Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보양탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보양탕 EM COREANO

boyangtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보양탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보양탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 보양탕 no dicionário coreano

羌 一 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 ,,,, 草 草 草 草 草 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 陈皮, 防風, 白 雄 药, 生地黄, 白 麗 恵, 知 母, 当归 cada três, 肉桂 一 um minuto. 淸 晨 服 陽 臨 臨 連 東 東 東 東 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 치료 Dente-de-leão, Ginseng, Ginseng, Alcaçuz, Sukjunghwang, Baekyoung, Hwanggi Duckpoon, Phytophthora, Poeira, Windbreak, Vacina, Thornbush, É cortado em pedaços picados e é comido com o estômago vazio por um mês na água. Ao amanhecer, nós comemos uma tigela de banho e, à noite, comemos um licor de farinha de trigo ("o baço do estômago"). 보양탕 治膀胱肝腎經鬱遏1), 不通於目, 靑白瞖見大眥.柴胡 一錢半, 羌活, 獨活, 人蔘, 甘草, 熟地黃, 白朮, 黃芪 各五分, 澤瀉, 陳皮, 防風, 白芍藥, 生地黃, 白茯苓, 知母, 當歸 各三分, 肉桂 一分.右剉作一貼, 空心, 水煎服. 淸晨服補陽湯, 臨臥服連柏益陰丸[東垣]2).방광과 간, 신경(腎經)이 막혀 눈으로 통하지 못하여 푸르면서 흰빛을 띤 예막이 눈 안초리에 나타나는 것을 치료한다.시호 한 돈 반, 강활·독활·인삼·감초·숙지황·백출·황기 각 닷 푼, 택사·진피·방풍·백작약·생지황·백복령·지모·당귀 각 서 푼, 육계 한 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 빈속에 먹는다. 새벽에는 보양탕을 먹고, 저녁에는 연백익음환을 먹는다(『난실비장』).

Clique para ver a definição original de «보양탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보양탕


가감육미지황탕
gagam-yugmijihwangtang
가감지황탕
gagamjihwangtang
갈근가부자지황탕
galgeungabujajihwangtang
감초건강탕
gamchogeongangtang
감초마황탕
gamchomahwangtang
가미형방지황탕
gamihyeongbangjihwangtang
가미형황탕
gamihyeonghwangtang
가미인양탕
gamiin-yangtang
가미지황탕
gamijihwangtang
가미오가피지황탕
gamiogapijihwangtang
가미패장탕
gamipaejangtang
가미서각지황탕
gamiseogagjihwangtang
가미양장탕
gamiyangjangtang
가미육미지황탕
gamiyugmijihwangtang
강화지황탕
ganghwajihwangtang
건양탕
geon-yangtang
건강탕
geongangtang
계지가대황탕
gyejigadaehwangtang
계지가작약가대황탕
gyejigajag-yaggadaehwangtang
계지건강탕
gyejigeongangtang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보양탕

얀스키보도파드폭포
보양
보양
보양김치
보양
보양
보양스님
보양
보양이목설화
보양
보양
보양환오탕
보양환오탕가미
보양환오탕합해어단
어마그네톤
어반지름
어사이팅
어스빌
어인

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보양탕

보비위사음화승양탕
보성양탕
양탕
청심보양탕
대고양탕
양탕
음분생양탕
양탕
양탕
양탕
익위승양탕
이서양탕
장어보양탕
양탕
양탕
양탕
양탕
양탕

Sinônimos e antônimos de 보양탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보양탕»

Tradutor on-line com a tradução de 보양탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보양탕

Conheça a tradução de 보양탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보양탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보양탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

Boyangtang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boyangtang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boyangtang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Boyangtang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Boyangtang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boyangtang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boyangtang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Boyangtang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boyangtang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boyangtang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boyangtang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボヤンタン
130 milhões de falantes

coreano

보양탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boyangtang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boyangtang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Boyangtang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Boyangtang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boyangtang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boyangtang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Boyangtang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boyangtang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boyangtang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boyangtang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boyangtang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boyangtang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boyangtang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보양탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보양탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보양탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보양탕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보양탕»

