Significado de "근로계약" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 근로계약 EM COREANO

근	로	계	약
geun	lo	gye	yag

O QUE SIGNIFICA 근로계약 EM COREANO

definição de 근로계약 no dicionário coreano

Contrato de trabalho Um contrato bilateral pago (um contrato bilateral pago) que promete fornecer mão-de-obra na condição de você ser pago entre o empregador e o empregador.

근로계약 근로자와 사용자 사이에 대가를 받을 것을 조건으로 노무를 제공함을 약속하는 유상쌍무계약(有償雙務契約).

TRADUÇÃO DE 근로계약

Conheça a tradução de 근로계약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 근로계약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «근로계약» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 劳动合同
• Tradutor português - espanhol: contrato de trabajo
• Tradutor português - inglês: Labor contract
• Tradutor português - hindi: श्रम अनुबंध
• Tradutor português - arabe: عقد العمل
• Tradutor português - russo: работа по договору
• Tradutor português - português: contrato de trabalho
• Tradutor português - bengali: শ্রম চুক্তি
• Tradutor português - francês: contrat de travail
• Tradutor português - malaio: kontrak buruh
• Tradutor português - alemão: Arbeitsvertrag
• Tradutor português - japonês: 労働契約
• coreano: 근로계약
• Tradutor português - javanês: kontrak Labor
• Tradutor português - vietnamita: hợp đồng lao động
• Tradutor português - tâmil: தொழிலாளர் ஒப்பந்த
• Tradutor português - marata: कामगार करार
• Tradutor português - turco: İşçi sözleşmesi
• Tradutor português - italiano: contratto di lavoro
• Tradutor português - polonês: umowa o pracę
• Tradutor português - ucraniano: Робота за договором
• Tradutor português - romeno: contract de munca
• Tradutor português - grego: σύμβαση Εργασίας
• Tradutor português - africâner: arbeid kontrak
• Tradutor português - sueco: aRBETSAVTAL
• Tradutor português - norueguês: arbeidskontrakten

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «근로계약»

Descubra o uso de 근로계약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 근로계약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

세계화 와 여성 노동권 - 71페이지

하되 기간 의 정함이 있는 근로자 의 고용 은 정당한 사유 가 있는 경우 로 제 한 할 필요 가 있다 . ' " " 정당한 사유 의 구체적인 내용 에 대해서는 독일 이나 프랑스 의 입법례 를 참고할 만하다 . " " 즉 , 근로 계약 기간 을 정한 근로 계약 을 체결 할 때에는 ...

신인령, 2002

꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도

노무제도 ○ 근로 계약 근로계약은 기간의 정함이 없는 근로계약과 기간의 정함이 있는 근로계약으로 나뉜다. 전자는 양 당 사자들이 계약기간 및 계약 만료일을 정하지 않은 계약이다. 후자는 근로계약은 양 당사자들이 계약기 간을 12개월에서 36개월 ...

중소기업청, 창업진흥원, 2014

개정판ㅣ실전에 강해지는 인사 · 노무지식의 모든 것

이 책은 총 7개의 장으로 나누어 인사·노무지식에 대한 내용을 쉽게 풀었다. 먼저 1장 ‘인사·노무지식, 회사의 미래를 결정한다’에서 인사·노무지식의 전반적이고 대략적인 ...

박현웅, 2015

채용에서 퇴직까지 인사노무임금 체크포인트

<책소개> 이 책은 채용에서 퇴직까지 기업의 인사노무 담당자가 체크하고 관리해야 할 사항을 중심으로 설명하였다 첫째, 근로계약서, 근로시간, 휴일 등의 근로 관계 사항 둘째, ...

양재모, ‎한정봉, 2009

쉽게 알자 인사관리

일용직, 계약직,임시직, 촉탁직 등 명칭이 무엇이든 상관없이 근로 계약 기간이 1년 미만인 근로자를 '1년 미만 단기계약근로자' 라 한다. 1년 미만 단기계약근로자를 고용할 경우에는 임금의 구성 항목, 계 산 방법과 지불방법, 근로시간과 휴게 시간, ...

박길우, 2008

위풍당당 회사생활 가이드:

가장 먼저 근로계약서상에 임금, 근로시간, 근로계약 기간, 휴일, 휴가, 맡게 될 업무 등이 적혀 있는지 확인하 세요. 만약에 빠진 내용이 있으면 손들고 물어보기 전에 “취업규칙에 따른다”는 단서규정이 있는지 보세요. 근로 계약서상에는 개인적인 사항 ...

이호석, 2014

대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강

와 마찬가지로 묵시적 합의에 따른 근로계약이 체결된 것으로 본다. 따라서 그 근로계약은 존중되며 사업주는 임의대로 그 근로계약의 무효를 주장하지 못한다. 다만, 구두로 체결된 근로조건에 대하여 당사자 간 분쟁이 발 생할 경우 누구의 주장이 ...

