Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보약 EM COREANO

boyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 보약 no dicionário coreano

Cuidado Um medicamento que ajuda a fraqueza do corpo decorrente da falta de função fisiológica do corpo humano. 보약 인체의 생리기능의 부조현상에서 오는 신체의 허약상태를 도와주는 약물.

Clique para ver a definição original de «보약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보약


개방조약
gaebangjoyag
강화도조약
ganghwadojoyag
강화조약
ganghwajoyag
강조약
gangjoyag
간호요약
ganhoyoyag
간신허약
gansinheoyag
거어약
geoeoyag
거풍해표약
geopunghaepyoyag
거서약
geoseoyag
고문금지조약
gomungeumjijoyag
공업소유권보호동맹조약
gong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
고약
goyag
국제도로물품운송조약
gugjedolomulpum-unsongjoyag
국제공업소유권보호동맹조약
gugjegong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
국제무선전신조약
gugjemuseonjeonsinjoyag
국제노동기구조약
gugjenodong-gigujoyag
구토약
gutoyag
관세조약
gwansejoyag
계해조약
gyehaejoyag
교민조약
gyominjoyag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보약

안환
안회
암리
암사
야누스기관
야르
야저국립공원
야저축제
보약
얀스키보도파드폭포
양관
양김치
양법
양산
양스님
양약
양이목설화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보약

가백작
개아
개별계
개규
개령향
개산금액계
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강작
간장
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Sinônimos e antônimos de 보약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보약»

Tradutor on-line com a tradução de 보약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보약

Conheça a tradução de 보약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보약» em coreano.

Tradutor português - chinês

恢复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Restaurativa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Restorative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़बूत कर देनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل مساعد على إعادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Восстановительная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Restauradora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলকারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Restorative
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Restorative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

補薬
130 milhões de falantes

coreano

보약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Restorative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ thuốc bổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरोग्य पुन्हा प्राप्त करून देणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Restorative
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Restorative
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відновлювальна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Restorative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η επανορθωτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herstellende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reparativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restorative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보약

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보약»

