 지켜야 합니다. 화장실에서 많은 시간을 보내는 ...
우한곤, 2014
10
도미노
왜 그래?” “아니, 기분 탓인가 봐.” 하루나는 손을 흔들어 아무것도 아니라는 시늉을 했지 만 마음속으로는 고개를 갸웃하고 있었다. “잠깐만. 저 사람들을 조금만 더 관찰하면 지금 그게 뭐지? 가 시야 한구석을 가로지른 비문증飛蚊症인가? 뭔가 검은.
온다 리쿠, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비문증»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비문증 no contexto das seguintes notícias.
1
정확한 원인부터 찾아야 하는 '비문증'과 '눈물흘림증'
아시아투데이 전희진 기자 = 눈앞에 날파리가 날아다니는 듯하거나 시도 때도 없이 눈물이 흐른다면? 이런 증상이 나타난다면 비문증이나 눈물흘림증을 의심해봐야 ... «아시아투데이, out 15»
2
안구에 나타난 노화 적신호 '비문증, 노안, 백내장'
그 중에서도 대표적인 노인성 안질환으로 비문증, 노안, 백내장이 가장 주목을 받고 있다. 약물만으로는 치료할 수 없는 백내장은 수술이 필수적이라는 사실 때문에 ... «한국일보, jun 15»
3
[건강] 소리 없는 '시력 도둑'
비문증과 황반변성은 눈앞에 나타나는 이상 증세 때문에 비교적 초기에 자각할 수 있는 질환들이다. 비문증은 눈앞에 먼지나 벌레 같은 무언가가 떠다니는 것처럼 ... «머니위크, jun 15»
4
눈앞에 뭔가 떠다니는 비문증
눈앞에 하루살이, 파리, 모기, 실, 아지랑이, 먹구름 또는 고리 모양이 날아다니는 현상을 비문증 혹은 날파리증 이라고 한다. 눈 속의 맑고 투명한 젤 같은 물질인 ... «매일경제, mai 15»
5
시야에 검은 점이 보인다고? '망막 박리'
먼저 뒤쪽 유리체 박리에 의한 전구 증상으로 비문증과 광시증이 있다. 비문증(날파리증)은 통증은 없으나 눈앞에 작은 점이나 여러 개의 점이 떠다니고 눈을 감으면 ... «하이닥, dez 14»
6
수정체 탄력 줄면 '노안', 탁해지면 '백내장'
비문증이 있는 사람은 증상을 "날파리가 날아다니는 것 같다"고 표현한다. 수정체와 망막 사이를 채우는 유리체가 오그라들어 덩어리처럼 되거나, 유리체에 부유물이 ... «헬스조선, out 14»
7
섬광 번쩍 땐 망막 이상 위험신호… 정확한 검사부터 받으세요
한 남성이 안과검진을 받고 있다. 중장년층에 발생할 수 있는 비문증은 노화가 원인일 경우 자연스럽게 놔두면 되나 증상이 심해질 경우에는 망막 손상을 의심하고 ... «서울경제, jun 14»
8
의료칼럼- 비문증
최근 '비문증'으로 병원을 찾는 환자가 점차 늘고 있다. 건강보험심사평가원에 따르면 비문증으로 병원을 찾는 환자가 2008년 이후 매년 8.8%씩 증가하고 있으며 ... «경남신문, mai 14»
9
안구건조증, 비문증, 눈충혈, 눈피로 한방 치료법은?
비문증이란 날파리증이라고 하며 보이는 시각에서 벌레 같은 걸이 날아 다니는듯한 증상을 말한다. 대부분 4,50대 이상에서 많이 나타나며 당뇨나 고혈압이 있는 경우 ... «헤럴드경제, abr 14»
10
[건강칼럼] 눈앞에 떠다니는 작은 물체, 혹시 '비문증'?
한자 비문증(飛蚊症)은 날 비(飛)자와 모기 문(蚊)자를 써 '모기가 날아다니는 증상'이라는 뜻이다. 다시 말해 눈앞에 작은 물체가 떠다니는 현상이라고 할 수 있다. «경향신문, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비문증 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bimunjeung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em