Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "복부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 복부 EM COREANO

bogbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 복부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «복부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Abdomen (anatomia)

배 (해부학)

O abdômen refere-se à frente do tronco de um ser humano ou animal. Nos mamíferos, é a área abaixo do tórax acima da pélvis. O abdômen é cercado por músculos abdominais e tem órgãos internos principais como o estômago, fígado, intestino, pâncreas e rim. Existe um barriga no centro. 는 인간이나 동물의 몸통 앞 부분을 뜻하는 말로, 포유류에 있어서는 가슴 아래에서부터 골반 위까지의 부위이다. 복부는 복근에 둘러싸여 있으며 위, 간, 창자, 췌장, 신장과 같은 주요 내장이 자리잡고 있다. 중앙에 배꼽이 있다.

definição de 복부 no dicionário coreano

Abdomen Sinônimo Abdômen superior Parte sobreposta (abdômen médio), Abdomen inferior (abdômen inferior) 복부 동의어 상복부(上腹部), 중복부(中腹部), 하복부(下腹部)
Clique para ver a definição original de «복부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 복부


백제오도독부
baegje-ododogbu
부여도독부
buyeododogbu
대도독부
daedodogbu
덕안도독부
deog-andodogbu
도독부
dodogbu
동명도독부
dongmyeongdodogbu
가독부
gadogbu
가족관계등록부
gajoggwangyedeunglogbu
금련도독부
geumlyeondodogbu
근위우곡부
geun-wiugogbu
김덕부
gimdeogbu
곡부
gogbu
공덕부
gongdeogbu
군무도독부
gunmudodogbu
계림대도독부
gyelimdaedodogbu
격부
gyeogbu
마한도독부
mahandodogbu
목부
mogbu
사비복부
sabibogbu
상복부
sangbogbu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 복부

벽헤르니아
병기출정병회응도
본위제도
복부간질
복부교감신경절제술
복부긴만증
복부단순촬영
복부대동맥류
복부비괴창통
복부비만
복부온감연습
복부외과
복부
복부좌상
복부창만
복부팽만
복부하수
복부혈관조영법
복부협심증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 복부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가마쿠라막
가마내
간의대
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 복부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «복부»

Tradutor on-line com a tradução de 복부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 복부

Conheça a tradução de 복부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 복부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «복부» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vientre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stomach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желудок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estômago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estomac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abdomen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腹部
130 milhões de falantes

coreano

복부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abdomen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stomaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołądek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stomac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στομάχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 복부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «복부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «복부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 복부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «복부»

