Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신잡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신잡 EM COREANO

sinjab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신잡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신잡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Confusão

신잡

É uma tatuagem da meia dinastia Joseon. O edifício principal é Pyeongsan, e Baejun e Ho estão dormindo. Imjinwaeran é o jogador de segundo lugar. É o irmão da nova religião. Seo é um colega. 신잡은 조선 중기의 문신이다. 본관은 평산, 자는 백준, 호는 독송이다. 임진왜란 2등공신이다. 신립의 형이다. 시호는 충헌이다.

definição de 신잡 no dicionário coreano

Confusão Tatuagem de meio-Joseon. Em 1595, ele foi demitido como prisioneiro na aldeia de Iron Mountain, mas logo foi reintegrado. O mestre espiritual foi abandonado. 신잡 조선 중기의 문신. 1595년 관내 철산군에서 탈옥사건이 생겨 파직되었으나 곧 다시 기용되었고, 1604년 호성공신 2등으로 평천부원군에 책봉되었다. 영의정이 추증되었다.
Clique para ver a definição original de «신잡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신잡


보응우옌잡
bo-eung-uyenjab
착잡
chagjab
듣보잡
deudbojab
교잡
gyojab
한열착잡
han-yeolchagjab
히잡
hijab
협잡
hyeobjab
jab
조잡
jojab
상반교잡
sangbangyojab
속간교잡
soggangyojab
탄산조잡
tansanjojab
약담는상자B
yagdamneunsangjab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신잡

작구소설
작금보
작노들강변
작도라지
작로
작리
작아리랑
잠비
신잡영정
신잡초상
장결석
장결석이란
장결핵
장경화증
장계
장고등학교
장구보

Sinônimos e antônimos de 신잡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신잡»

Tradutor on-line com a tradução de 신잡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신잡

Conheça a tradução de 신잡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신잡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신잡» em coreano.

Tradutor português - chinês

Sinjap
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sinjap
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sinjap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sinjap
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sinjap
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sinjap
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sinjap
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sinjap
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sinjap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sinjap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sinjap
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンジャプ
130 milhões de falantes

coreano

신잡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sinjap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sinjap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sinjap
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sinjap
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinjap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sinjap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sinjap
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sinjap
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sinjap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sinjap
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sinjap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sinjap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sinjap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신잡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신잡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신잡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신잡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신잡»

