Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보이지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보이지 EM COREANO

boiji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보이지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보이지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boise

보이시

Boise é o estado de Idaho, no oeste de Idaho, EUA, e a sede do condado de Ada County. Abrange o rio Boise, que é a base das Montanhas Rochosas do Norte. Boissy foi derivado de bois, o que significa "muitas florestas" em francês. Caçadores franceses de peles canadenses entraram na área no início dos anos 1800. Eles deram o nome deles porque as árvores estavam de pé nas margens do rio. O apelido de Boissy é "a cidade das árvores". Os agentes federais mantêm escritórios locais em Boise, e os governos - estados, estados e províncias são os maiores empregadores da cidade. Algumas empresas têm sede em Boise. Essas empresas incluem fabricação de microchip de computador, construção, processamento de alimentos e indústria de produtos de madeira. Os destinos culturais incluem o Museu Boise, o Museu Histórico de Idaho e o Zoológico de Boise. Antes da chegada dos colonos brancos, Shoshone e os índios Paiute moravam na atual cidade de Boise. 보이시는 미국 아이다호 주 서부에 있는 아이다호 주의 주도이고, 에이다 군의 군청 소재지이다. 로키 산맥 북부의 근거인 보이시 강에 걸쳐있다. 보이시는 프랑스어로 "삼림이 많은" 뜻인 bois에서 유래되었다. 프랑스계 캐나다인 모피 사냥꾼들이 1800년대 초반에 이 지역에 들어왔다. 그들이 강에 그 둑에 나무들이 서있던 이유로 그 이름을 주었다. 보이시의 별명은 "나무의 도시"이다. 연방 대리인들이 보이시에서 지방 사무실들을 유지하고 있고, 정부 - 연방, 주, 지방 자체들은 도시의 가장 큰 고용주이다. 어떤 주식 회사들은 보이시에 본부를 가지고 있다. 이 회사들은 컴퓨터의 마이크로칩 제조, 건설, 식품 가공, 목재 제품 산업 등을 포함한다. 문화적 목적지로는 보이시 미술관, 아이다호 역사 박물관, 보이시 동물원 등이 있다. 백인 정착자들이 도착하기 전에는 쇼쇼네, 파이우테 인디언들이 현재의 보이시에 살고 있었다.

definição de 보이지 no dicionário coreano

É uma erva invisível que usa folhas e aromas e aromas semelhantes aos pepinos. 보이지 허브로 잎을 사용하며 맛과 향이 오이와 비슷하다.
Clique para ver a definição original de «보이지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보이지


갱에이지
gaeng-eiji
각도게이지
gagdogeiji
가격지지
gagyeogjiji
간지자이지
ganjijaiji
게이트웨이브리지
geiteuweibeuliji
건축이미지
geonchug-imiji
거시지
geosiji
거수휘지
geosuhwiji
고등소학대한지지
godeungsohagdaehanjiji
골드리지
goldeuliji
고려지리지
golyeojiliji
격물치지
gyeogmulchiji
결합레버리지
gyeolhablebeoliji
경기지
gyeong-giji
경북하이테크빌리지
gyeongbughaitekeubilliji
경상도지리지
gyeongsangdojiliji
경상도속찬지리지
gyeongsangdosogchanjiliji
용인오이지
yong-in-oiji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보이지

보이
보이시주립대학교
보이시캐스케이드
보이
보이어강
보이어스
보이얼린탑
보이오토스
보이오티아주
보이저계획
보이저호
보이젠베리
보이
보이
보이체크
보이첸부르크/엘베
보이
보이
보이킨스
보이타법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보이지

배지세이지
배팅케이지
이지
반지름게이지
버드케이지
베스페이지
봉게이지
다이얼게이지
이지
이지
도다이지
도쇼다이지
깊이게이지
라이프ㆍ스테이지
이지
리빙스턴데이지
이지
이지
내슬픈전설의49페이지
뉴에이지

Sinônimos e antônimos de 보이지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보이지»

Tradutor on-line com a tradução de 보이지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보이지

Conheça a tradução de 보이지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보이지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보이지» em coreano.

