Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "복례문" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 복례문 EM COREANO

boglyemun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 복례문 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «복례문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 복례문 no dicionário coreano

屛 용도 용도 용도 용도 용도 용도 ............................................................... É uma frase derivada da frase "abaixando-se e retornando para sim" (仁). No caso deste inquérito, o portão do meio é o portão da placa, e o portão é dividido nos lados esquerdo e direito da porta. \u003cSite de referência\u003e http: //hahoe.or .kr 복례문 • 주소: 경북 안동시 풍천면(豊川面) 병산동(屛山洞)• 시대: 조선()• 용도: 유교건축-서원• 지정문화재: 사적병산서원의 정문으로 정면 1칸의 대문이다. 복례란 "자기를 낮추고 예(禮)로 돌아가는 것이 곧 인(仁)이다"라는 문구에서 따온 말이다. 서원의 정문은 삼문(三門)이 일반적이지만 이 문의 경우는 가운데 칸만 판문(板門)이고 문의 좌우로 담장과 구분되는 벽채를 한 칸씩 두고 있다.<참고사이트>http://hahoe.or.kr

Clique para ver a definição original de «복례문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 복례문


부산범어사조계문
busanbeom-eosajogyemun
개폐문
gaepyemun
건례문
geonlyemun
관음예문
gwan-eum-yemun
관세음보살예문
gwanseeumbosal-yemun
계문
gyemun
겸예문
gyeom-yemun
홍례문
honglyemun
자동개폐문
jadong-gaepyemun
장계문
jang-gyemun
전계문
jeongyemun
증수선교시식예문
jeungsuseongyosisig-yemun
낙산사홍예문
nagsansahong-yemun
상정고금예문
sangjeong-gogeum-yemun
서울숭례문
seoulsunglyemun
승가예문
seung-gayemun
숭례문
sunglyemun
통례문
tonglyemun
예문
yemun
유계문
yugyemun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 복례문

령죽방
령창포환
령탕
령택사탕
령피
령행인감초탕
령호박산
령호박탕
령화전
령환
룡간
룡간산
룡동
룡리
룡봉추
룡산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 복례문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinônimos e antônimos de 복례문 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «복례문»

Tradutor on-line com a tradução de 복례문 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 복례문

Conheça a tradução de 복례문 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 복례문 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «복례문» em coreano.

Tradutor português - chinês

Bokrye门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta Bokrye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bokrye door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bokrye दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bokrye الباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bokrye дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta Bokrye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bokrye দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte Bokrye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu Bokrye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bokrye Tür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボクリェドア
130 milhões de falantes

coreano

복례문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang Bokrye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bokrye cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bokrye கதவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bokrye दरवाजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bokrye kapılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta Bokrye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bokrye drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bokrye двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă Bokrye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bokrye πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bokrye deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bokrye dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bokrye dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 복례문

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «복례문»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «복례문» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 복례문

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «복례문»

