Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보응우옌잡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보응우옌잡 EM COREANO

boeunguyenjab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보응우옌잡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보응우옌잡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
보응우옌잡

Wojung Wujian

보응우옌잡

Vijay Wuang é um ativista da independência vietnamita e líder político. Ele é conhecido por ser a segunda figura mais importante no movimento de independência do Vietnã, depois de Ho Chi Minh, e fala francês, inglês e chinês. Ele também é um líder militar que liderou a Guerra da Independência do Vietnã para a vitória. 보응우옌잡은 베트남의 독립운동가이자 정치 지도자이다. 그는 베트남 독립운동사에서 호치민 다음으로 중요한 인물로 알려져 있으며, 프랑스어, 영어, 중국어를 구사할 수 있었다. 또한 그는 베트남 독립전쟁을 승리로 이끈 군사 지도자이기도하다.

definição de 보응우옌잡 no dicionário coreano

Wojung Wujian Soldado vietnamita e político. Ao mesmo tempo em que o Partido Comunista da Indochina foi estabelecido, ele formou o Vietnã e liderou as forças anti-guerrilhas para estabelecer a base de forças revolucionárias em várias províncias. Após a independência, o exército francês avançou, e o comandante em chefe do Exército de Libertação ganhou muito a batalha de Dienbienpu. 보응우옌잡 베트남의 군인 ·정치가. 인도차이나 공산당 창립과 동시에 입당했고 베트민을 결성한 후 여러 성에 혁명세력의 근거지를 만들어 항일 게릴라부대를 지도했다. 독립 후 프랑스군이 진격해오자 해방군 총사령관으로 디엔비엔푸전투에서 크게 승리했다.
Clique para ver a definição original de «보응우옌잡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보응우옌잡


착잡
chagjab
듣보잡
deudbojab
교잡
gyojab
한열착잡
han-yeolchagjab
히잡
hijab
협잡
hyeobjab
jab
조잡
jojab
상반교잡
sangbangyojab
신잡
sinjab
속간교잡
soggangyojab
탄산조잡
tansanjojab
약담는상자B
yagdamneunsangjab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보응우옌잡

음사화탕
음산
음약
음익기전
음익기탕
음전
음탕
음팔진탕
음혈
음환
이구섬
이긴압차
이드
이드턴
이든
이디잎코박쥐
이땃쥐
이로
이만스반뵈닝겐미술관

Sinônimos e antônimos de 보응우옌잡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보응우옌잡»

Tradutor on-line com a tradução de 보응우옌잡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보응우옌잡

Conheça a tradução de 보응우옌잡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보응우옌잡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보응우옌잡» em coreano.

Tradutor português - chinês

武元甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vo Nguyen Giáp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Võ Nguyên Giáp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Võ Nguyên Giap
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فون نجوين جياب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во Нгуен Зяп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vo Nguyen Giap
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vo Nguyên Giáp
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Giap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vo Nguyen Giap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vo Nguyen Giáp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴォー・グエン・ザップ
130 milhões de falantes

coreano

보응우옌잡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Võ Nguyen Giáp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Võ Nguyên Giáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோ Nguyen Giáp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

VO Nguyen Giáp
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Võ Nguyên Giáp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Võ Nguyen Giap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Võ nguyên giáp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Во Нгуен Зіап
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Võ Nguyên Giáp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

VO Nguyên Giap
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vo Nguyen Giáp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vo Nguyen Giap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Võ Nguyên Giáp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보응우옌잡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보응우옌잡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보응우옌잡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보응우옌잡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보응우옌잡»