Tradutor português - chinês

隐形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Invisible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Invisible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अदृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невидимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invisível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদর্শনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Invisible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persembahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unsichtbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目に見え
130 milhões de falantes

coreano

보이지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

show
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर्शवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invisibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewidoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Невідомий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invizibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αόρατη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onsigbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Invisible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보이지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보이지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보이지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보이지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보이지»

Descubra o uso de 보이지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보이지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
보이지 않는 다리 1
역사의 격랑에 휩쓸린 두 남녀의 운명 배고픔도, 두려움도, 고통도, 그리고 전쟁도 갈라놓을 수 없었던 위대한 사랑! 2010년 출간되자마자 미국 주요 언론의 극찬을 받은 줄리 ...
줄리오린저, 2013
2
보이지 않는 사랑(♣ 부케 시리즈)
[도서소개] ※ 책 소개 미워할 수 없는 요부 스타 플라워, 그녀는 한 남자만을 사랑해야 하는 결혼은 No! 오직 책임지지 않는 쾌락만 있을 뿐. 카일 핸슨, 사랑 없는 남녀 관계는 원치 ...
페니 조던, 2007
3
보이지 않는 아이들: - 74페이지
그래서 아이들 이 밤마다 두 번째 세계인 '보이지 않는 세계'에 들어간다고 말한다. 어른들은 이런 아이들이 마법에 걸려서 눈이 네 개라고 생각한다. 보이는 세계를 보는 두 눈과 보이지 않는 세계를 보는 두 눈이 있다 고. 이렇게 어른들은 자신들에게 ...
MARIE JOSE LALLART, 2015
4
데이터의 보이지 않는 손: 휴먼 빅데이터로 밝혀낸 인간 조직 사회의 법칙
중 상담원의 활발도가 10% 올라가면 수주율이 높이는 정책은 곧 종업원의 행복을 높이는 정책이 었다. 실적을 자본주의가 싹트던 18세기에 스코틀랜드의 도덕철학 교수였던 애덤 스미스는 자유 경제의 특징을 '보이지 않는 손'이라는 표현을 써서 설명 ...
야노 가즈오, 2015
5
보이지 않는 사랑
[도서소개] 작품 소개 사랑에 눈먼 남자? 크레이그 록슬리는 한순간의 사고로 실명하게 된다. 그와 우연히 만난 딜리아는 그에게 보호자가 되겠다고 한다. 그녀의 제안을 수락한 ...
루시 고든, 2009
6
보여도 보이지 않아도