Descubra o uso de 보약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
밥상이 최고의 보약
[도서소개] 책소개 책 소개 우리 생활 주변을 둘러보면 한약의 재료로 쓰이거나 건강식품으로 쓰이는 식물들이 매우 많다. 밥상 위에 오르는 식재료나 텃밭에 나는 잡초들, 각종 ...
김형찬, 2013
2
바른 자세가 보약이다
바른 자세가 보약이다 전자책1판 발행일 2012년 4월 30일 저자 |김창규 발행인 | 송영석 발행처 | (株)해냄출판사 등록번호| 제10-229호 등록날짜| 1988년 5월 11일 주소 | 121-210 서울시 마포구 서교동 368-4 해 냄빌딩 5·6층 대표전화| 326-1600 ...
김창규, 2005
3
개정판 | 현미밥이 보약이다
<책소개> 그 동안 전세계의 수많은 역학조사를 통해서 많은 질병의 원인이 밝혀졌다. 우리가 과거에 ‘성인병’이라고 불렀던 병들을 이제는 모두 생활 습관병으로 부르고 있다. ...
최선혜, 2012
4
건강한 장을 만드는 음식 보약
[도서소개] 책소개 건강한 장을 만드는 음식 보약을 시작하며... 잘 먹고 잘 싸면 건강 걱정이 따로 필요치 않다는 게 어릴 적부터 들어온 말입니다. 변의 빛깔이나 상태를 보면 그 ...
여성조선, 2012
5
비타민 알고 먹으면 보약 모르고 먹으면 독
[도서소개] * 본 도서는 의학기자가 말하는 음식 속의 숨겨진 비밀의 분절도서입니다. 책소개 헬스조선닷컴은 국내 1위의 의료건강 전문포털로 국민에게 올바른 건강상식과 최신의 ...
헬스조선 편집팀, 2011
6
짬밥이 보약이다
명상으로 기를 모으라, 눈빛으로 적을 제압하라, 잠은깊이 자라, 무는 왜 건강에 좋은가, 편식버릇은 고쳐 라, 짬밥이 보약이다, 콩과 콩나물, 수통에 물을 채워라, 사랑과 섹스, 젊은 ...
윤백현, 1998
7
보약보다 더 좋은 웰빙밥상
여성조선생활팀, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보약 no contexto das seguintes notícias.
1
요요현상 줄이는 한방 보약다이어트
보약제 위주로 처방이 구성되는 보약다이어트는 크게 세 가지 역할을 한다. ... 둘째, 다이어트 시 발생할 수 있는 어지럼증 등 몸에 무리가 가지 않도록 해주는 보약 ... «브릿지경제, nov 15»
2
메말랐던 국토 적신 '늦가을 단비'…"농가엔 보약"
... 저수지를 바라보던 심정을 누가 헤아릴 수 있었을까 싶다"면서 "필요한 양에 비하면 저수량이 아직 고양이 세숫물 정도이긴 하지만, 이만하면 보약"이라고 말했다. «연합뉴스, nov 15»
3
식약처, '물범탕' 등 수능보약 6개 제품 수거 검사
(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = 식품의약품안전처는 최근 수능을 앞두고 많이 팔리고 있는 '물범탕', '총명탕' 등 수능보약 6개 제품을 수거해 검사한다고 20일 밝혔다. «연합뉴스, out 15»
4
'수능 보약'으로 입소문난 물범탕…불편한 진실
수능이 이제 한 달도 채 남지 않았는데요, 요즘 수험생 부모 사이에서 기억력이 좋아진다는 보약 물범탕이 인기를 끌고 있습니다. 하지만 효능이 입증되지 않았고 물범 ... «SBS뉴스, out 15»
5
요즘 강남에선 '수능 보약' 열풍이 분다는데…
요즘 강남에선 '수능 보약' 열풍이 분다는데… 대학수학능력시험이 점점 더 가까워지며 수험생 엄마들이 앞다퉈 '수능 대비 보약'을 찾고 있다. 서울 강남 학부모들 ... «조선일보, out 15»
6
강남 엄마들 사이에선 '이것' 안 먹이면 애한테 죄짓는 것이라는데
대학수학능력시험이 40일 앞으로 다가오면서 수험생 엄마들이 앞다퉈 '수능 대비 보약'을 찾고 있다. 서울 강남 학부모들 사이에선 시중에서 쉽게 구할 수 없는 물범 ... «조선일보, out 15»
7
[엄지의 제왕] 쓰레기통에 버려진 감 꼭지, 알고 보니 가을 보약?!
감 꼭지'가 가을 보약으로 소개되자, 정경미는 "감 씨, 감 껍질은 이해가 가는데 감꼭지 ... 그러자 송재철 한의사는 감 꼭지가 실제로 한약에 쓰이고 있다며 "좋은 보약" ... «MBN, set 15»
8
보약에서 5강행 캐스팅보트로…kt의 남다른 첫 시즌
프로야구 막내 구단 kt는 역설적인 표현이지만 만족스러운 꼴찌를 달리고 있습니다. 한 시즌 100패를 당하지 않을까 우려했는데, 50승 고지에 올라서는 성과를 거뒀 ... «JTBC, set 15»
9
“추석 때 보약 선물보다 부모님 '아랫동네' 살피는 게 효도”
권성원 교수는 자칭 '하수도과(비뇨기과) 왕초'다. “평생 칼 잡는 일 이외에 한눈을 판 적이 없다”고 했다. 그는 요즘도 또래 노인들에게 외치고 다닌다. “저도 조만간 8 ... «중앙일보, set 15»
10
가을철 햇빛, 알고 쬐면 '보약'
가을철 햇볕은 주로 실내에서만 생활하는 현대인들에게 몸에 좋은 보약 역할을 합니다. 쾌청한 날의 햇볕은 세로토닌 분비를 촉진 시켜 우울한 기분을 바꿔주고 피부 ... «YTN, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/boyag>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em