Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "분쟁" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 분쟁 EM COREANO

bunjaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 분쟁 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «분쟁» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conflito

갈등

O conflito é um confronto entre duas pessoas com vontade e é amplamente dividido em conflitos externos e conflitos internos de acordo com sua natureza. Portanto, é chamado de conflito com base nisso. ▪ Conflitos externos: Conflitos entre pessoas e pessoas, ou entre pessoas e o meio ambiente. ▪ Conflito interno: o conflito psicológico de uma pessoa. ... 갈등은 의지를 지닌 두 성격의 대립 현상이며, 그 성질에 따라 외적 갈등내적 갈등으로 크게 나뉜다. 그래서 이를 바탕으로 하여 분쟁이라고 한다. ▪ 외적 갈등: 사람과 사람, 또는 사람과 환경 사이의 갈등. ▪ 내적 갈등: 한 인물의 심리적 갈등. ...

definição de 분쟁 no dicionário coreano

Disputa Um comportamento que agita e perturba o equilíbrio entre as unidades sociais. 분쟁 여러 사회단위 사이에 성립되고 있는 균형관계를 동요, 혼란시키는 행동.
Clique para ver a definição original de «분쟁» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 분쟁


아랍이스라엘분쟁
alab-iseula-elbunjaeng
독도영유권분쟁
dogdoyeong-yugwonbunjaeng
도미니카분쟁
dominikabunjaeng
갑오농민전쟁
gab-onongminjeonjaeng
가치논쟁
gachinonjaeng
가치판단논쟁
gachipandannonjaeng
개인구원사회구원논쟁
gaeinguwonsahoeguwonnonjaeng
갈리아전쟁
galliajeonjaeng
간쟁
ganjaeng
간섭전쟁
ganseobjeonjaeng
걸프전쟁
geolpeujeonjaeng
국제분쟁
gugjebunjaeng
한약조제권분쟁
han-yagjojegwonbunjaeng
저강도분쟁
jeogangdobunjaeng
조어도분쟁
jo-eodobunjaeng
중국인도국경분쟁
jung-gug-indoguggyeongbunjaeng
중소국경분쟁
jungsoguggyeongbunjaeng
말레이시아분쟁
malleisiabunjaeng
오리건분쟁
oligeonbunjaeng
의사분쟁
uisabunjaeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 분쟁

장사
장실
장어
장토
재기
재박물관
재수석야생화전시관
재예술원
분쟁해결조건
저리
전반
전법
절구핵
절운동
절척추마비
절체

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 분쟁

가두투
가격경
건함경
극한전
그리스-투르크전
그리스독립전
기사전
고한전
골육상
고램논
국제금리전
과당경
관세전
권리투
권력투
계급투
경제투
견토지

Sinônimos e antônimos de 분쟁 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «분쟁»

Tradutor on-line com a tradução de 분쟁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 분쟁

Conheça a tradução de 분쟁 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 분쟁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «분쟁» em coreano.

Tradutor português - chinês

争议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disputa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dispute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disputa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতর্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conflit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertikaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紛争
130 milhões de falantes

coreano

분쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sengketa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc tranh luận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்ச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtilaf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contestazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суперечка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμάχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 분쟁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «분쟁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «분쟁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 분쟁

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «분쟁»

