Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부들레야" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부들레야 EM COREANO

budeulleya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부들레야 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부들레야» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
부들레야

Budulera

부들레야

Buddleia é nomeada como Buddleia davidii. Pertence à família Majeon e é uma planta que olha para as flores. Variedades com vários nomes são amplamente cultivadas como plantas ornamentais. As áreas nativas são áreas de Sichuan e Hubei no centro da China. Há um wild card japonês, mas o mais recente é o escape de plantas de jardim. Budlaya recebeu o RHS Award of Merit em 1898 e o Award of Garden Merit em 1941. 부들레야Buddleia davidii라는 이명으로 표기된다. 마전과에 속하며 꽃을 관상하는 식물이다. 널리 관상식물로 재배되는데 다양한 이름을 가진 변종이 재배된다. 자생지는 중국 중부의 Sichuan과 Hubei 지역이다. 일본 자생설이 있지만 최근 것은 원예식물의 탈출이라고 보아야 한다. 부들레야는 1898년 RHS의 Award of Merit, 1941년에 Award of Garden Merit를 받았다.

definição de 부들레야 no dicionário coreano

Budulera Plantas dicotiledôneas Grupo plantado Yongdam Guerra do pescoço e o nome genérico das plantas selvagens. 부들레야 쌍떡잎식물 합판화군 용담목 마전과 부들레야속 식물의 총칭.
Clique para ver a definição original de «부들레야» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부들레야


알레야
alleya
브라소라일리오카틀레야
beulasolailliokateulleya
에피카틀레야
epikateulleya
훌레야
hulleya
칼레야
kalleya
카틀레야
kateulleya
코레야
koleya
라일리오카틀레야
lailliokateulleya
미니카틀레야
minikateulleya
모레야
moleya
폰다레야
pondaleya
소프로라일리오카틀레야
sopeulolailliokateulleya
토돌레야
todolleya
토레야
toleya
여인잔혹사물레야물레야
yeoinjanhogsamulleyamulleya

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부들레야

두인도
두크레인
둥팥
드레골천
드바
득면
득와
득전후
부들
부들
부들
등가무역
등깃
등상시증
등식
등엽
등호
디국립공원
디아

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부들레야

가라바
가르간티
가리
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평
경성평

Sinônimos e antônimos de 부들레야 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부들레야»

Tradutor on-line com a tradução de 부들레야 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부들레야

Conheça a tradução de 부들레야 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부들레야 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부들레야» em coreano.

Tradutor português - chinês

大叶醉鱼草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buddleja davidii
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Budulera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buddleja davidii
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buddleja davidii
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Буддлея Давида
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

davidii de Buddleja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buddleja davidii
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buddleia de David
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buddleja davidii
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buddleja davidii
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガマプレーヤー
130 milhões de falantes

coreano

부들레야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buddleja davidii
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buddleja davidii
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Buddleja davidii
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Buddleja davidii
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buddleja davidii
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buddleja davidii
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buddleja davidii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буддлея Давида
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buddleja davidii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buddleja davidii
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buddleja davidii
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Syrenbuddleja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buddleja davidii
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부들레야

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부들레야»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부들레야» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부들레야

EXEMPLOS

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부들레야»

Descubra o uso de 부들레야 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부들레야 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나무 쉽게 찾기 - 495페이지
7 월 에 핀 부들 레야 꽃 노란색 꽃 이 피는 품종 8 월 의 부들 레아 - --- | 부들 레야 ( 마전 과 ) Bigni 갈잎 떨기 나무 ( 높이 1~2m) 개화기 : 7 ~ 9 월 결실기 : 가을 원산지 는 중국 이며 관상수 로 심는다 . 어린 가지 에 별 모양 의 환색 솜털 이 촘촘히 난다 .
윤주복, 2004
2
그 아이의 아이
하지만카페는 오래전없어 졌고, 카페 자리에는 긴 벽돌담이 있어 부들레야 가 지를 드리우고 그 위로 보라색 기다란 꽃을 매달고 있었다. 테드는 오래전 죽었을 것이고, 리니역시 그 러하리라 짐작한다. 이곳에서,녹색 잡초가 수면을 뒤덮지 않은 어느 날, ...
바바라 바인(루스 렌델) 저, ‎박찬원 옮김, 2014
3
영원지애 - 5페이지
... 메달렸다. "뜨거워∼ 하아!하아! 뜨거워 죽겠어." 들레가 잠꼬대를 하며, 거친 숨을 몰아쉬었다. "괜찮아. 들레야. 이젠 다 끝났어. 쉬이∼ 착하지 어서 자렴." 태하는 아기를 어루 듯 들레의 등과 머리를 몇번이고 쓰 다듬으며 부들부들 떨고 있는 들레의 ...
박혜정, 2014
4
방랑시인 김삿갓 9 - 66페이지
비 에 젖고 또 젖어서 넝마 꼴 이 되어 버린 사람들 이 한기 를 견디지 못하고 부들 부들 떨면서 하나 둘 배 에서 내리기 시작한 것 이 , 어느새 나 와 천인 봉만 남겨져 있었다 . " 아니 내리 갔소 " 눈매 사나운 ... 님재 에 아우 라멘 물론 같이 내 레야 갔디 . "
이상문, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부들레야»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부들레야 no contexto das seguintes notícias.
1
[오경아의 정원의 속삭임]나비를 부르는 정원
쑥부쟁이, 벌개미취, 구절초로 대표되는 들국화가 피었고, 가우라의 작지만 흰 꽃이 한들거리고, 강아지풀 꼬리 같은 분홍색 꽃을 피우는 부들레야, 어느 시인의 표현 ... «동아일보, set 15»
2
가뭄에도 끄덕없이 “예쁘다 예뻐”
부들레야(Buddleja)라고도 불리며 어린 가지, 잎의 뒷면 및 꽃 이삭에 흰 별 모양의 솜털이 빽빽하다. 비교적 추위에 강해서 키우기도 쉽다. 단 그늘을 싫어하기 때문에 ... «미주 한국일보, ago 15»
3
겨울을 준비하는 정원사의 12월 가드닝
최근 정원에 나비를 불러들이는 관목으로 많은 사랑을 받고 있는 부들레야는 당년에 자란 가지에서 꽃이 판다. 부들레야는 전정 하지 않을 경우에 그 수형은 정말 말 ... «한국조경신문, dez 14»
4
짜릿한 놀이기구 만큼 정원이 좋다 '에버랜드 이솝빌리지'
... 등의 기주식물과 꿀이 많아 벌과 나비가 좋아하는 에키네시아, 금계국, 까치수염, 부처꽃, 루드베키아, 란타나, 부들레야 등의 밀원식물(Nectar Plant)이 심겨져 있다. «한국조경신문, set 14»
5
올 여름, 소문난 '리더스 마스크팩'으로 '민낯' 자신감 UP!
스위스 유기농법으로 재배된 2가지 식물추출물인 부들레야 다비디이(Buddleja davidii)의 항산화, 티무스 불가리스(Thymus vulgaris)의 안티폴루션(anti-pollution) ... «한국경제, jul 12»
6
LG생활건강, 수분 화장품 '라끄베르 h-아쿠아풀' 출시
이 제품은 알프스 빙하수로 저온 추출한 세이지, 부들레야, 타임, 베르가못 등 허브 성분이 피부에 촉촉한 수분을 선사해 피부 건조를 막아주고, 사람의 체액 성분과 ... «Aving, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부들레야 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/budeulleya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em