Descubra o uso de 보양탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보양탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 태극검해(전10권/완결)
오공보양탕(蜈蚣保養湯)일세." "지네를 가지고 보양탕을 끓였단 말이오?" 진자운의 목소리가 날카로워지자 육노당이 대신 설명했다. "진 소협, 운남에서 독으로 유명한 건 묘족이지만, 다른 민족도 독이 나 벌레를 다루는 비법 몇 종류 정도는 알고 있소 ...
한성수, 2011
2
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 225페이지
은해정미 (원문/역주/해제) 미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일 구현희. 씩 이상 을 졸인 꿀로 녹두 크기 의 환 을 만들어 , 매번 30 환 복용 하되 점차 100 개 까지 늘리며 첫물 로 넘긴다 . 보양탕 (神陽漢) 을 상복 하는 사람 은 이 약 을 조금만 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
3
동네 카페 무작정 따라하기: 콘셉트, 인테리어, 상권, 메뉴개발, 홍보, 직원관리까지 카페 창업의 모든 것!
콘셉트, 인테리어, 상권, 메뉴개발, 홍보, 직원관리까지 카페 창업의 모든 것! 권법인. 보양탕 가게에 카페를 디자인하다 앞서 말한 것처럼 카페 '동네'가 들어선 자리는 오랫동 안 비어있던 보양탕 가게였습니다. 주변 가게들도 카센 터, 세탁소, 칼국수집, ...
권법인, 2013
4
잠들수없는눈, 진혼아리랑, 나[bŭi]로의환생 - 323페이지
우리 는 그때 일제 때 이 섬 경찰 총수 의 별장 이었다 는 해빈 장 (踏衡酌 쪽 을 돌아 보고 있었 괴 그 건물 이 어느새 변하여 보양탕 집 이 되어 있는 것을 보며 세상사 무상 함 을 실감 하고 있었다 . g 세상 일 이란 참 모를 일 이야 . " 동행 하고 있던 사진 ...
오성찬, 2006
5
개고기와문화제국주의: 이른바문명과야만에관하여 - 206페이지
개장 국 따위 의 본명 을 당당히 쓰지 못한 채 , 보신탕 · 사철탕 · 영양탕 · 보양탕 · 용탕 · 멍멍 탕 · 한약 사철탕 · 한약 보양탕 따위 의 ' 위쟁 명칭 으로 ' 창씨 개명 ' 당한 사회 분위기 자체 가 문제 다 . 쇠고기 국 . 쇠고기 구이 따위 로 불러야 할 것을 외부 ...
주강현, 2002
6
적과의 만찬
보양탕은 먹고 있는 건가요?” 그걸 챙겨 먹을 정신이 없었으리라는 걸 알면서 수은은 묻고 있는 자신이 우스웠다. 그러면서 어깨가 축 처져 들어온 그가 안쓰럽고 안타까웠다. 그녀는 어깨를 주무르다 말고 그의 목을 둘러 다정히 한 안았다. “힘내세요.
이조영, 2012
7
소운평전기 1
몇 달 전에 기 부인으로부터 조석(朝夕)으 로 방주께 보양탕을 보낸다는 전갈을 받은 적이 있었다. 칩거 후에 왕래가 전혀 없을 정도로 무관심한 사이였지만 '그래도 남편을 위하는 마음이려니' 하는 생각에 기쁘게 받아들인 양태였다. 과연 그 말대로 ...
임대규, 2012
8
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
문학동네. 한 집에서 고기를 받고 있는데 그곳은 직접 개를 키우는 곳이라고 말하고는 입을 닫았다. 삼계탕은 입에 잘 맞지 않았다. 한 솥을 쓰고 있는 것 같았다. 보양탕을 끓인 솥 을 잘 씻지 않은 채 그곳에 닭을 삶아낸 것 같았다. 살점 을 조금 뜯어 ...
문학동네, 2000
9
식당사장 장만호 (김옥숙 장편소설):
... 이 빠져나왔다. 현관문 사이로 새어 나오는 것 같았다. 공단 그려져 있는 오뚜기슈퍼가 있었고 슈퍼 오른쪽에는 내부가 전혀들여 다보이지 않는 진미식당이 있었다. 진미식당의 간판 좌우 편에는 보양탕이라고 적혀 있는데 무슨 음식을 파는 것인 숯불 ...
김옥숙, 2015
10