Descubra o uso de 복부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 복부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
복부초음파 진단학
의학 전공서 개정 증보판. 이 책은 초음파의학의 새로운 기술과 최신 지식까지 도식과 그림을 통해 본문의 내용을 쉽고 빠르게 이해할 수 있도록 구성하였다.
최병인, 2006
2
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
284 ABD 복부, 복부 285 abdom 복부, 복부 286 복부 (ab'duo- 남자, AB-do'men) 다이어프램과 골반 사이의 트렁크 부분. 287 복부 , 위, 간, 장, 비장 및 다른 장기를 포함하는 신체의 일부를 직감. 가슴과 골반 사이의 큰 구멍 288 복부 흉부와 골반 사이 ...
Nam Nguyen, 2015
3
[세트] 기적의 사나이 (전10권/완결)
박재학. “차를 한잔 하시면서 조금만 기다리면 되요.” “예, 알겠어요.” 한쪽에 녹차나 커피 등 여러 가지의 차들을 먹을 수 있도록 해놓았 다. 덕배와 정희도 커피를 한잔씩 마시면서 지켜보았다. “손님이 제법 많은데?” “그러게 말이에요.” “정말 기로 복부 ...
박재학, 2013
4
페이스 쇼퍼
그럼 살짝 지방을흡입하고 복부 성형을 하는 게 좋을 듯해요. 복부 성형은 피부를 어떻게 절개하느냐 에 따라 두 가지로 나눌 수 있어요. 풀(full) 복부, 그러니 까 씨 같은 경우는 미니 복부 성형이 맞을 것 같아요.” “둘의 차이점이 뭐죠?” “풀 복부 성형은 ...
정수현, 2012
5
기적의 사나이 1권:
정말 기로 복부 지방을 빼줄까?” “말이 기로복부 지방을 빼준다고 하는 거지 다른 방법이 있을 거예요.” “그렇겠지?” “예, 기로 어떻게 복부 지방을 빼요? 그게 가능해요?” “나도 황당하다고 생각했어.” 다섯 명이더 상담하자 정희의 차례가 되었다. “129번 ...
박재학, 2011
6
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
그것은 캐비티 (복강) 위 아래 골반강에서 골반 입구의 비행기로, 흉강에서 다이어프램으로 구분하고, 장막, 복막 늘어서 포함되어 있습니다. 이 구멍은 복부 내장을 포함하고 복부 근육, 척추 및 장골에 의해 형성된 벽 (복부 벽 또는 parietes)에 의해 묶여 ...
Nam Nguyen, 2015
7
티켓 2
그래도 메디신 볼로 계속 단련해온 복부의 호신강기 그래도 내가 구사하는 발경 중에서는 가장 자신 부위가 바로 복부의 호신강기이라 할 수 있었다. 내 복부에 결정타를 날릴 수 있도록 슬쩍 범위가 좁아져서 그래도 방어하기는 한결 수월해졌다.
최후식, 2014
8
티켓 2 - 중
결정타는 십중 팔구 발경으로 공격해올 것이 분명했는데 어느 쪽의 발경이 먼저 깨 질지는 장담할 수 내 자신이 있는 부위가 복부에 결정타를 바로 복부의 호신강기라 할 수 있었다. 날릴 수 있도록 슬쩍 기회를 허 용해주었다. 복부를 내주고 다른 곳만 ...
최후식, 2013
9
스무고개
자세 바람을 가 들어갔다. 구경하 이내 내질렀 순식 라는 약속을 지키기라도 하려는 듯이 현성이 사 옆에서 자리를 지켰던 놈이다. 실력은 결코. 안면을 강타하고 중심을 놓친현성이 건우의 복부로 다리를 뻗었다. 발은 건우의 복부로 제대로 주고받았다.
은랑호, 2013
10
힐링 (Healing)
9. 초코볼과. 응급실. “intubation(기도 삽관)!” 치료를 받아왔던 60대 남성이 갑작스 런 복부 통증을 호소하며 응급실에 실려 왔다. 응급실 도 착 당시 의식은 있었지만 지속적인 복부 통증 및 복부 팽 고혈압 20년간 만이 있어 응급의학과에서 시행한 ...
르비쥬, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «복부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 복부 no contexto das seguintes notícias.
1
“남성 62.7%가 과체중이거나 비만. 50대 이상 복부비만 29.3%”
특히 성인 5명 가운데 1명은 복부비만이었고, 50세 이상이 50세 미만보다 복부비만 유병률이 2배 정도 높았다. 허리둘레를 기준으로 남자는 90㎝ 이상, 여자는 85㎝ ... «한국일보, nov 15»
2
성인 2명 中 1명 과체중…50대 이상 복부비만 대사증후군
특히 복부비만의 경우 연령이 높아지면서 증가하는 경향을 보였다. 50세 이상의 경우 50세 미만보다 약 2배 높게 나타났다. 복부비만은 그렇지 않은 경우에 비해 대사 ... «아시아경제, nov 15»
3
복부비만에 좋은 체조, 뱃살 때문에 고민이라면
복부비만에 좋은 체조가 화제에 올랐다. 최근 날씨가 추워지면서 움직이는 일이 줄고, 뱃살은 늘어 고민인 사람들이 많다. 복부비만은 겉으로 보이지는 않지만, 당뇨병, ... «헬스조선, nov 15»
4
남성 복부비만 조기사망률 두 배 ↑
(포커스뉴스) 복부 비만인 사람은 정상체중이라도 안심해선 안 된다. 복부 비만이 있다면 체중에 관계 없이 성인병으로 조기에 사망할 확률이 그렇지 않은 사람의 두 배 ... «포커스뉴스, nov 15»
5
"임신초기 복부지방 많으면 임신성 당뇨 위험"
캐나다 토론토 성 미카엘 병원 산부인과전문의 린 드 수자 박사가 18~42세 임신여성 약 500명을 대상으로 임신 11~14주에 초음파검사로 복부지방을 측정하고 ... «연합뉴스, nov 15»
6
복부 근육 운동, '더 바디 쇼' 유승옥이 제안하는 간단한 운동법
그리고 발 뒤꿈치를 들고 정면을 향해서 배를 위로 힘껏 들어준다. 여기서 주의할 점은 무릎이 떨어지지 않아야 하며, 엉덩이와 복부에 힘을 주어 버티는 것이다. «JTBC, set 15»
7
근무 중 복부지방 빼는 이색 운동법?
피부에 전극을 붙여 근육에 전류를 흘려 넣음으로써 근육이 수축하는 원리로 작동하는 제품으로 저주파의 진동을 통해 복부 근육을 훈련해주는 원리로 만들어졌기 ... «아시아경제, ago 15»
8
허벅지, 복부, 팔뚝 등 부분비만, 미니지방흡입으로 해결
며 “허벅지, 복부, 엉덩이 등과 같은 특정 부위에만 시행해서 수술시간도 짧고 회복 기간도 오래 걸리지 않아 미니지방흡입수술을 찾는 환자들이 늘어나는 추세”라고 ... «헤럴드경제, jul 15»
9
진안서 주민 2명 복부에 흉기 찔린 채 발견…경찰 수사
【진안=뉴시스】윤난슬 기자 = 전북 진안의 한 마을에서 40대 남성 두명이 복부에 흉기가 ... 경찰 관계자는 "발견 당시 두 사람 모두 복부에 흉기가 찔린 채 발견됐다"면서 ... «뉴시스, jul 15»
10
요로결석 증상, 말도 못할 극심한 복부통증... 예방법은 어떻게?
요로결석은 예기치 못한 상황에서 갑작스럽게 극심한 복부통증을 수반하기 때문에 많은 사람들에게 두려움의 대상이다. 특히 요즘과 같은 더운 날씨에는 땀을 많이 ... «중앙일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 복부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bogbu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em