Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부합계약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부합계약 EM COREANO

buhabgyeyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부합계약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부합계약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Termos

약관

O termo "contrato" refere-se ao conteúdo de um contrato previamente preparado por uma parte no contrato em um determinado formato, de modo a concluir um contrato com a outra parte. Os termos e condições incluem os termos gerais de troca, os termos e condições gerais e os termos e condições ou cláusulas de indenização que se referem a todas as cláusulas contratuais já criadas. Para responder à demanda da transação em massa, Indica uma cláusula. 약관은 계약의 당사자가 다수의 상대편과 계약을 체결하기 위하여 일정한 형식에 따라 미리 마련한 계약의 내용을 뜻한다. 약관에는 이미 작성된 계약조항의 전체를 말하는 보통 거래약관이나 보통약관의 경우와 특약조항이나 면책약관의 경우 등이 있는데, 대량 거래의 수요에 대응하기 위하여 일반적인 계약의 내용을 당사자 한쪽이 미리 정하여 놓은 계약조항을 가리킨다.

definição de 부합계약 no dicionário coreano

Contrato de contrato A forma do contrato é tomada, mas o conteúdo é determinado por uma parte antecipadamente e a outra parte Um contrato que é obrigado a seguir. 부합계약 계약의 형식은 취하고 있으나, 내용은 미리 당사자의 일방이 결정하고 상대방은 이에 따를 수밖에 없는 계약.
Clique para ver a definição original de «부합계약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부합계약


독점계약
dogjeomgyeyag
독점중개의뢰계약
dogjeomjung-gaeuiloegyeyag
개별계약
gaebyeolgyeyag
개품운송계약
gaepum-unsong-gyeyag
개산금액계약
gaesangeum-aeggyeyag
건축계약
geonchuggyeyag
근로계약
geunlogyeyag
기간용선계약
gigan-yongseongyeyag
기술원조계약
gisul-wonjogyeyag
공개경쟁계약
gong-gaegyeongjaeng-gyeyag
공사계약
gongsagyeyag
고용계약
goyong-gyeyag
구두계약
gudugyeyag
국가계약
guggagyeyag
국제계약
gugjegyeyag
계약
gyeyag
매매계약
maemaegyeyag
낙성계약
nagseong-gyeyag
나용선계약
nayongseongyeyag
노무공급계약
nomugong-geubgyeyag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부합계약

하심전도
하율
하조정
하철도회사
하평준화
하하
할라로
할란세
부합
부합검정
항단지
항리
항면
항발포요법
항법
항요법
항초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부합계약

암페어계약
보험계약
보상계약
자기계약
전자계약
중재계약
물권계약
무명계약
무역계약
서비스계약
손해담보계약
소유권유보부계약
수의계약
운송계약
여객운송계약
예선계약
요물계약
용선계약
유명계약
유상계약·무상계약

Sinônimos e antônimos de 부합계약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부합계약»

Tradutor on-line com a tradução de 부합계약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부합계약

Conheça a tradução de 부합계약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부합계약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부합계약» em coreano.

Tradutor português - chinês

合同履行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cumplir con el contrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contract agreement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुबंध का अनुपालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتوافق مع العقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соответствуют с договором
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cumprir com o contrato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুক্তি মেনে চলতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Se conformer au contrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mematuhi kontrak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beachten Sie den Vertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適合契約
130 milhões de falantes

coreano

부합계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampon kontrak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuân thủ các hợp đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பந்த உடன்படிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करार पालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sözleşme uyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rispettare il contratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zgodne z umową
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відповідають з договором
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Să respecte contractul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συμμορφωθείτε με τη σύμβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Voldoen aan die kontrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överensstämmer med kontraktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I samsvar med kontrakten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부합계약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부합계약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부합계약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부합계약

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부합계약»

