Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보이차" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보이차 EM COREANO

boicha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보이차 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보이차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
보이차

Chá de menino

보이차

Chá de Boi ou chá de fucha é um chá fermentado produzido na província do sul de Yunnan, na República Popular da China. Tem uma fragrância e cor únicas e também é amplamente utilizado para fins medicinais. Diz-se que carrega o carro Boi a cavalo ou burro, e a maneira de exportar para o Tibete, Nepal e Índia. Pertence ao carro preto por tipo. 보이차 또는 푸얼 차는 중화인민공화국 윈난 성 남부지방에서 생산한 발효차의 일종이다. 독특한 향과 색을 가지고 있으며 약용으로도 널리 쓰인다. 이 보이차를 말이나 당나귀에 싣고, 티베트나 네팔, 인도에 수출한 길을 차마고도라고 한다. 종류 상으로는 흑차에 속한다.

definição de 보이차 no dicionário coreano

É um chá chinês que é feito após a fermentação pela deposição de folhas de bambu de carvão vegetal. O chá Boi tem a capacidade de decompor a gordura, por isso é dito ser efetivo na prevenção da obesidade. Boy é o nome de uma das prefeituras em Yunnan, China. É um termo genérico para o chá (chá verde, chá preto, eléctrico) produzido aqui, mas agora representa o último. Há chá, chá e chá marrom no bo-cha, que é feito por moldagem em um molde, e este é o mainstream do chá chá. O chá Yunnan Boi, que é um tipo de ovo de fungo, é considerado um dos mais raros do mundo. 20% das pessoas que bebem chá chinês, como Oh Ryong-cha, adoram esse chá. Esta pós-fermentação reduz o sabor amargo e o sabor amargo das folhas de chá, e recomendamos que o chá seja amolecido ou suavizado. 보이차 살청한 잎을 퇴적하여 후발효를 한 중국차이다. 보이차에는 지방분해력이 있으므로 비만방지에는 효과가 있다고 하며 인기가 있다. 보이(普洱)는 중국 운남성의 한 현의 이름으로 이곳에서 생산되는 차(녹차, 홍차, 전차)의 총칭이었으나 지금은 이중 후발효차가 이를 대표하고 있다. 틀에서 담아서 증압 성형한 보이차에 타차(沱茶), 병차(餠茶), 방차(方茶)가 있고 이것이 보이차의 주류를 차지한다. 일종 특유의 곰팡이취가 있는 운남보이차는 세계의 차 중에서 극히 진귀한 차의 하나로 꼽힌다. 오룡차 등의 중국차를 상용하는 사람 20%는 이 차를 애음(愛飮)하고 있다. 이와 같은 후발효에 의해 차 잎에 있던 떫은 맛과 쓴 맛이 적어지고 우린 찻물은 진해지나 부드러워져 마시기가 좋다.
Clique para ver a definição original de «보이차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보이차


다이차
daicha
당귀차
dang-gwicha
각시차
gagsicha
갈바니전위차
galbanijeon-wicha
감비차
gambicha
감꼭지차
gamkkogjicha
강냉이차
gangnaeng-icha
건미차
geonmicha
그르바비차
geuleubabicha
기차
gicha
고가사다리차
gogasadalicha
구기차
gugicha
굴피차
gulpicha
계지차
gyejicha
계피차
gyepicha
교직류전기차
gyojiglyujeongicha
귤피차
gyulpicha
균시차
gyunsicha
농악십이차
nong-agsib-icha

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보이차

보이
보이시주립대학교
보이시캐스케이드
보이
보이어강
보이어스
보이얼린탑
보이오토스
보이오티아주
보이저계획
보이저호
보이젠베리
보이
보이
보이체크
보이첸부르크/엘베
보이
보이
보이킨스
보이타법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보이차

가바
가바론
가향
가인
가락가벌
갈분
갈근
가루
감로
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수
질경이차
이차
이차

Sinônimos e antônimos de 보이차 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보이차»

Tradutor on-line com a tradução de 보이차 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보이차

Conheça a tradução de 보이차 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보이차 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보이차» em coreano.