김동재, ‎김웅수, 2015

중소기업CEO의 세무산책

상시근로자의 범위 ┃ 중소기업 고용증가 인원에 대한 사회보험료 세액공 제를 적용함에 있어 상시근로자는 근로기준법에 따라 근로계약을 체결한 내국인 근로자로 한정된다. 좀 야 박해 보이지만 공단지역의 중소기업에서 일하는 외국 인 근로자는 ...

권순식, 2014

노동법 개설

제1편 노동법 총설 '제1장' 근로관계의 개요 '제2장' 노동법상 권리.의무의 당사자 제2편 개별적 근로관계 제1분야 근로계약 '제1장'일반적 근로계약 '제2장'취업규칙 '제3장'특수한 ...

강영식, 2008

생활법률 119

그렇다면 위의 계약처럼 근로기간을 3년으로 정했다면 어떻게 될 까? 근로계약이 아닌 일반적인 계약이었다면 당사자 두사람 모두 3년 이라는 기간에 구속을 받기 때문에 그 기간 내에는 함부로 계약을 파기 하지 못하겠지만, 근로계약의 경우에는 달리 ...

황선익, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «근로계약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 근로계약 no contexto das seguintes notícias.

30대 건설근로자 40%는 '대졸자'…하루 12만원 받아

건설근로자의 하루 평균 임금은 12만원 가량이지만, 한 달의 절반가량은 일감이 ... 근로계약 유형별로는 서면계약 12만 7천원, 구두계약 11만 6천원, 근로계약 미체결 ... «연합뉴스, nov 15»

영화 근로계약 조건 명시 의무화

이번 시행령으로 영화사업자는 영화근로자와 근로계약을 체결할 때 근로조건을 명시해야 한다. 위반 시에는 500만원 이하의 벌금이 부과되며, 임금을 체불하면 재정 ... «아시아경제, nov 15»

[표주연의 직장탐구생활]근로계약서 매년 꼭 써야 할까?

【서울=뉴시스】표주연 기자 = 한 중소기업에 다니는 김영준 대리는 입사한 지 4년이 넘었는데 근로계약서를 딱 한 번 썼습니다. 입사할 때 쓴 뒤, 회사 측에서 한 번도 ... «뉴시스, nov 15»

건설현장 근로자 표준근로계약서 도입한다

(서울=연합뉴스) 안승섭 기자 = 고용노동부는 건설사용자단체 및 근로자단체와 '건설근로자 표준근로계약서' 개발 및 보급을 위한 노사정 실무 태스크포스(TF)를 구성, ... «연합뉴스, nov 15»

[취재후] “2년 간 근로계약서 19장”…꼼수의 연속

창원의 한국GM 공장에서 일하는 김 모 씨의 근로계약 기간입니다. 김 씨는 이런 식으로 한국GM 협력업체와 2년간 19장의 근로계약서를 썼습니다. 김 씨의 사례가 ... «KBS뉴스, nov 15»

원유철 "취업규칙 변경·근로계약 해지 기준 연내 마련"

【서울=뉴시스】이현주 박세희 기자 = 새누리당 원유철 원내대표는 22일 "취업규칙 변경, 근로계약 해지 기준 절차 명확화 등 행정조치가 필요한 사항에 대해 연내 시행 ... «뉴시스, set 15»

노사정, '화약고'였던 2대 쟁점에 어떻게 합의했나

우선, '근로계약 해지(일반해고) 등의 기준과 절차 명확화'와 관련, 노사정은 앞으로 기업 인력 운용 과정에서 근로 관행 개선을 위해 '노사 및 관련 전문가 참여하에 ... «조선일보, set 15»

경제계 "저성과자 근로계약 해지 법률 개정 필요"(종합)

[이데일리 박철근 성문재 기자] 경제계가 성과가 미진한 근로자들에 대한 해고를 기업이 자유롭게 할 수 있도록 법률개정이 필요하다고 주장했다. 또 임금피크제 도입 ... «이데일리, ago 15»

法, "아파트입주자 측 '업무지시' 받아도 근로계약 없으면 직접 고용 아냐"

그러면서 "이 사건에서 근로계약서는 C사와의 사이에 작성됐을 뿐 입주자대표회의와의 사이에 작성된 것이 아니다"며 "관리사무소 직원의 임금이 올라가면 관리비 ... «뉴시스, ago 15»

근로 계약 무시한 전보..."인사권 남용"

근로계약을 체결함에 있어서 특별히 자신에게 불리한 근로 장소가 있다거나 근로 내용이 있다면 그 점을 근로 계약에서 명시하는 것이 추후에 일어날지 모르는 부당한 ... «YTN, ago 15»