열두달여행지07월_이때 아니면 못먹는 맛여행:
보양탕 외 제 1 품 , 민어 를 아시는가 ? 민어 도미 , 보신탕 ~ 순서 외 외대 정 앞으로 민어 탕 이 자 미론 태미 나 음식 이다 어지간한 맛 으론 명함 도 내 지 못한다 는 목포 에서 30 어 년 어 요리 의 지존 이다 말하 없지만 조선 시대 부터 일반인 들 에게는 ...
북케어, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보양탕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보양탕 no contexto das seguintes notícias.
1
′좋은 아침′ 양평 문호리 리버 마켓 소개…환절기 면역력 높여주는 …
이어 이날 ′좋은 아침′에서는 히커리나무와 호두나무로 훈연한 담백 건강 바비큐와 환절기 면역력을 높여주는 뿌리채소 보양탕과 상추 구이도 소개할 예정이다. «뉴스핌, out 15»
2
비행산수(飛行山水) 보은산에서 본 전남 강진
보양탕이 소문난 덕이다. 외진 곳이지만 역시 하나 있는 초등학교는 학생 30명 중 14명이 외지에서 온 산촌유학생이다. 바닷가 강진에서 고개 두 개 넘었을 뿐인데 ... «중앙일보, out 15»
3
600만불 상당, 멸종위기 부레 밀수 한인 체포
토토아바의 부레는 중국 등 아시아에서 보양탕 재료로 고가에 거래되고 있다. 연방검찰에 따르면 멕시코에서 개당 1500~4000달러에 거래되는 부레는 미국에서는 ... «중앙일보, out 15»
4
분당 오리역 맛집 '뻘 낙지한마당'에서 가을철 보양식 제대로 즐기자!
피문어보양탕, 갈낙탕, 무안뻘 산낙지, 동해안 문어숙회, 연포탕 등 모든 메뉴가 보양식이라고 할 수 있다는데, 가장 추천하는 메뉴는 피문어보양탕이다. 피문어보양탕 ... «뉴스웨이, set 15»
5
제주KAL호텔, 셰프추천 가을 보양식 출시
불로장생 보양탕부터 팔진샥스핀, 새우칠리, 자연송이 제동한우볶음, 화권, 송이탕면, 인삼샤벳까지 최고급 제철 식재료로 조리한 총 7종의 중화 보양식 요리들로 구성 ... «중국동포신문, set 15»
6
′2TV 저녁 생생정보′ 장어 해삼 보양탕 VS 장어 낙지 전골…1등 …
장어 해삼 보양탕에는 장어와 해삼, 전복이 푸짐하게 들어있어 보양식으로는 일품이다. 또 맑은 국물로 맛은 담백하며 다 먹은 후 죽을 먹으면 더욱 배부른 식사를 할 ... «뉴스핌, ago 15»
7
오늘 말복... 보양탕 대신 좋은 제철 식품들
오늘은 말복이다. 초복에서 말복까지의 기간은 일년 중 가장 더운 때로 이 시기를 삼복이라 부른다. 흔히 복날이 되면 삼계탕이나 보신탕으로 몸을 챙기는 풍습이 ... «코메디닷컴, ago 15»
8
분당 오리역 맛집 '뻘 낙지한마당', 말복에는 동해안 피문어보양탕 추천
말복에 먹기 좋은 건강 음식으로는 해산물요리전문점 '뻘 낙지한마당'의 동해안 피문어보양탕이 있다. '뻘 낙지한마당'은 저 칼로리 해산물을 주 재료로 해 몸에 좋은 ... «아시아뉴스통신, jul 15»
9
원기회복에 좋은 음식, 가물치보양탕 이름만 들어도 활력이 넘치는 듯
가물치보양탕에 들어가는 가물치는 단백질 함유량이 19.8%로 쇠고기와 같고 칼슘과 지방,회분,인 등을 함유한 알카리성 식품으로 알려져 있다. 여름부터 초가을로 ... «일간스포츠, jul 15»
10
분당오리역맛집 '뻘 낙지한마당', 면역력 강화에 좋은 피문어보양탕 화제
분당오리역맛집 '뻘 낙지한마당', 면역력 강화에 좋은 피문어보양탕 화제해산물요리전문점 '뻘 낙지한마당', 원기회복에 좋은 피문어보양탕 찾는 고객들 ... «IT Daily, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보양탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/boyangtang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em