Significado de "विवाद" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE विवाद EM HINDI

विवाद  [vivada]

O QUE SIGNIFICA विवाद EM HINDI

Controvérsia

विवाद

A controvérsia é uma palavra hindi.

विवाद एक हिन्दी शब्द है।...

definição de विवाद no dicionário hindi

Controversy Nos. [NO] 1. Falso discussão em algo ou algo assim. Wak Yudb 2. Discussão Discórdia Muh-raising controvérsia = discordando sobre alguma questão E espero por sua resposta. Discussão 3. As diferenças 4. Contencioso Batalha do tribunal 5. Em voz alta Shout (para 0). 6. Encomenda Comando (Para 0).

विवाद संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी बात या वस्तु पर जबानी झगड़ा । वाक् युद्ब । २. झगड़ा । कलह । मुहा०—विवाद उठाना=किसी बात पर मतभेद प्रकट करना और उसके उत्तर की आशा करना । झगड़ा उठाना । ३. मतभेद । ४. मुकदमेबाजी । अदालत की लड़ाई । ५. जोर से चिल्लाना (को०) । ६. आदेश । आज्ञा (को०) ।

TRADUÇÃO DE विवाद

Conheça a tradução de विवाद a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de विवाद a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «विवाद» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 争议
• Tradutor português - espanhol: disputa
• Tradutor português - inglês: controversy
• hindi: विवाद
• Tradutor português - arabe: خلاف
• Tradutor português - russo: спор
• Tradutor português - português: disputa
• Tradutor português - bengali: বিতর্ক
• Tradutor português - francês: différend
• Tradutor português - malaio: kontroversi
• Tradutor português - alemão: Streit
• Tradutor português - japonês: 紛争
• Tradutor português - coreano: 분쟁
• Tradutor português - javanês: kontroversi
• Tradutor português - vietnamita: cuộc tranh luận
• Tradutor português - tâmil: சர்ச்சை
• Tradutor português - marata: वादग्रस्त
• Tradutor português - turco: tartışma
• Tradutor português - italiano: vertenza
• Tradutor português - polonês: spór
• Tradutor português - ucraniano: суперечка
• Tradutor português - romeno: dispută
• Tradutor português - grego: διαμάχη
• Tradutor português - africâner: dispuut
• Tradutor português - sueco: tvist
• Tradutor português - norueguês: tvist

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «विवाद»

Descubra o uso de विवाद na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com विवाद e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wad Vivad Samwad - Page 5

अगे साँचा आलोचना-कर्म वाद विवाद संवाद नहीं तो और क्या है ? लेखक-जालं चल के बीच । आलोचक-आलोचक के बीच । मौखिक हो या कि लिखित : संवाद के ही संकल्प के साथ 1 96 7 में जा-ना शुरू की ...

Namwar Singh, 2007

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

( बन ) आपसी मनाह मशविरा यर छोर विवाद-निपटान निकाय इस बात पर चीर देता है कि विवाद से संबधित मदम देश आपसी बातचीत के माध्यम से विवादों का निपटान कर लें; लेकिन निकाय आपसी बातचीत के ...

Ram Naresh Pandey, 2004

अयोध्या विवाद: एक पत्रकार की डायरी

Dairy of a journalist on the Rāmajanmabhūmi-Babari Masjid controversy; includes press coverage.

अरविंद कुमार सिंह, 2010

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 68

(1: यदि किसी विवाद से आस्थाय जाति और सुरक्षा को खारा उत्पन्न होने को आशंका हो तो उसके भम्बद्ध पक्ष पश्चिम वर्ता, जंच, मध्याथता, भेल-मिलाप, पच-फैसला, प्राथमिक निर्णय, शेत्शेय ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

अयोध्या: विवाद और समाधान

A study of the religious disputes and solutions in Ayodhya, India.

जयशंकर, 2003

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 117

अभिनेताओं. के. विवाद. कभी-कभी अभिनेताओं में अपने-अपने अभिनय-कौशल की उत्कृष्टता के सम्बन्ध में कलह उपने हो जाता था । साधारणता यह विवाद दो श्रेणी के होते थे, शश्वत्रीय और ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Hamara Shahar Us Baras - Page 473

शाश्चाय विवाद का एक सरस उदाहरण कालिदास के 'मालविका-मत्र है में है । इसकी चर्चा हम अन्यत्र कर आये है । इसमें रस, भाव, अभिनय-मा, मुद्राएँ, चारियाँ आदि विचारणीय होती थी । कुछ दूसरे ...

Geetanjali Shree, 2007

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 115

संहीप उनके यर संवेदना सेट करने के लिए जाया ष पर पाले ही दिन उससे इस प्रकार का विवाद हो गया धा, जो दोनों में से क्रिसी के लिए भी सुखद नहीं था । दमयंती उन लोगों को खाने के नाम पर ...

Narendra Kohli, 2009

Vinaya-piṭaka - Page 405

अ', ( ४ ) विवाद आदि और उनका अधिकरण: संबंध (का-विवाद औरअ विकरण--".) विवाद विवाद-अधिकरण, विवाद बिना अधिकरण, अधिकरण विना विवाद, और अभिकरण और विवाद (दोनों ) (होते हैं, )---( () विवाद ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994

Kauṭilya Arthaśāstra evaṃ Śukranīti kī rājya-vyavasthāem̐ - Page 115

धबस्वीय मयायालय में न्यायधीशों को निम्नलिखित प्रकार के विवादों पर निर्णय देने का अधिकार था ।" 1- व्यवहारस्थापना 2. स्वीधनकल्प: 3. विवासे: 4- दायविभाग: 5. मृहुवास्तुकए 6.