Descubra o uso de 분쟁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 분쟁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한의학과 의료분쟁
의료사고피해구제 및 의료분쟁 조정 등에 관한 법률이 통과되었다. 23년 만의 일이다. 의료분쟁조정제도가 안정적으로 정착되면 의료사고 피해자들의 신속하고 공정한 피해구제와 ...
백원진, 2012
2
공공분쟁해결 방법론
<책소개> 시간이 흐르고 시대가 발전함에 따라 갈등 또한 증가하고 있습니다. 경제 성장에 있어 발생하는 갈등, 개발과 환경 보전의 갈등 등 다방면에서 많은 갈등이 표출되고 ...
신창구, 2014
3
세계의 분쟁 바로보기
지구촌 곳곳에서 일어나는 다양한 분쟁의 밑바닥에는 집단간의 편견과 불신이 깔려있다. 이것은 다른 동물과는 다른 아주 인간적인 문제라고 할 수 있다. '분쟁'을 정치적, 경제적 ...
오쓰카 가즈오, 2004
4
토지거래허가의 법적분쟁
[목차] 제1편 토지거래허가와 민사쟁송의 쟁점 제1장 관련법령 및 적용범위 제2장 허가를 받지 아니한 거래계약의 효력 제3장 확정적 무효화된 경우의 법률관계 제4장 기타 관련 판결 ...
최광석, 2015
5
동아시아의 해양분쟁과 해군력증강현황
한국해양전략연구소의 세미나 발표 논문을 책으로 엮 어낸 저서. 1편 동아시아의 해양분쟁 현황분석을 시작으로 일본과 중국의 해군력 증강현황과 분석, 미국의 동아시아 해군력 ...
이춘근, 1998
6
재건축재개발 끝없는 분쟁
<책소개> 주택뉴스는 재건축재개발에서 현장중심 언론보도를 진행한 언론사이다. 재건축재개발은 아직도 산너머 산이다. 광명뉴타운을 비롯해서 서울, 인천, 부평 등 ...
장창훈, 2015
7
싸우지않고 부동산 분쟁에서 이기는 법
“피 같은 내 재산 벌줄 알면 지킬 줄도 알아야 한다.” 베스트셀러 의 저자 김혜경 컨설턴트가 제언하는 부동산 거래 분쟁 해법서! 대한민국 부동산 거래에서 일어날 수 있는 크고 ...
김혜경, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «분쟁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 분쟁 no contexto das seguintes notícias.
1
증권업계 민원·분쟁 '봇물'…3분기 4배로 증가
(서울=연합뉴스) 임수정 기자 = 한국거래소는 올해 3분기 증권·선물업계에 제기된 민원·분쟁 건수가 직전 분기의 네 배 규모로 급증했다고 21일 밝혔다. 거래소에 ... «연합뉴스, out 15»
2
절차 복잡한 '기술분쟁 사건'…법원 연계 외부기관 조정
(서울=포커스뉴스) 법원에 접수된 기술분쟁 조정사건을 앞으로 중소기업청(청장 한정화) 소속 '중소기업 기술분쟁 조정·중재위원회가' 직접 조정할 수 있게 됐다. «포커스뉴스, out 15»
3
중재 대상↑…특허분쟁도 중재로 해결
이에 따라 공법(公法)상의 분쟁, 즉 특허권과 같은 지적재산권의 효력에 관한 분쟁과 독점금지법 위반 등 불공정거래 행위를 둘러싼 분쟁도 중재를 통해 해결할 수 ... «전자신문, out 15»
4
朴대통령 "분쟁지역 재건지원 공병부대 추가 파견"(종합)
(뉴욕=연합뉴스) 정윤섭 박성민 기자 = 제70차 유엔총회 참석차 미국 뉴욕을 방문 중인 박근혜 대통령은 28일 오후(현지시간) "한국은 분쟁지역의 재건지원과 인도적 ... «연합뉴스, set 15»
5
경영권 분쟁에 롤러코스터 탄 롯데그룹株
롯데 계열사들의 주가가 형제 간 경영권 분쟁 속에 롤러코스터를 타고 있다. 그룹을 놓고 형제간의 갈등이 거세지자 주가 상승에 대한 기대감과 차익 실현을 놓고 ... «매일경제, ago 15»
6
서울시, '상가임대차 분쟁조정제도' 본격 운영
그동안 분쟁해결의 유일한 수단이었던 민사소송은 긴 시간과 높은 소송비용 그리고 소송기간 동안의 영업 손실 등 임차인과 임대인 모두에게 큰 부담이 됐다. «동아일보, ago 15»
7
日수산물 수입금지 결국 WTO 분쟁으로
일본 수산물 수입금지 조치에 대한 한·일 정부 간 양자협의가 입장 차이만 확인한 채 성과 없이 끝났다. 이에 따라 세계무역기구(WTO)에서 분쟁으로 진행될 가능성이 ... «매일경제, jun 15»
8
우리 기업의 해외지식재산권 분쟁국, 중국이 '으뜸'
[아시아경제 왕성상 기자] 우리 기업의 해외지식재산권 분쟁 국가는 중국이 가장 많은 것으로 나타났다. 특히 미국에서 특허괴물 따른 지재권분쟁비율이 30%를 웃돌 ... «아시아경제, jun 15»
9
한일, 후쿠시마산 수산물 금수 분쟁 24일 양자협의
(서울=연합뉴스) 이웅 기자 = 한국과 일본이 오는 24일(현지시간) 스위스 제네바의 세계무역기구(WTO) 사무국에서 후쿠시마(福島)산 수산물 수입규제 분쟁에 대한 ... «연합뉴스, jun 15»
10
러셀 "韓, 남중국해 분쟁에 목소리 높여라" 압박
그는 한국이 국제시스템 속에서 번영해 왔고, 또 현재 국제질서에서 주요 주주로서의 역할을 하고 있다는 점을 거론한 뒤 “미국과 마찬가지로 한국이 이번 영유권 분쟁 ... «한국일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 분쟁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bunjaeng>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em