Significado de "보허자령" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 보허자령 EM COREANO

보	허	자	령
bo	heo	ja	lyeong

O QUE SIGNIFICA 보허자령 EM COREANO

definição de 보허자령 no dicionário coreano

Esta música foi chamada "Yongyang Son" pela Yangyang Line.

보허자령 고려 때 들어온 당악정재 오양선에서 벽연농효사를 부르던 당악곡.

TRADUÇÃO DE 보허자령

Conheça a tradução de 보허자령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 보허자령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보허자령» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Boheoja命令
• Tradutor português - espanhol: comando Boheoja
• Tradutor português - inglês: Boheoja command
• Tradutor português - hindi: Boheoja आदेश
• Tradutor português - arabe: القيادة Boheoja
• Tradutor português - russo: команда Boheoja
• Tradutor português - português: comando Boheoja
• Tradutor português - bengali: Boheoja কমান্ড
• Tradutor português - francês: commande Boheoja
• Tradutor português - malaio: Boheoja arahan
• Tradutor português - alemão: Boheoja Befehl
• Tradutor português - japonês: ボホジャ領
• coreano: 보허자령
• Tradutor português - javanês: printah Boheoja
• Tradutor português - vietnamita: Boheoja lệnh
• Tradutor português - tâmil: Boheoja கட்டளை
• Tradutor português - marata: Boheoja आदेश
• Tradutor português - turco: Boheoja komutu
• Tradutor português - italiano: comando Boheoja
• Tradutor português - polonês: komenda Boheoja
• Tradutor português - ucraniano: команда Boheoja
• Tradutor português - romeno: comandă Boheoja
• Tradutor português - grego: εντολή Boheoja
• Tradutor português - africâner: Boheoja opdrag
• Tradutor português - sueco: Boheoja kommando
• Tradutor português - norueguês: Boheoja kommando

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보허자령»

Descubra o uso de 보허자령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보허자령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

증보 한국 음악 통사 - 417페이지

자 의 역사적 변천 선 전기 궁중 에서 연주 된 악곡 중에는 보허자 와 보허자 령 이 있었다 . 보 하자는 느 연주 한 곡 이고 , 빠르게 연주 한 곡 이 보허자 령 이었다 . 보허자 는 문무백관 이 모 이는 조참 에서 임금 이 환궁 할 때 연주 되었으며 ...

宋芳松, 2007

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 273페이지

다만 < 사료 7 - 1 > 의 보허자 라는 곡명 이 < 사료 7 - 2 > 에서 는 보허자 령 으로 나오는데 , 이 보허자 령 은 여민락 령 의 경우 40 ) 로 미루어 보건대 보허자 를 빠르게 연주 한 곡명 이다 . 단 , 여민락 만 의 경우 처럼 보 허자 만 이 문헌 에 보이지 않는 ...

宋劳松, 2008

조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 243페이지

보허자 령 7r , w >'-6 · 보허자 령 지악 11 , h / 5 (之樂· 순안 지곡 」 103 . 브 11 · 오운 개서 조지 악 0 - . · ) 1 : - l -唱朝之樂· 옹 희지 악 4 ( ' l % . ) ·布· 유황 지곡 ; · - Ii 보스 1 [ B · 천년 만세 지곡 - 1 -年% ' ] < < . 911 · 천년 만세 지악 1 - If 萬· A 스 sw· 청화 ...

한국학중앙연구원, 2005

규장각 소장 의궤 해제집 - 34페이지

z 開墻 램 진탕 ( ' t '樂曲 제 4 작 井邑慢機 T 拍 진탕 + 으 + Jurn 제 5 작 보허자 령 진탕 a 1 제 6 작 여민 3 n 낙양 춘 舞鼓 진탕 제 7 작 보허자 령 廣抽 진탕 維 제 8 작 또 락렁 11 束 개스 R [ l 향발 진탕 제 9 작 V . 헌 잣 % . ww .rnw...ww.wrn. k ' - + <之樂 ...

정옥자, 2003

조선궁중무용: - 57페이지

( 도판 5) 만춘 지곡 (萬春之曲) 을 보허자 령 (步盧子令) 으로 연 주 하면 악사 <樂師) 가 탁자 를 든 춤추는 2 인 을 인솔 하여 전내 (殿內) 에 탁자 를 갖다 놓고 들어 간다 . ( 도판 1)拍 죽간 자 2 인 이 앞으로 조금 나아가 서면 악 지 (亂[ U 하고 죽간 자 2 인 ...

李興九, ‎孫敬順, 2000

女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 48페이지

황태자 가 욕 위에 나이 - 감 . 강락 지곡 ( 낙양 춘 ) 경 태평 지곡 < 보허자 령 ) 기주 오복 지곡 ( 보허자 령 ) 봉래 의 폐하 께서 나옴 폐하 께서 자리 에 오름 司曉 2 인 이 광운 1 장 을 창함 황태자 이하 四拜 웅천 개운 지곡 천자 만년 지곡 ( 향당 교주 ) 송구 ...

印南順, ‎金鍾洙, 2001

韓國音樂通史 - 388페이지

새 향악 정재 의 반주 음악 은 주로 향당 교주 와 보허자 령 이었다 . 그러나 가 곡 의 계락 (界樂) 이 향 렁무 에서 반주 음악 으로 사용 되었고 . 영상 회상 이 사자 무 에 , 그리고 선유락 과 항장 무 에서는 대취타 어 (吹 4 - I ) 가 반주 음악 으로 각각 쓰였다 .

Bang-song Song, 1984

한국무용사 - 166페이지

개장 (開場) 과 수장 (政親) 은 모두 보허자 령 을 썼 으며 중간 음악 당 교주 (鄕唐交泰) 로 일관 하고 있다 . 춤 의 내용 을 소개해 본다 . 하 士 TC 은 , 음악 은 보허자 령 인 만억 천춘 지곡 (萬德千春之曲) 을 연주 하고 구호 를 부른 다음 보허자 령 을 연주 ...

김매자, ‎김영희, 1995

國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 33페이지

제 5 작 보허자 령 (步虛 구위 )各 연주 하면 . 무동 이 들어와 향발 ( w 鼓) 을 춘다 . 진탕 때에는 하 운봉 (夏雲降) 올 연주 한다 . 제 6 작 여민락 만을 연주 하면 . 무동 이 들어와 무고 (舞鼓) 를 춘다 . 진탕 때에는 닉 - 양 춘 (洛陽春) 을 연주 한다 . 제 7 작 ...

Bang-song Song, 1998

고려 처용 가 의 미학적 전승 - 249페이지

... 아박 桓桓曲 보허자 령 / 무동 입작 響拔夏雪 111& 여민락 만 / 무동 입작 무고 ·洛陽春 보허자 령 / 무동 입작 맙 抽維皇曲 여민락 령 / 무동 입작 향발 靖束方之曲 보허자 령 / 무동 입작 광수 太平年之樂 이어서 泰與民樂鄕唐交秦/處容舞 입작 여민락 령 ...

김수경, 2004