Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가루지기타령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가루지기타령 EM COREANO

galujigitalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가루지기타령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가루지기타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O

가루지기타령

Garuji é um dos pansori. Também conhecido como stud, stud ou cross. Este som está contido em "Kwan Woo Hee" e é um dos anciãos de Pansori, e um dos oito deuses, Song Heung Rok, disse que " Sabe-se que esta é a origem do jogo. É uma representação de uma seda lurida e uma vida estrangulada de uma dama, mas na superfície parece negar desempenho e corpo, mas parece afirmá-la também no interior, e parece ter sido influenciada pela filosofia da filosofia. Shin Jae Hyo é o único criador. 가루지기타령은 판소리 중 하나이다. 일명 변강쇠타령, 변강쇠가, 횡부가라고도 한다. 이 소리는 《관우희》 중에 들어 있고 판소리 원로의 한 사람이며, 8명창의 한 사람인 송흥록이 〈변강쇠가〉를 잘 하였다는 서술이 정노식의 《조선창극사》에 보이는 것으로 보아, 1810년 이전부터 불려온 창본임을 알 수 있다. 내용은 음탕한 변강쇠와 음녀인 옹녀의 난음한 생활을 묘사한 것인데, 표면적으로는 성과 육체를 부정한 듯한 내용이면서도 내면적으로는 오히려 그것을 긍정하려는 것같이 보이며, 실학 사상의 영향을 받은 흔적이 엿보인다. 창본으로는 신재효본이 유일하다.

definição de 가루지기타령 no dicionário coreano

O Pansori, adaptado por Shinja Hyo. 가루지기타령 신재효(申在孝)가 개작한 판소리.
Clique para ver a definição original de «가루지기타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가루지기타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
곰보타령
gombotalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가루지기타령

가루
가루시유적
가루
가루
가루왕진딧물
가루외대버섯
가루외대버섯아재비
가루이무당벌레
가루이자와
가루이잡이노린재
가루이진딧물
가루장국
가루
가루지기
가루
가루
가루캉아게
가루타이
가루택이
가루

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가루지기타령

담바구타령
둥당기타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
기타령
큰애기타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Sinônimos e antônimos de 가루지기타령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가루지기타령»

Tradutor on-line com a tradução de 가루지기타령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가루지기타령

Conheça a tradução de 가루지기타령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가루지기타령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가루지기타령» em coreano.

Tradutor português - chinês

传奇性欲taryeong的故事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una historia de Legendary taryeong Libido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पौराणिक कामेच्छा taryeong ए टेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصة الأسطوري taryeong الغريزة الجنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Повесть о легендарном Либидо taryeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A Tale of Legendary taryeong Libido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিংবদন্তী কামশক্তি taryeong একটি টেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A Tale of taryeong Legendary Libido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

A Tale of Legendary Libido taryeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

A Tale of Legendary Libido taryeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルジギ打令
130 milhões de falantes

coreano

가루지기타령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A Tale of Legendary libido taryeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

A Tale of Legendary Libido taryeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புராண லிபிடோ taryeong ஒரு டேல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महान कामवासना taryeong एक गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Efsanevi Libido taryeong Öyküsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un racconto di Legendary taryeong Libido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

A Tale of Legendary Libido taryeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повість про легендарного Лібідо taryeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O poveste de Legendarul taryeong libido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια ιστορία του Legendary taryeong Λίμπιντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A Tale van Legendariese Libido taryeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En berättelse om Legendary Libido taryeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En fortelling om Legendary Libido taryeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가루지기타령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가루지기타령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가루지기타령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가루지기타령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가루지기타령»

