Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "봉지밥" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 봉지밥 EM COREANO

bongjibab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 봉지밥 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «봉지밥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 봉지밥 no dicionário coreano

É um sacrifício da bagagem de arroz 'peixe-gato de rua'. Quando é feito, quando é feito, é o que é feito tomando uma pequena quantidade do sacrifício de cobre depois de terminar a posse, 봉지밥 ‘거리메기기’의 제물로, 동제를 지낼 때 소지올리기를 마친 뒤 동제 제물을 조금씩 떼서 한지로 싼 것.

Clique para ver a definição original de «봉지밥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 봉지밥


반지기밥
banjigibab
비밥
bibab
비지밥
bijibab
보리밥
bolibab
별꿩의밥
byeolkkwong-uibab
두메꿩의밥
dumekkwong-uibab
개구리밥
gaegulibab
감자보리밥
gamjabolibab
강냉이밥
gangnaeng-ibab
강피밥
gangpibab
김치밥
gimchibab
구름꿩의밥
guleumkkwong-uibab
괭이밥
gwaeng-ibab
꿩의밥
kkwong-uibab
콩비지밥
kongbijibab
물개구리밥
mulgaegulibab
상수리밥
sangsulibab
산꿩의밥
sankkwong-uibab
선괭이밥
seongwaeng-ibab
따개비밥
ttagaebibab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 봉지밥

죽놀이
죽리
죽사
중리
쥬라
봉지
봉지
봉지련영상자료
봉지
직랑
직전
진느티나무
진위
채떡
채시루
천군
천군원산리1호자기가마터

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 봉지밥

갱식
가공쌀
감자
감투
강낭콩
고두
고구마
골동
곤드레
공주장국
공릉장국
곤지암소머리국
구기자순비빔
구기자순나물
굴회덮
굴무
구메
계란

Sinônimos e antônimos de 봉지밥 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «봉지밥»

Tradutor on-line com a tradução de 봉지밥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 봉지밥

Conheça a tradução de 봉지밥 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 봉지밥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «봉지밥» em coreano.

Tradutor português - chinês

一袋米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bolsa de arroz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A bag of rice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चावल के बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيس من الأرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мешок риса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saco de arroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাল ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sac de riz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beg beras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sack Reis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

袋ご飯
130 milhões de falantes

coreano

봉지밥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tas beras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bao gạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி ஒரு பையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ बॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirinç Çanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sacchetto di riso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Worek ryżu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мішок рису
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sac de orez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσάντα του ρυζιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sak rys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Påse med ris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sekk med ris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 봉지밥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «봉지밥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «봉지밥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 봉지밥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «봉지밥»