Descubra o uso de 보응우옌잡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보응우옌잡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
리더의 서재에서
외국 명장은 프랑스의 나폴레옹 장군과 베트남의 보 응우옌잡 장군이 최고다. 나폴레옹이야 누구나 다 아 는 명장이지만 베트남전에서 미국, 중국, 프랑스에 치 욕을 안긴 게릴라전의 대가 보응우옌잡 장군도 나폴레 옹 못지않다. 2013년 102세로 타계 ...
윤승용, 2015
2
5월의 모든 역사 - 세계사
보응우옌잡(Vo Nguyen Giap: 1911~) 장군이 북베트남 못한 군인이었 그는 정규 군사교육을 받지 을 지휘하였다. 출신으로 1947년 32명에 불과한 군대를 이끌 면서 혼자 병법을 익혔다. 그의 병법 핵심 중 적의 방법대로 싸우지 않고 아군만 아 다.
이종하, 2013
3
[추천] 아무도 말하지 않는 미국현대사 1
1954년 4월 보응우옌잡(武元甲) 장군을 사령관으로 하는 호치민의 농민해방군과 농민 지원자들이 무게가 엄청난 대공포와 박격포, 곡사포를 운반하며 도저히 들어갈 수 없을 것 같 은 밀림과 산악지역을 뚫고 들어가 디엔비엔푸에 고립돼 있는 프랑스 ...
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
4
아이의 잠재력을 깨워라
북 베트남의 장군이었던 보응우옌잡과 조지 워싱턴은 공통된 리더십의 특성들이 있고, 각기 당 대의 초강대국을 물리쳤다는 내용의 논문이었다. 안 나의 논문은 가장 좋은 연구 논문으로 뽑혀 학교에 서 상을 받았다. * AP는 대학 과목으로, 성적이 ...
래리 곽 저, ‎박선아 역,루스 곽 저, 2012
5
조선 형사 홍윤식 - 204페이지
... 인생론 레프 톨스토이, 이영범 배우의 길 천줄읽기 미하일 체호프, 이진아 보릅스베데의 풍경화가들 라이너 마리아 릴케, 안문영 잊을수 없는 나날들 보응우옌잡, 안경환 작가의 일기 천줄읽기 표도르 미하일로비치 도 스토옙스키, 이길주 보한집 최자, ...
성기웅, 2014
6
소리굿 아구/공장의 불빛 - 106페이지
... 이기훈 이즈미시키부 일기 이즈미시키부, 노선숙 이탈리아 여행기 천줄읽기 요한 볼프강 폰 괴테, 정서웅 인간사화 왕궈웨이, 조성천 인생론 레프 톨스토이, 이영범 잊을수 없는 나날들 보응우옌잡, 안경환 작가의 일기 천줄읽기 표도르 미하일로비치 ...
김민기, 2014
7
관광 지대/목이 긴 두 사람의 대화 - 116페이지
... 이기훈 이즈미시키부 일기 이즈미시키부, 노선숙 이탈리아 여행기 천줄읽기 요한 볼프강 폰 괴테, 정서웅 인간사화 왕궈웨이, 조성천 인생론 레프 톨스토이, 이영범 잊을수 없는 나날들 보응우옌잡, 안경환 작가의 일기 천줄읽기 표도르 미하일로비치 ...
박조열, 2014
8
분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도
1954년 프랑스 군대는 호찌민(胡志明)이 이끌던 북베트남군과 전투를 하고 있었다. 프랑스군은 북베 트남 지역과 라오스의 경계선에 위치한 전략적 요충 지 디엔비엔푸에 요새를 구축하고 있었다. 그해 3월 프랑스군의 요새는 보응우옌잡(武元甲) 장군 ...
홍석률, 2012
9
오장군의 발톱 - 120페이지
... 이기훈 이즈미시키부 일기 이즈미시키부, 노선숙 이탈리아 여행기 천줄읽기 요한 볼프강 폰 괴테, 정서웅 인간사화 왕궈웨이, 조성천 인생론 레프 톨스토이, 이영범 잊을수 없는 나날들 보응우옌잡, 안경환 작가의 일기 천줄읽기 표도르 미하일로비치 ...
박조열, 2014
10
세상을 지배하는 숨은 법칙