Descubra o uso de 복례문 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 복례문 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선 시대 의 명문 사학 서원 을 가다 - 144페이지
병산 서원 정문 인 복례 문 (復禮門) 은 극기 복례 % 그 復暢 에서 유래 되었다 . 자기 자신 을 극복 하고서 예 ( 11 로 돌아 간다 (復) 라는 것이 복례 문 에 대한 설명 이다 . 이러한 유교 시각 의 설명 은 널리 알려져 있다 . 그러나 복례 문 에 걸린 풍수 시각 ...
장영훈, 2005
2
[열두달여행]4월 가족여행지:
병산서원의 아름다움 병산서원 앞에는 푸르른 낙동강과 하얀 백사장 이 드넓게 펼쳐져 있어 무척이나 아름답다. 서원 에 들어서면 정문인 복례문이가장 먼저 반긴다. 복례문 좌우로 너른 잔디밭이 조성되어 있어 자 연의 푸르름과 서원과의 조화가 무척 ...
북케어, 2014
3
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 314페이지
정문인 복례문을 지나면 누다락인 만대루가 있다. 누 밑을 통해 오르면 중앙의 마루와 양 쪽 협실로 이루어져 강당으로 사용한 입교당이 나온 다. 묘우인 존덕사에는 류성룡과 류진의 위패가 배향 되어 있다. 만대루와 복례문 사이에는 물길을 끌어다 가 ...
오주환, ‎오석규, 2011
4
교과서체험10031.안동하회마을 - 9페이지
병산서원 둘러보기 병산서원의 정문은 '복례문'이라고 부른다. 복례 는 '내가 이곳에 들어가기 전 예를 지킨다.'는 뜻이 담겨 있다. 중앙에는 '가르침을 바로 세운다.'는 뜻 의 '입교당'이 있는데, 바로 오늘날의 '교실', 즉 제 자들이 스승의 가르침을 받는 ...
아울북초등교육연구소, 2012
5
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
복례문 너머로 인기척이 들린다. 먼발치에서 들리는 감탄사를 뒤로하고 진사청 문을 나와 슬쩍 서원을 빠져나온다. 언제 봐도 재미있는 달팽 이 뒷간을 지나쳐서 병산 앞 모래톱으로 내려선다. 병풍처럼 두른 병산 아래 그 늘이 드리워 서늘하다. 멀리서 ...
한국여행작가협회, 2011
6
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
몸과 마음과 복장을 단정히 하고 들라는 복례문(復禮門)에는 배움의 터로 들어가는 문이니 예를 다하라는 뜻이 담겨 있고, 입교당(立敎堂)에는 가르침을 바로 세운다는 의 미가 깃들어 있다. 그러고 보면 발길 닿는 곳, 지나는 길마 다 마음을 바로잡고 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
7
내일로기차여행_중앙선외(노선별2):
초입의 복례문은 병산서원은 유성룡의 학문과 업적을 기리기 위해 지 은 곳으로 자연그대로의 아름다움을 간직하고 있다. 지키라 들어가기 전에 예를 서원에 반 바르게 옷차림도 의미이니 내일러들도 마음도 듯하게 바로잡자. 는 복합 공간인데, 200명 ...
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
8
안동 河回 마을
복례 문 2. 광 영지 a」' 3. 만대루 ( 4 . 동재 l 5. 서재 ] 6. 입교 旨 L 7. 내삼문 j L. -c. A 주호 - - . 8. 존덕사 9. 장판각 ·C< k 團 rn 」% '闢-·---00 i'o 10. 전사청 11 . 뒷간 쇼 Z .. - . '3 8 10 % T · 세 F 藝 0 0 . r 푸 a l A ( 3 나 1 11 1 . 복례 문 2. 광 영지 a」' 3.
신영훈, 1999
9
우리 옛 건축 과 서양 건축 의 만남 - 111페이지
인정전 의 앞문 인 인정 문 , 병산 서 원 의 대문 인 복례 문 , 도산 서원 의 중문 인 진도 문 등등 한국 전통 건축 의 문 은 쓰이는 곳 과 목적 한 바에 따라 덕담 으로 가득 찬 명칭 을 가졌다 . 문 은 크기 나 위치 에 따라 대문 과 중문 으로 나뉘며 형태 나 진입 ...
임석재, 1999
10
한국 의 유교 건축 - 109페이지
누각 이 들어설 때 는 이 문 이 생략 되는 곳 도 있다 . 이 문 에는 편액 을 걸어 상징 적인 예교 體敎 의 의미 를 갖기도 하는데 , 옥산 서원 의 역 叫 문 苗% A 썰 과 도산 서원 의 진도 1 回國 휭 , 병산 서원 의 복례 문 %國 멸 % 의 경우 가 그 習 다 . 흥 살문 ...
김지민, 1996

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «복례문»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 복례문 no contexto das seguintes notícias.
1
제2회 경북일보 문학대전 은상-그랭이질(수필·김제숙)
붉은 꽃이 만발한 나무 백일홍의 호위를 받으며 복례문을 지났다. 만대루에 가기 위해 누각을 떠받치고 있는 기둥 사이를 지나다가 문득 걸음을 멈추었다. 그랭이질로 ... «경북일보, nov 15»
2
징비록과 안동 병산서원
병산서원은 '강학건물군'으로 복례문, 만대루, 동재, 서재, 입교당, 장판각이 있으며, '제향건물군'에는 신문, 존덕사, 전사청이 있다. '부속시설군'에는 주소, 달팽이 뒷간 ... «미디어원, abr 15»
3
안동 46번 버스, 풍류·전통·맛을 따라 가는 여행
병풍 모양의 병산을 바라보는 서원은 외삼문인 복례문을 지나 만대루 누각 아래로 오르면 좌우로 동·서재가 있고 정면으로 강당인 입교당이 있는 구조다. 사당은 ... «연합뉴스, mar 15»
4
[글마루] 하늘이 내린 재상 서애 류성룡 '징비록(懲毖錄)' 참혹한 전쟁 …
병산서원의 솟을대문인 복례문(復禮門)을 지나면 서원의 백미로 꼽히는 만대루(晩對樓)를 가장 먼저 접할 수 있다. 만대루의 '만대'는 당나라 두보의 시 '백제성루(白帝 ... «천지일보, mar 15»
5
2층에 온돌까지… 한옥의 고정관념을 깨다
정문인 복례문을 통해 가파른 경사를 오르며 점점 높은 곳을 향하게 만들어놓은 병산서원은 정경세가 풀어낸 예에 대한 건축적인 방편서이기도 하다. 그런 의미에서 ... «세계일보, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 복례문 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/boglyemun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em