Kamaleśa Agravāla, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «विवाद»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo विवाद no contexto das seguintes notícias.

जयपुर में नकली गाय पर विवाद

राजस्थान की राजधानी जयपुर में शनिवार को शुरू हुआ आर्ट समिट गाय की एक डमी के चलते अचानक विवादों में घिर गया. गाय की डमी को समिट के ... सिद्धार्थ करावल आयोजन में शामिल कलाकार हैं और उन्हीं की बनाई इस डमी पर विवाद हुआ. बीबीसी से बातचीत ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

रिलीज से पहले ही इस विवाद में फंसी 'बाजीराव …

0; 0; 0; 0. नई दिल्ली। रणवीर सिंह और दीपिका पादुकोण की अगले महीने आने वाली फिल्म बाजीराव मस्तानी रिलीज से पहले ही विवाद में घिर गई है। इंदौर में रहने वाले मस्तानी के वंशजों ने फिल्म प्रमोशन देखकर सेंसर बोर्ड में अपनी आपत्ति दर्ज कराई है। «आईबीएन-7, nov 15»

मोदी को बदनाम करने के लिए गढ़ा गया असहिष्णुता …

असहिष्णुता विवाद खड़ा करने को देश के खिलाफ साजिश करार देने के साथ ही योगगुरू रामदेव ने कहा कि न तो गाय का खून बहना चाहिए और न ही गाय के नाम पर किसी हिन्दू या मुसलमान का। उन्होंने कहा कि असहिष्णुता मुद्दे को तूल देने वालों में कथित ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

अंपायर के फैसले पर विवाद के बीच आस्ट्रेलिया ने …

न्यूजीलैंड टीम की हार लगभग तय थी लेकिन मैकुलम के विकेट पर विवाद पैदा हो गया. मैकुलम 80 रन बना चुके थे जब इंग्लैंड के अंपायर नाइजेल लोंग ने उन्हें दूसरी स्लिप में स्टीव स्मिथ द्वारा कैच आउट करार दिया. मैकुलम ने कहा कि उनके बल्ले ने गेंद को ... «ABP News, nov 15»

बातचीत से हल हो दक्षिण चीन सागर विवाद: जिनपिंग

चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने शनिवार को कहा कि दक्षिण चीन सागर विवाद को बातचीत के माध्यम से शांतिपूर्ण तरीके से हल किया जाना चाहिए लेकिन देश की ... उन्होंने कहा कि एशियाई देशों को इस विवाद को शांतिपूर्ण तरीके से हल करने चाहिए। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मामूली विवाद में पत्नी को उतारा मौत के घाट …

संपत्ति के विवाद में उत्तर प्रदेश के गाजीपुर में एक युवक ने अपनी पत्नी को कुल्हाड़ी से काटकर मौत के घाट उतार दिया। ... murder. यूपी के गाजीपुर के गांव मोहनपुरवा में रामअवध नाम के व्यक्ति ने संपत्ति विवाद में अपनी पत्नी की हत्या कर दी। «Oneindia Hindi, nov 15»

गोमांस विवाद की जड़ में है ब्रिटिश राज की गंदी …

नई दिल्ली: गौमांस खाने को लेकर विवाद के बीच, आरएसएस के 'आर्गनाइजर' में छपे एक लेख में आरोप लगाया गया कि ब्रितानियों ने इतिहास से 'छेड़छाड़' के लिए लेखकों को रखने की 'गंदी राजनीति' की और दावा किया कि वेदों में गौमांस खाने तथा गौकशी ... «ABP News, out 15»

हरियाणा: डांस को लेकर हुए विवाद में दो DJ ने किया …

गुड़गांव. यहां बर्थ डे पार्टी के दौरान डांस करने को लेकर हुए विवाद में तीन लोगों ने एक कॉलेज स्टूडेंट का पीट-पीटकर मर्डर कर दिया। मर्डर का आरोप तीन लोगों पर है। इनमें से दो डीजे हैं जो उस पार्टी में म्युजिक प्ले कर रहे थे। मौत का शिकार हुए ... «दैनिक भास्कर, out 15»

अगर नहीं पलटता पाक, तो 2007 में ही हल हो जाता सीमा …

पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के विशेष दूत और पूर्व राजनयिक सतिंदर लांबा ने कहा है कि भारत और पाकिस्तान के बीच चल रहा सीमा विवाद साल 2007 में ही समाप्त हो जाता, लेकिन पाकिस्तान इस मसले पर पीछे हट गया। एक अंग्रेजी समाचार पत्र को दिए ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»

फलस्तीनी विश्वविद्यालय को दिए जाने वाले भारत …

इस चरण में वह इस्राइल में भी होंगे। रविवार को उनकी जार्डन यात्रा मुकम्मल हुई थी। राष्ट्रपति के अल अक्सा मस्जिद जाने के कार्यक्रम पर बहु प्रचारित इस्राइली आपत्ति के बाद यह नया विवाद सामने आया है। फलस्तीनियों के शैक्षिक समर्थन एवं सहयोग ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»