... 보응우 옌잡Vo Nguyen Giap이 바로 그런 예에 속한다. 워낙 지략이 뛰어나 영국의 한 역사학자는 그를 카이사르, 칭기즈칸, 나폴레옹 등과 함께 역사를 바꾼 위대한 장군으로 꼽았을 정도다. 그도.
이상훈, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보응우옌잡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보응우옌잡 no contexto das seguintes notícias.
1
[책 속으로] 잡스처럼 이기려면, 적이 상상 못할 '초전략' 써라
'20세기 최고의 명장', '붉은 영웅'으로 불리는 베트남의 보응우옌잡(1911~2013) 장군, 기업 경쟁 전략의 창시자인 마이클 포터 하버드대 교수로부터 조언을 들었다. «중앙일보, jul 15»
2
[책마을] 정공법 중 변칙으로 허 찌르기…전략의 신은 임기응변 고수
베트남의 전쟁영웅 보응우옌잡, 경영학자 마이클 포터, 경제학자 로버트 포겔 등 현존하는 동서양의 전략 대가들과 직접 만나 가다듬어온 '송병락 전략' 이론의 결정체 ... «한국경제, jun 15»
3
[2014 삼성화재배 월드바둑마스터스] 붉은 나폴레옹의 전략
제6보(63~75)='내 사전에 항복이란 단어는 없다'는 말로 '붉은 나폴레옹'이란 별명을 얻은 베트남의 전설적 전략가 보응우옌잡 장군은 압도적인 전력을 가진 프랑스와 ... «중앙일보, mai 15»
4
'5·18 광주'와 '노무현 정신'은 더 크게 만나야 한다
내 사전에 '항복'이란 없다”는 말을 남겨 '붉은 나폴레옹'으로 불린 베트남의 전설적 전략가인 보응우옌잡(2013년 102살로 별세) 장군은 압도적으로 우세한 프랑스와 ... «한겨레, mai 15»
5
1964년 8월4일, 북베트남 어뢰 공격은 없었다
또한 미국과 베트남 사이에 국교가 정상화된 이후 베트남의 보응우옌잡 장군은 미국이 북베트남과의 직접적인 전쟁을 촉발시키기 위해 정보함을 북베트남 인근에 ... «한겨레, ago 14»
6
중공, 동북지역 국민당 제압하려 평양의 김일성을 만나다
베트남의 보응우옌잡, 중국의 주더와 함께 윈난 강무당이 배출한 세 명의 군사가 중 한 사람이라고 흔히들 말한다. 김책도 마찬가지였다. 1930년 11월, 27살 때 하얼빈 ... «한겨레, mar 14»
7
베트남, 그 강인한 역사
당시 게릴라 부대 10만명을 이끌고 이 전투를 지휘한 베트남 지휘관은 보응우옌잡 장군으로 그는 1954년 디엔비엔푸 전투의 사령관이기도 했다. 프랑스, 미국에 이어 ... «시사IN, fev 14»
8
베트남 '전설의 노장' 역사 속으로
해마다 베트남 수도 하노이를 찾을 때 근황이 가장 궁금한 인물은 108중앙군사병원에 입원해 있던 독립혁명 영웅 보응우옌잡이었다. 그는 10월4일 베트남의 공식 ... «시사IN, out 13»
9
버마 52년만에 미인대회
기자) 네, 베트남 전쟁의 영웅 보응우옌잡 장군이 지난 4일 항년 102세로 별세했습니다. 베트남군 관계자는 잡 장군이 하노이 군 병원에서 노환으로 숨졌다고 전 ... «미국의 소리 - 한국어, out 13»
10
[만물상] 보응우옌잡 장군
베트민 승리의 주역은 보응우옌잡 장군이었다. 그는 보급부대원들 몸에 밧줄을 묶어 200문이 넘는 대포를 한 번에 1인치씩, 하루에 800m씩 옮기는 방법으로 3개월 ... «조선일보, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보응우옌잡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bo-eung-uyenjab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em