Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비위허약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비위허약 EM COREANO

biwiheoyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비위허약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비위허약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 비위허약 no dicionário coreano

Outro nome para fraqueza de fraqueza (脾胃 气虛). 비위허약 비위기허(脾胃氣虛)의 다른 이름.

Clique para ver a definição original de «비위허약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비위허약


비기허약
bigiheoyag
보가거약
bogageoyag
병후허약
byeonghuheoyag
체질허약
chejilheoyag
천태오약
cheontaeoyag
충혈제거약
chunghyeoljegeoyag
충성서약
chungseongseoyag
간신허약
gansinheoyag
거어약
geoeoyag
거서약
geoseoyag
행혈거어약
haenghyeolgeoeoyag
활혈거어약
hwalhyeolgeoeoyag
활혈화어약
hwalhyeolhwa-eoyag
중기허약
jung-giheoyag
노인원양허약
noin-won-yangheoyag
노인기혈허약
noingihyeolheoyag
산후허약
sanhuheoyag
심담허약
simdamheoyag
신체허약
sincheheoyag
신기허약
singiheoyag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비위허약

비위
비위구실
비위기허
비위내상
비위
비위불화
비위생담지원
비위습심
비위습열
비위습열증
비위
비위양허증
비위
비위음허
비위적열
비위허
비위허약설사
비위허약
비위허
비위허한구토

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비위허약

가백작
개규
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Sinônimos e antônimos de 비위허약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비위허약»

Tradutor on-line com a tradução de 비위허약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비위허약

Conheça a tradução de 비위허약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비위허약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비위허약» em coreano.

Tradutor português - chinês

脾胃虚弱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estómago delicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weak stomach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर पेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف في المعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слабый желудок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estômago sensível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বল পেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faiblesse de l´estomac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perut lemah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwachen Magen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お化け弱
130 milhões de falantes

coreano

비위허약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kelemahane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạ dày yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான வயிற்றில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत पोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zayıf mide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

debole di stomaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słaby żołądek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабкий шлунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stomac slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασθενής στομάχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak maag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag mage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak mage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비위허약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비위허약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비위허약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비위허약

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비위허약»