Tradutor português - chinês

红茶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El té negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black tea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काली चाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي الأسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный чай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chá preto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le thé noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teh hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwarzer Tee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プーアル茶
130 milhões de falantes

coreano

보이차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black teh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் டீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळा चहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tè nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarna herbata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний чай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceai negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart tee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svart te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보이차

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보이차»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보이차» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보이차

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보이차»

Descubra o uso de 보이차 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보이차 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
보이차 신론
오늘날 보이차에 대한 관심이 날로 높아지고 있는데 비해, 일반인들은 보이차에 관한 정확하고 유익한 정보를 얻기가 쉽지 않은 것이 현실입니다. 이 책은 보이차에 대해 ...
호암다도회 보이차연구소, 2012
2
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
중국을 대표하는 차, 보이차 나은은 아침 일찍 일어나 조간신문을 보고 깜짝 놀랐다. '관세청, 발암물질 함유된 중국 보이차 밀수적발'. 관세청 서울본부세관이 발암물질을 함유한 중국산 보이차를 밀수 입해 판매한 혐의로 용의자 A씨를 붙잡아 조사하고 ...
이상균, 2012
3
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
37 오래 묵을수록 맛있는 보이차 종류 보이차는 숙성시키는 방법에 따라 두 종류로 나눌 수 있습니 다. 첫 번째는 원래 운남(雲南) 지역에서 마시던 차입니다. 운 남 지역에서는 오래 전부터 햇빛에 말리는 쇄청 공정을 이용 하여 녹차를 생산해 왔습니다.
진수수, ‎임현정, 2012
4
티소믈리에를 위한 중국차 바이블
티소믈리에를 위한 『중국차 바이블』 녹차·백차·황차·청차·흑차·홍차·꽃차·공예차 등 총 137종의 중국차 총결서! 초보자도 한 권으로 끝내는 중국차! 중국차의 배경지식, 효능, ...
곤마도모코, 2015
5
차 마시는 여자
▶ 감기가 얼마나 독한지 밤새 뒤척이며 잠을 이루지 못했다, 다크서클이 턱밑까지 내려와 있는 얼굴, 딱 봐도 환자라고 쓰인 몰골을 거울 앞에서 만난다면? 비타민C가 듬뿍 담긴 ...