Descubra o uso de 부합계약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부합계약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pŏmnyurhak taesajŏn - 569페이지
부합 (耐 슴 ) [羅] incorporation [獨] Verbindurg [佛] adionction 소유자 를 달리 하는 2 개 이상의 물건 이 접합 하여 그 ... 부합 계약 (附 슴 調約) [佛] contrat d'adhesion 개약 당사자 의 일방 이 결정 한데 대하여 타방 이 사실상 따를 수 밖에 없는 계약 .
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
2
인터넷 과 전자 상거래법 - 18페이지
사업자 가 게시 한 재화 또는 용역 의 정보 를 검토 하고 자동화 된 의사 결정 시스템 에 의하여 계약 을 체결 하기 때문에 이용자 ... 부합 계약 계약 체결 에 있어 일방 이 다수 의 상대방 과 거래 하기 위하여 미리 계약 내용 을 작성 하여 두고 계약 체결 시 ...
박정기, ‎고형석, 2005
3
금융 자산 관리 - 385페이지
보험자 가 해지 의 원인 을 안 때 부터 1 월 또는 계약 을 체 결한 날 로부터 3 년 이 경과 한 때에는 해지권 은 소멸 한다 ( 상법 651 조 : 제척 기간 ) . (4) 부합 계약 성 보험 계약 은 보험 사업자 가 일방적 으로 그 내용 을 보험 약관 에 의하여 미리 정하고 ...
황인태, 2006
4
Korean Business Dictionary: American and Korean Business ...
... additional paid-in capital 추가 납입 자본금 add-on interest 추가 금리 adequacy of coverage 보상 범위의 타당성 adhesion contract 부합 계약 adhesion insurance contract 부합 보험 계약 adjective law 부속법, 절차법 adjoining 근접의, 서로 접한, ...
Morry Sofer, 2011
5
무역 창업 과 수출입 관리 - 143페이지
(4) 부합 게약 보험 계약 은 보험자 가 미리 정해 놓은 정형 적인 보험 약콴 에 따라 보험 계약 자가 포괄적 으로 승인 하는 계약 즉 부합 계약 ( contract of adhesion ) 이다 . (5) 최대 선의 계약 보험 계약 을 체결 할 때 당시 보험 목적물 의 위험 정도 나 ...
김영호, 2006
6
노동기본권의이론과실제 - 135페이지
그러나 이것은 ' 부합 계약 ' <附合契約) 과 같은 경우 에 주로 해당 되는 것이지 계약 의 기본적 패턴 이라고 할 수 는 없다 . 15) 아무튼 시민 법상 의 ' 고용 계약 ' 이 아닌 노동법 상의 ' 근로 계약 ' 에서는 교섭 이란 과정 은 - 법률 상으로는 쌍방 의 자유 ...
이영희, 1990
7
新法律學辭典 - 556페이지
법무관 은 이른바 법무 촨법 을 헝성 하고 로마 의 발전 사상 에 절대적인 구셀 을 담당 하였다 - T 유 % 1 끄스 J 뿌 레비 싯므 , [佛) plebiscite 부합 계약 (附合契 원 1 ) [佛) ccntrat 원래 는 로미 펑민 ( plcbs ) 의 의졀 ( sciturn ) d'adhesio!] 이리 - 는 뜻 .
李恒寧, 1963
8
硏究論輯 - 17-19권 - 169페이지
그리고 분산 된 다수 의 소비자 가 기업 에 의하여 계약 내용 이 미리 정형화 표준화 된 보통 거래 약관 에 따라서 계약 을 체결 하는 소위 부합 계약 에 대하여 는 법원 이 상대방 이 알 수 없었던 계약 조항 은 상대방 을 구속 할 수 없는 것으로 하거나 약관 ...
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1989
9
Miguk kyeyakpŏp - 460페이지
의 부인 248 명목상 의 배상 281 - 컨시 더 레이션 48 목적 달성 불눙 200, 208 무 눙력 94 무효 인 계약 92 묵시적 대리 이론 ... 246 부합 계약 3 이 불가항력 조항 203 불공정성 312 불공정 한 신뢰 위반 101 불구 속성 의 추정 302 불법 행위 와 계약 227 ...
양명조, 1996
10
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 228페이지
따라서 이 사건 각 돔형 한증막은 이 사건 건물에 부합되었다고 할 것이므 로, 원고의 이 부분 주장은 이유 없다. ... 전 과 이 사건 건물에 관하여 임대차보증금 700,000,000원, 임대차기간 24개월로 정하여 임대차계약을 체결한 사실을 인 정할수 있으나, ...
신창용, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부합계약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부합계약 no contexto das seguintes notícias.
1
[판결비평] 적립금만 쌓고 교육환경 등한시한 대학, 등록금 환불하라
통상 재학계약은 학교 측이 일방적으로 결정한 계약 내용을 학생 측이 포괄적으로 승인함으로써 성립한다. 따라서 부합계약( 다수의 당사자가 사용할 수 있게 하기 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, jun 15»
2
적립금만 쌓는 '수전노' 대학, 등록금을 환불하라
통상 재학계약은 학교 측이 일방적으로 결정한 계약 내용을 학생 측이 포괄적으로 승인함으로써 성립한다. 따라서 부합계약(다수의 당사자가 사용할 수 있게 하기 ... «오마이뉴스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부합계약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/buhabgyeyag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em