Descubra o uso de 봉지밥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 봉지밥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
밥이 고맙다: 일상에 대한 맛있는 인생 레시피
올 추어탕, 시래기국, 고추를 팔아 생긴 돈을 등뼈해장국, 돼지고기 넣은 김치찌개는 2인분씩 봉지에 담아 얼려 주 시면서 꺼내 끓여 먹기만 하면 된다고 당부하시는 어머 니....... 이번 명절은 연휴가 길어 식구들 챙겨 먹이기 고달플 거 라며 쇠고기, 무, ...
이종완, 2014
2
[세트] 제2대항해시대(전5권/완결)
씨팔, 니들은 이 군번에 내가 봉지밥 처먹으며 나날이 수척해지는 게 안 보이냐? 개념없는 새끼들. 몸보신 겠다는데 뭘 그렇게 봐?" "아닙니다!" "먹고 싶어?" 정현석은 생색을 내며 주변의 눈치를 살폈다. 그러자 괜 스레 전투식량 봉지 안에 있던 차가운 ...
금영환, 2014
3
결혼은 밥이다 2 (완결)
아빠에게 건빵을 사 달라고 졸라 매일 2봉지씩 획득 한 린의 방 곳곳에서 결국 건빵 봉지들이 발견되었다. 먹지 않은 건빵이 가득 든봉지 안에는 별사탕만 비어 있었다. 그 많은 건빵까지 차마 다 먹지 못한 린이 여기 저기 숨겨 둔 것을 발견한 유리에게 ...
노승아, 2014
4
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
오후. 4시. 30분의. 허기. 안돼. OH~ NO!!! 검은색 비닐봉지를 열어본 뒤 나는 긴 절규와 탄식을 내뱉었다. 퇴 근길에 들른 분식집에서 분명 떡볶이와 튀김을 사왔는데 봉지 안에는 떡볶이는 없고, 튀김만 있는 것이 아닌가. 다른 사람의 것과 바꿔 들고 온 ...
여하연, 2013
5
[세트] 결혼은 밥이다 (전2권/완결)
아빠에게 건빵을 사 달라고 졸라 매일 2봉지씩 획득 한 린의 방 곳곳에서 결국 건빵 봉지들이 발견되었다. 먹지 않은 건빵이 가득 든 봉지 안에는 별사탕만 비어 있었다. 그 많은 건빵까지 차마 다 먹지 못한 린이 여기 저기 숨겨 둔 것을 발견한 유리에게 ...
노승아, 2014
6
뜨거운 꽃의 메시지
수동적 으로 차려진을 먹다가 능동적으로 을 먹기 위해 움직이는 자신을 보니 뭔가가 바뀐 것 같았다. 다인은 ... 일곱 개 중에 물론 다인의 것도 있었지만 그녀 가 먹은 것은 한 봉지밖에 되지 않았기에 민석과 희석은 각각 세 개씩 이나 먹은 것이었다.
정수현, 2007
7
종가의제례와음식 - 83페이지
례로 각 위 의 제상 의 을 숟가락 으로 조금씩 떠서 한지 에 정성 스레 싼다 . 그리고 향안 위에 놓여 있는 청홍 의 색실 로 밥 봉지 를 수 자로 묶어 향안 위에 놓고 주인 의 왼쪽 에 꿇어 앉아 가사 嚴辭 를 읽는다 .祖考命工祝承致多福于汝孝孫來汝孝孫使 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
8
韓國民俗學論考 - 203페이지
九萬 모 에서는 船 소 집 부인 들이 龍王床 의 용왕 을 종이 에 싸서 봉지 밥 을 만들어 바닷가 에 나가 던 臧 다 . 효 Lu 影島太宗臺別神 굿 에서는 큰 양푼 에 을 해 오면 船主 들이 제각기 봉지 밥 을 만들어 築港 에 나가 바다 에 던지고 절 하고 들아 ...
李杜鉉, 1984
9
내가 사랑한 그녀는 하나다
순정이 화를 풀지 않는다면 봉지 안에 있는 먹을 것들은 그 림속의 인절미이리라. “내가 잘못했다니까. 이거 먹으면안 될까?” 하나의 애타는 목소리를 듣고 나서야 어쩔 수없다는 듯이 순정이 표정을 풀고 그녀를 보았다. “어서 먹어. 얼굴이 그게 뭐야?  ...
유월향, 2012
10
쪽배의 노래:
한 젓가락을...... 한 숟갈 한 숟갈씩 그릇을 비워나간다. 노파는 한동안 앉아서 물에 만 을 다 먹고 그릇에 조금 남은 술 떠넣고 나물 한 봉지 속에서 보리쌀을 한 움큼 꺼내 좁쌀 봉지 속에 넣는가 하면, 또 팥 봉지 속에다 좁쌀, 수수를 넣기도 한다.
김채원, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «봉지밥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 봉지밥 no contexto das seguintes notícias.
1
'생활의 달인' 생존의 달인 이광낙, 낙엽 침낭 만들기부터 봉지밥까지 …
이날 '생활의 달인'에서 소개되는 '생존의 달인'은 어디서도 찾아볼 수 없는 낙엽이글루 쉘터 구축은 기본, 낙엽으로 침낭 만들기에 간편하게 만드는 봉지 밥까지 “자연 ... «배국남닷컴, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 봉지밥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bongjibab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em