조은아, 2011
6
식선생: 세상에서 가장 위대한 치유의 밥상
보이차. “우 소장님 안 들어 왔어요? 이상하다, 방금 전에 요 앞에 서 봤는데....” 정화 씨와 상정 씨가 식당 안을 둘러 보며 고개를 갸웃거 린다. 장 차장을 핑계로 식당 출입이 부쩍 잦아진 두 사람이 다. 결혼 선배로서 조언을 해준다나 뭐라나 좌우지간 ...
정희경, 김봉규, 2014
7
한국차문화 - 43페이지
O 비 발효 차 녹차 : 청차 (育茶) , 장성 차 , 안덕 차 , 옥로 ( 조 露) , 용 정차 (龍井茶) , 현미 차 , 말차 O 후 발효 차 ( 곰팡이 발효 차 ) 보이 차 (普[ %茶: 떡 덩이 모양 과 잎 ' 모양 이 있음 ) , 흑차 (黑茶) , 흑 전차 (黑轉茶) , 녹전 차 (祿轉茶) , 오래된 떡차 발효 ...
정영선, 1990
8
장밋빛인생: 2002년 '오늘의작가상' 수상작 : 정미경장편소설 - 40페이지
벌 을 쫓던 여 종업원 을 불러 보이 차 를 준 비하 라고 시켰고 옆 에 앉은 여자 는 커피 를 마시고 싶다고 나 한테만 들리게 종알 거렸다 . 보이 차는 각성 효과 가 강력 했다 . 난 어쩐지 이 차 를 마시면 세월 의 먼지 냄새 가 나는 거 같 아 . 흙 냄새 가 나서 난 ...
정미경, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보이차»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보이차 no contexto das seguintes notícias.
1
감성 화장품 브랜드 '서울카페' 티 타임 마스크 팩 출시
서울카페 티 타임 마스크 3종은 3대 명차로 꼽히는 용정차, 철관음차, 보이차를 콘셉트로 출시된 마스크 팩으로 실제 각 종류의 차 추출물을 바탕 성분으로 활용했다. «전자신문, nov 15»
2
(茶)품평회 대상에 보성 원당제다원 덖음녹차
대한민국 차품평대회와 함께 열린 '제3회 세계차품평대회에서'는 녹차(Green Tea), 홍차(Black Tea)·우롱차(Oolong Tea)·브렌딩차(Blending tea)·보이차(Puer tea) ... «연합뉴스, nov 15»
3
[이수백교수의 보이차 이야기] 보이차 4대 차생산 지역 (2) - 임창(临滄 …
임창에서 해발이 가장 낮은 보이차 생산지역은 임상구(臨翔, 린샹취) 방동향(邦東鄕)의 석귀(昔歸, 시궤이)차산(900~1000m)이다. 석귀차산은 임창시에서 80km로 ... «SSTV, out 15»
4
[이수백교수의 보이차 이야기] 를 시작합니다
보이차 이야기를 연재 하게 된 이수백입니다. 대한민국에서 보이차는 건강에 매우 좋고 귀한 차라는 것을 누구나 다 알고 있을 것입니다. 그러나 정작 보이차는 도대체 ... «스타서울tv, set 15»
5
중국의 명주, 보이차...제주에서 한 자리에 모인다
중국 귀주마오타이, 이과두주, 소흥주에 명품 보이차까지… 중국 대표 '술과 차'를 맛볼 수 있는 자리가 제주에서 열린다. 장소는 제주를 대표하는 관광지 중 하나인 ... «제주의소리, ago 15»
6
아시아공정무역네트워크, 여름철 뱃살 관리 필수품 카카오차·보이차
이번에 출시하는 상품은 기름진 야식을 먹은 후 마시면 더욱 효과적인 카카오차와 ... 카카오차, 임페리얼보이차와 골든블랙티는 오는 7월 8일부터 아시아공정무역 ... «뉴스와이어, jul 15»
7
보이차 포장 단위가 357g인 이유
그렇게 오래 된 차라면 그동안 썩었어도 몇 번은 썩었겠네요. ... 차 포장지에 써진 글씨들이 어떤 의미인지도 몰랐고, 보이차들은 포장단위가 왜 한결같이 357g인지도 ... «오마이뉴스, fev 15»
8
은은한 보이차 향 입안에 가득, 달콤·고소한 다식과 환상궁합
차가운 바람이 옷깃을 스치면 몸과 마음을 따뜻하게 녹여줄 한 잔의 차가 그립다. 탁 트인 바다와 송림이 어우러진 달맞이고개에 있는 '장원명차'는 보이차, 홍차, ... «국제신문, dez 14»
9
[하도겸 칼럼] 보이차는 우리에게 '오래된 미래'를 전한다
보이차의 주 생산지인 중국 윈난성(雲南省) 최남단 지역을 시솽판나(西雙版納)라고 부른다. 란창강(瀾滄江)의 북쪽으로는 역무와 고육대차산, 남쪽으로는 맹해와 포랑 ... «뉴시스, nov 14»
10
실검보고서, 보이차의 효능과 가격, '숙성 년도 따라 천차만별'
인터넷 포털, 검색사이트는 바로 이 '실검'으로 대중의 관심사를 실시간으로 반영한다. 그러나 '실검'이라는 어휘 자체의 의미는 대중의 관심이 그만큼 시시각각 변한다 ... «텐아시아, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보이차 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/boicha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em