Descubra o uso de 신잡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신잡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓日關係史料集成 - 31권 - 228페이지
1592-05-Io 14 65 효 祖 25 文祿 01 兩司 가 상의 편지 를 留鄭大臣 과 鄭元 에 에게 전하지 않아 뜻 이 전해 지지 않으므로 사람들 이 통분 하고 있는데 亞卿 에 제수 된 承滄 신잡 의 파직 을 청하다 . 1592-05-Io 14-154 효 祖 25 soI 庚午 상이 平壤 에 ...
孫承喆, 2004
2
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1587. 2.-1593. 4
신잡 : 지금 당장 은 오직 요동 으로 건너 가거나 . 바다 로 해서 가거 나 . 상류 로 올라가 거나 하는 세 가지 방책 이 있을 뿐입니다 . 이덕형 : 상류 로 올라간다 는 것 은 위험한 것 같으니 바닷길 로 가는 것 이 좋을 것 입니다 . 선조 : 설령 바닷길 로 간다고 ...
박기봉, 2006
3
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 341페이지
... 鷗) 의 영정 f " 독송 재행 적 <獨松唐 0 蹟) 에 의하면 조선 센조 C ) ' frn ) 40 년 ( 1607) 에 김 이섭 (金履雙) 이 그 [ 것으로 되어 있다 . 견본 圍 갸 % J 에 채색 으로 그린 이 영정 은 길이 1.04rn 넓이 65cr 이 며 신잡 (申體) 이 57 세때 의 진영 으로 좌측 ...
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
4
우국의 향기 2 (완결)
양사 역시 계초(啓草)를 품고 입대(入對)하여 신잡과 구성이 이산해 가 궁액과 교통한 죄와 파천을 주장하여나라를 그르친 죄를 들어격 렬하게 비난했다. 선조가 대관들을 불러 이산해를 죽여야 하는 까닭 을 하문했다. 대사헌 김찬, 집의 권협, 사간 이곽, ...
이수광, 2011
5
실록대하소설14. 왜란
이산해와 유성룡은 신잡의 용기에 감복할 뿐이었다. 선조는 무겁게 입을 떼었다. “광해군이 본시 총명하고 학문을 좋아하니 가히 국본 을 이을 경들은 어찌 생각하오?” 이산해와 유성룡, 그리고 신잡과 조존세 등은 모두 합 창하듯 감읍했다. 수 있을 것이 ...
신봉승 저, 2007
6
중종 대왕 과 친 인척: 왕비 - 360페이지
1 평산신 씨 신화 국 을 중심 으 V1 신화 국 신잡 - 신경희 신립 신경진 신 겅유 신 경인 녀 신 싱군 ( 선조 서 4 남 ) 인빈 김씨 소생 La 이이첨 이대엽 신할 녀 - 녀 인헌 왕후 구사 맹 녀 인헌 왕후 인조 원종 ( 선조 서 5 남 ) F C - 원 대군 인빈 김씨 소생 L ...
지두환, 2001
7
선비, 소신 과 처신 의 삶 - 103페이지
이 자리 에는 참판 구 - 시 - 맹 具思盟 과 지 중추 브 시 - <知中楓府事, 일정한 직무 가 없는 당상관 등 을 우대 하기 위해 설치 한 관청 인 중추부 의 정 2 품 벼슬 ) 신잡 辛確 이 함께 와 있었다 . 그런데 이 주안상 인즉 , 실은 신잡 의 딸 이 선조 의 귀인 貴/ ...
정광호, 2003
8
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 125페이지
구사 맹 · 신잡 등과 요동 파천 등 을 논의 했다 . 윤두수 는 결코 나라 를 떠나서 는 안 된다는 신념 으로 강계 쪽 을 거론 했 으나 선조 는 요동 으로 가려고 했다 . ' 전하 , 이곳 은 두 강 이 앞에 있사오니 명나라 가 구원병 을 보내 오면 적 은 쫓아 오지 못할 ...
최범서, 2006
9
선조, 조선 의 난세 를 넘다 - 302페이지
신잡 (申礎, 1541 년 중종 36 년 - 1609 년 광해군 1 년 ) 은 충주 탄금대 전 투 에서 패한 뒤 자살 한 신립 의 형 으로 남들 보다 많이 늦은 마흔 네 살 때인 선조 17 년 0584 년 ) 문과 에 급제 해 사간원 정언 과 사헌부 지평 등 을 거쳐 우부 승지 에 올랐다 .
이한우, 2007
10
권율 1 - 292페이지
서도 의 징병 체찰사 로 평안 , 황해도 로 떠나게 된 이원익 과 최흥 원 (崔興源) 이 선조 를 배알 하고 나간 뒤에 우부 승지 신잡 (申德) 이 홀로 아된 것이었다 . 신잡 으로서는 대담한 용기 를 필요 로 하는 주청 이었을 것이었다 . 그러나 알게 모르게 몽진 ...
신봉승, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신잡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신잡 no contexto das seguintes notícias.
1
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈61〉 신(申·辛·愼)씨, 평산 신씨
은 중종 때 호당(湖堂)을 거쳐 이조와 예조의 판서를 지냈으며, 신상의 손자 신잡(申?)은 공신으로 평천부원군에 봉해졌고, 신잡의 아우가 임진왜란 때의 명장 신립(申 ... «세계일보, nov 13»
2
[Why] "내가 '제2의 백남준'?… 내 이름은 임충섭이다"
제가 불교에서 좋아하는 단어가 두 가집니다. 깨달을 '각(覺)'과 사물의 본성을 본다는 '견성(見性)'이지요." ―인사를 나눌 때 보니 합장을 하던데, 혹시 불교신잡니까? «조선일보, mai 10»
3
'차별' 먹고 자라는 역모와 민란
신잡과 장유는 난의 원인이 바로 차별적 신분사회에 있음을 스스로 밝히고 있는 것이다. <대한매일신보> 1908년 10월6일치에 '돈견종횡'이라는 일본어 통역의 악행 ... «한겨례신문, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신잡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinjab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em