Descubra o uso de 가루지기타령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가루지기타령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
변강쇠가 (가루지기타령)
변강쇠가(가루지기타령)에는 변강쇠와 옹녀가 등장한다. 옹녀는 소위 팜므파탈(남성을 유혹해 죽음이나 고통 등 극한의 상황으로 치닫게 만드는 '숙명의 여인')로 그녀와 관계 맺은 ...
작자 미상, 2013
2
濟州島民謡硏究 - 213페이지
어찌 하여 < 오돌또기 > 가 조선 시대 부터 전해져 내려 오는 민요 로 볼 수 있는 가 2 , < 오돌또기 > 가 申在孝卒< 흥부가 > 라든가 < 가루지기 타령 > 에 끼어 들었 기 때문 이다 . 언제 부터 인지 는 알 수 없지만 , < 오돌또기 > 라는 민요 가 우리 나 라 ...
金榮〓, 2002
3
제주의민요 - 120페이지
이 민요 의 사설 은 京畿 및 西道立唱 의 < 놀량 > ,南道<花草 사거리 > 의 첫머리 사설 과 같고 ,申在孝本< 가루지기 타령 > 이나 <興夫歌> 에 나오는 거사 사당패 가 부르는 雜歌 의 사설 과 비슷 하다는 점 에서 예전 에 한 본토 의 민요 가 제주도 로 흘러 ...
金榮墩, 1993
4
한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지
싸움에서 큰 타격을 입은 것을 보고 기뻐하며 전승 을 축하하는 <괘씸한 서양 되놈>이라는 노래를 만들기 도 했다. 이 노래는 “괘씸하다 열두 마당은 춘향가·심청가·배 비장타령·가루지기타령·강릉매화전·가짜신선타령·흥 부타령·옹고집타령·토끼타령· ...
강준만 저, 2007
5
궁녀 2 (완결)
함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그렇게 위로 했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별위안은 안 되었지만 하는 수 없었다. “은성!” 왕이 활을 쏘며 가만히 들으니 함영이 저것의 입에서 사내의 거시기 에 관한 해괴한 타령이 흘러나오는 것이었다 ...
이혜경, 2012
6
[세트] 궁녀(전2권/완결)
혹시알아? 뭐,왕이긴 하지만 지금저 사내도 나 를 안고싶어 안달이 나 있을지도 모르니까. 그래,나를 너무 너무연 모해서 저러는 것이야. 함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그렇게 위로 했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별위안은 안 되었지만 ...
이혜경, 2012
7
판소리의理解 - 83페이지
이 당시에 는 이미 센재효 대 (代) 의 가루지기 타령 도 없어 졌다 . 그러나 크 자가 들은 바에 도 6 · 25 사변 전 毛 안에서 70 노인 에게서 내포 0 셔 浦) 의 정 광대 (鄭廣大) 가 창 하는 가루지기 타령 을 들었다 는 이야기 를 들 은 바 있으므로 국말 (國末) ...
趙東一, ‎金興圭, 1978
8
흥보전 - 146페이지
가루지기 타령 을 빼고 현재 전해 오는 다섯 마당 중 하나 가 『 박 타령 』, 바로 『 후보 也 이지요 . 비록 중인 출신 이지만 한학 에 밝았 던 신재효 는 이전 까지 서민 중심 이던 판소 리 『 후보 7h 에 양반 근화 의 입김 을 불어 넣 습니다 . 그리고 부르는 장소 ...
정종목, 2004
9
궁녀 2/2
함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그 렇게 위로했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별 위안은 안 되었 지만 하는 수 없었다. “은성!” 왕이 활을 쏘며 가만히 들으니 함영이 저것의 입에서 사 내의 거시기에 관한 해괴한 타령이 흘러나오는 것이었 ...
이혜경, 2010
10
유현민의 섬진강 답사기행
변강쇠타령과 관련된 지명과 전설이 남아 있어 조화와 인간 평등사상이 전파되었음을 알게 해준다. 우주의 질서인 음양의 이곳에서 【변강쇠가】 작자 연대 미상의 판소리 계통의 소설로서 1권 1책이다.〈변 강쇠타령〉〈가루지기타령〉〈송장가〉〈횡부가横.
유현민, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가루지기타령»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가루지기타령 no contexto das seguintes notícias.
1
[SN여행] 신재효가 후학을 양성했던 곳 고창 '신재효 고택'
신재효는 그냥 불려지던 광대소리들을 춘향가, 심청가, 박타령, 가루지기타령, 토끼타령, 적벽가 등 여섯 마당의 판소리로 체계를 잡고 가사를 고치고 이론을 정리해 ... «시선뉴스, jul 15»
2
함양 백천리 고분 만신창이 된 황당 사연
또한 만덕총과 구부총은 가루지기타령의 근원설화와 닮아 있습니다. 강쇠와 옹녀가 실존 인물인지 여부는 차치하고, 설화가 전하려는 메시지는 따로 있습니다. «경남도민일보, jun 14»
3
[성경원 박사의 '성경(性敬) 시대']그곳이 부끄러운 여자들
걸쭉한 가루지기타령에서 가장 야한 부분은 변강쇠가 옹녀의 옥문관(玉門關)을 굽어보며 “이상히도 생겼구나. '늙은 중의 입'일는지 털은 돋고 이는 없다. 도끼날을 ... «매일경제, mai 13»
4
변강쇠는 어쩌다가 '대물'이 됐을까?
봉태규가 변강쇠로 나왔던 2008년 영화 <가루지기>의 일부분이다. ... 그런데 변강쇠의 원본이라 할 수 있는 <가루지기타령>을 직접 읽어보면 크기가 크다거나 ... «프레시안뉴스, mai 13»
5
[기획-우리 가옥의 美①] 자연친화·넉넉함 고루 갖춘 우리 '옛집'
신재효는 이곳에서 말년까지 살면서 되는 대로 불러오던 광대소리를 '춘향가' '심청가' '박타령' '가루지기타령' '토끼타령' '적벽가' 등 여섯 마당의 판소리로 절차를 ... «뉴스천지, set 12»
6
“앗싸 품바” 조선代 민초의 삶 대변한 소리
각설이나 걸인의 대명사가 된 '품바'는 신재효의 '한국판소리전집' 중 '가루지기타령(변강쇠타령)'에 처음으로 기록됐다. 실제로 전남 무안군에는 '품바발상지'를 ... «뉴스천지, mar 12»
7
<지리산의 원초적 본능>을 찾아서
칠선계곡 들머리가 되는 추성리 일대는 천하잡놈 변강쇠와 잡녀 옹녀가 전국 장승들의 노여움을 받아 징치 당하는 '가루지기타령'의 본 무대로 알려져 오는데 벽송사 ... «프레시안뉴스, set 11»
8
슬프구나 유랑의 삶, 변강쇠와 옹녀
변강쇠와 옹녀는 조선 후기에 연행되던 판소리 12마당 중 가루지기타령(변강쇠타령, 횡부가橫負歌)의 주인공들이다. 그러나 '고전은 멀고 영화는 가깝다.' 두 남녀는 ... «안동넷 뉴스, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가루지기타령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/galujigitalyeong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em