Descubra o uso de 비위허약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비위허약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
멈추는 아이, 자라는 아이: 10cm 더 크는 비결을 찾아라
한의학적인 진단으로 보면 비위허약(脾胃虛弱)과 대장허한증(大腸虛寒證)으로 판단됐다. 소화기 계통의 장기들이 허약해서 입맛이 없고 먹으려고 해도 속 에서 받아주지 못하는 상태였다. 각종 영양제를 먹는다고해도 제대 로 흡수되지도 못하고, 특히 ...
박승만, ‎박승찬, 2014
2
황제 소녀경
이 약은 바싹 마르고 뜨겁지 않으며[不燥不熱] 모든 남 녀노유의[凡男婦老幼] 비위허약脾胃虛弱, 기혈부족氣血不足과 많이 곤하고 먹는 것이 적고[多困食少] 몸은 여위 고 얼굴은 노랗고[體瘦面黃], 배고프고배불러 마땅함을 잃고 음식 생각이 없으며[不 ...
편집팀, 2010
3
보약 - 401페이지
는 다 . t 작용 및 용도 ) T 비위 와 비선 을 보 하며 뒤를 무르게 한다 . 허로 손상 . 앞 고난 뮈 또는 . ' 허약 한 늙은이 로서 소화 가 안되고 기침 을 하며 뒤가 굳은 dI 에 쓴다 .譽 강장 젝 - 용 . 기침 멋 이 작용 , 소화 작용 이 있다 . 만성 호 % 기 질병 , 만성적 ...
최태섭, 1983
4
탈춤의미학 - 73페이지
미워 하더니 잘되고 잘되 였네 . 그러나 저러나 죽은 령감 불쌍 하지 . 약 이나 써 봅세 . 신농씨 ( ST 氏) 상 백초 ( T 百草) 는 병든 사람 고치고 죽은 사람 살리라 고 했거 던 우리 령감 도 살려 보세 . 원기 부족 엔 육미 팔미 십전 대보탕 이요 , 비위 허약 에는 ...
김욱동, 1994
5
한국호랑이 - 138페이지
... 면 소화 불 량 , 식욕 부진 . 비위 허약 에 좋대 호랑이 눈알 한 쌍 을 , 마른 것이면 가루 로 만들 피 날 것이면 잘 찜어 즙 에 개어 아이 에게 먹이 멘 밤 이 되면 발작 적 으로 우는 병 이 、兒夜陣 ...
김호근, ‎윤열수, 1986
6
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
기혈 허약 , 비위 허약 , 몸 이 마르고 약할 때 , 병 을 앓고 난 뒤 몸 이 약할 때 , 수술 한 뒤 몸조리 를 할 때 , 산후 에 적당한 음식 이다 . 쇠고기 는 콜레 스테 롤 수치 가 높지만 참기름 과 함께 먹으면 콜레스테롤 이 침착 하는 것을 막을 수 있다 . 몸 의 기를 ...
양향자, 2008
7
침뜸치료의묘리 - 148페이지
고려 의학 의 고전 리론 에 의하면 눈 다래끼 는 양명 위경 에 습열 이 상승 하여 생기 거나 외감 풍사 가 합쳐서 섕긴 다고 하 였으며 약시 는 비위 허약 으로 간이 피 를 받지 못 하기 때문에 오는 것이라고 하였다 . 그리고 눈까풀 은 비위 차 상 5 되 ...
지만석, 1995
8
향약 집성방 - 71페이지
중 풍 으 로 반 신불 수 가 된 깃 ( 성 611 방 ] 반질 불수 가 되는 깃 은 비위허약 하고 혈기 가 한쪽 2 - 로 허 해진 데다 풍 사가 침범 하였기 때 - 둔 이다 . 비위 는 음식물 을 받아들이 는 - < 이고 음 물의 정기 가 혈기 로 텬화 되여서 온몸 을 영양 히 - 게 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
9
내 몸과 친해지는 생활한의학
김형찬. 탱자나무의 덜 익은 열매. 맛은 쓰고 차가운 성격. 뭉친 것을 풀어헤치고 소화를 돕는 효능이 있어 서 배가 더부룩한 증상, 체하거나 소화를 잘되지 않는 증상에 효과가 있다. 오래 묵은 것일수록 효 과가 좋다. 주의하세요 비위허약한 경우, 임신 ...
김형찬, 2012
10
동의용어해설집 - 360페이지
비위 허약 으로 풍사 가 경맥 에 칭습 해서 기는 래 룩징 적인 증상 은 눈 . 입슬 . 압 이 한쓰 으로 비뚤어 지고 눈까풀 이 감기 지 M 고 눈물 이 많이 나온다 . 심하면 아패 눈자 하나 . f 일 b 벙 풀이 밖으로 뒤집 헌다 騷 견아 벽 (風章唱辯) 은 양사 (陽邪) 에 ...
박위근, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비위허약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비위허약 no contexto das seguintes notícias.
1
귀울이와 난청
한의에서는 실증성 귀울이와 난청은 풍열사가 침습하거나 간화나 담화가 성할 때 생긴다고 보며 허증성 귀울이와 난청은 신정허손, 비위허약으로 발병하는 것으로 ... «자유아시아방송, jul 15»
2
얼굴 노랗고 열감 체질, 아이스크림·빵 금물 … 맵고 짠 음식도 안 좋아
강동경희대한방병원 웰니스센터 김고운 교수는 “소화기관에서 음식을 잘 받아들이지 못해 먹는 양이 적은 비위허약(脾胃虛弱)과 활동량에 비해 에너지 소모가 많은 ... «중앙일보, jul 15»
3
건강 장수의 특효 소나무꽃가루
이런 소나무 꽃가루는 오랜 옛날부터 우리 조상들이 어지러운 증상과 비위허약으로 위가 아플 때, 만성 이질, 피부염, 외상출혈 등에 사용하였습니다. 소나무 꽃가루는 ... «자유아시아방송, jun 15»
4
[한방이야기]저성장증의 한방치료
경험에 의하면 성장저해요소 중에 가장 많은 경우가 음식섭취가 적고 영양흡수를 못하는 비위허약형(30.2%)과 뇌하수체, 부신, 방광 등의 내분비, 호르몬계가 허약한 ... «제민일보, abr 15»
5
속이 더부룩, 답답한데 내시경 검사는 멀쩡 … 꾀병 아닙니다
소화기능 자체가 약한 '비위허약' 유형에는 기운을 보충하는 처방을, 어혈로 인한 '어혈정체' 유형에는 혈액순환을 돕는 처방을 내리는 식이다. 증상 개선뿐 아니라 ... «중앙일보, abr 15»
6
헛구역질 너무 심하면 유산 위험
한방에선 자궁과 간, 비위의 부조화로 인한 비위허약(脾胃虛弱), 간위불화(肝胃不和), 담음(痰飮)을 주원인으로 본다. 한약과 침으로 담음을 없애고, 비위와 자궁 기능 ... «국제신문, dez 14»
7
[전문가 칼럼] 귀가 꽉 차고 막힌 느낌 계속되면, 이관기능장애 의심
한의학에서는 이관기능장애의 원인으로 심화, 신수부족, 비위허약, 담화 등으로 설명하고 있다. 이는 스트레스, 과로, 만성적인 상기도 감염 등으로 인한 조절 기능의 ... «닥터더블유, out 14»
8
내 마음도 차가워지는 수족냉증
주로 어지럼증이나 두통, 소화불량, 생리통, 생리불순, 저혈압 등이 생길 수 있으며 간기울결(肝氣鬱結), 신양허(腎陽虛), 비위허약(脾胃虛弱) 등으로 진단하여 치료 ... «하이닥, mai 13»
9
"뚱뚱해서 키 안 크면 호르몬 균형 맞춰야"
비위허약형=소화기가 약해 잘 체한다 ▷심허형=예민해서 잠을 잘 못잔다. ▷비습형=식성이 좋아 비만하다 ▷신허형=신장이 약해 성장호르몬 분비가 잘 안된다. «헬스조선, jul 12»
10
여름방학생활과 성장발달
첫째 비위허약형(脾胃虛弱型)이 있다. 음식을 잘 먹지 않는 허약한 아이가 여기에 속한다. 특징은 많이 먹으면 헛구역질하거나 자주 체하는 경향이 있다. 식사 중 또는 ... «국제신문, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비위허약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/biwiheoyag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em