이은교. 재인과 여준이 잠시 놓고 있던 손을 다시 맞잡고 차로 돌아왔다. 얼마 가지 않아 보이는 바다는 거센 겨울바람으로 거 친 파도가 일고 있었다. 바다가 시야에 들어오고부터는 재인이 창문에 붙어 떨어질 기미를 보이지 않았다. 해변 근처에 차를 ...
이은교, 2014
7
보이지 않는 수호자:
보이지 않는 손이 얼굴에 못 을 박고 있다는 느낌이 들 정도로 추웠다. 아마이아는 박사들의 뒤를 쫓아 요새 졸고 있었는데, 어둠 때문에 무슨 새인지 것을 제외하면 건물 안도 바깥보다 크게 낫지 않았다. 잿빛 돌로 만든 좁은 복도를 통해 커다란 새장이 ...
돌로레스 레돈도, 2014
8
보이지 않는 사랑
자라 오웬스. 19 세 미만 구독 물가 | CAN SEE RIGHT THIRC)U(GH Y(DU 보이지 않는 사랑 DSP 코리이 보이지 않는 사랑 제작일 | 2015. 08. 21 지은이 |. Front Cover.
자라 오웬스, 2015
9
보이지 않는 사랑 1
정아미. “네가 어떻게 그 아이를 돌본다고 그러니, 응? 안 되는 건 안 되는 거 야. 알았지? 그 아이가 어떤 아이인지도 잘 모르잖아. 겨우 오늘 하루 함께했을 뿐이면서 말이야.” “나, 그 아이 학교에도 보내고 싶어. 그래서 내가 못해본 거 그 아이 를 통해 ...
정아미, 2012
10
보이지 않는 사랑 1 : 개정본
정아미. 작자 때문에 우리 회사가 입게 된 손해가 얼만 줄이나 아니? 근데 그 아이까지 거두겠다고? 절대 안 돼." "오빠, 내가 돌봐줄게. 그러면 되잖아." "네가 어떻게 그 아이를 돌본다고 그러니, 응? 안 되는 건 안 되는 거 야. 알았지? 그 아이가 어떤 아이 ...
정아미, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보이지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보이지 no contexto das seguintes notícias.
1
[공감] 기시감, 그러나 보이지 않는 몇 가지
첫째, 강력한 야당이 보이지 않는다. 얼마 전 서거한 김영삼 전 대통령은 공과를 차치하고 역사적 고비들을 단식의 결기로 돌파했으며 김대중 전 대통령은 수십만 군중 ... «경향신문, dez 15»
2
"보이지 않는 힘을 보여주고 싶었다"
작가는 "바위와 줄, 거대한 구리 조각 사이의 긴장과 균형을 통해 보이지 않는 힘을 ... 조각을 거꾸로 올려놓음으로써 보이지 않는 힘의 긴장감을 극대화한 작품이다. «연합뉴스, nov 15»
3
전병헌 "靑 '보이지않는 손' 떼기를…"
【서울=뉴시스】김태규 전혜정 기자 = 새정치민주연합 전병헌 최고위원은 13일 전날 선거구 획정을 위한 여야 4+4 협상이 결렬된 것과 관련, "청와대는 보이지 않는 손 ... «뉴시스, nov 15»
4
제천시공무원노조 "제천시장, 시민 욕보이지 마라"
제천시공무원노조 "제천시장, 시민 욕보이지 마라". 기사등록 ... 제천시공무원노조는 11일 오후 성명을 내고 "제천시장은 더는 제천시민을 욕보이지 마라"고 촉구했다. «뉴시스, nov 15»
5
청년펀드 기부 뒤에 '보이지 않는 손' ?
논란 한달여 만에 재계 전반에 가입 바람이 불기 시작하자 '뒤에 보이지 않는 손이 있는 것 아니냐'는 의혹도 나온다. 하지만 4대그룹 고위 관계자는 “(박 대통령이 의지 ... «한겨레, out 15»
6
[문화비평] '보이지 않는 코르셋' 입기
얼마 전 대형 연예기획사 사장과 그 회사 소속 신인 그룹이 촬영한 교복 광고가 선정성 논란에 휩싸였다. '날씬함으로 한판 붙자. 스커트로 깎아라. 재킷으로 조여라, ... «경향신문, out 15»
7
[승효상의 보이지 않는 건축, 움직이는 도시]건축은 부동산이 아니다
지난달 말 베이징 디자인위크라는 행사의 개막식에 기조강연을 요청받아 가게 되었다. 6회를 기록하는 행사지만 그 수준을 몇 해 전에 경험한 적이 있어 올해의 행사도 ... «경향신문, out 15»
8
충암고 급식비리, 재학생 "학교측 해결 의지 보이지 않아 안타깝다"
서울 충암고등학교 재학생이 모교의 급식 비리 의혹과 관련, "변명 같은 해명만 계속 나타나고 (학교측의) 실질적인 해결 의지가 보이지 않는 것 같아 안타깝다"고 ... «머니위크, out 15»
9
보이지 않는 손-보이는 손, 불안한 동거
그간 시장 메커니즘이란 '보이지 않는 손'이 온전히 자리 잡지 못한 중국 금융시장에서 중국 당국은 '보이는 손'으로 시장을 통제해왔다. 그러나 '보이는 손'의 힘은 점차 ... «중앙일보 경제, set 15»
10
“답이 보이지 않더라도 계속 발언합시다”
서경식 도쿄경제대학 교수(왼쪽 세 번째)는 자신에게 큰 영향을 끼친 고전에 관한 책을 내면서 젊은 인문학자들과 대화 를 나누고 싶어 했다. 그와 '고전과 교양'을 주제 ... «한겨레21, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보이지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/boiji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em