Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부스럼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부스럼 EM COREANO

buseuleom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부스럼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부스럼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
부스럼

Ferver

종기

A fervura é uma inflamação causada pela ingestão de bactérias purulentas na pele, como o poro do cabelo. 종기는 피부의 털구멍 따위로 화농성 균이 들어가서 생기는 염증이다.

definição de 부스럼 no dicionário coreano

Inchaço O termo refere-se colectivamente à ferver na pele. 부스럼 피부에 나는 종기를 통칭하는 용어.
Clique para ver a definição original de «부스럼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부스럼


아크스펙트럼
akeuseupegteuleom
알파선스펙트럼
alpaseonseupegteuleom
방출스펙트럼
bangchulseupegteuleom
버트럼
beoteuleom
불꽃스펙트럼
bulkkochseupegteuleom
분자스펙트럼
bunjaseupegteuleom
드럼
deuleom
듀얼스펙트럼
dyueolseupegteuleom
엘렉트럼
ellegteuleom
감쇠스펙트럼
gamsoeseupegteuleom
가시스펙트럼
gasiseupegteuleom
랜드럼
laendeuleom
래스드럼
laeseudeuleom
섬광스펙트럼
seomgwangseupegteuleom
선스펙트럼
seonseupegteuleom
스크럼
seukeuleom
슬릿드럼
seullisdeuleom
스파크스펙트럼
seupakeuseupegteuleom
스펙트럼
seupegteuleom
띠스펙트럼
ttiseupegteuleom

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부스럼

수찬
수축
수춘
수칠십이혈
슈뒤론
슈현악사중주단
부스
부스베이
부스케루주
부스타레스
부스타르비에호
부스타만테법전
부스
부스터국
부스투리아
부스트로
부스트압력

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부스럼

배트칼
베를린문화포
비전@한국포
보아오포
다보스포
도쿄국제포
그들도우리처
국회환경포
로더
마저
남태평양포
네헤일
생활커리큘
세계경제포
세계물포
세계사회포

Sinônimos e antônimos de 부스럼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부스럼»

Tradutor on-line com a tradução de 부스럼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부스럼

Conheça a tradução de 부스럼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부스럼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부스럼» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кипятить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faire bouillir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rebus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Furunkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うねり
130 milhões de falantes

coreano

부스럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godhok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıban
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bollire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czyrak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кип´ятити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furuncul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부스럼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부스럼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부스럼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부스럼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부스럼»

Descubra o uso de 부스럼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부스럼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
초기에는 붉은 피부반점이 하나 둘 나타나기 시작하다가 그 반점이 더 커지면서 거기에 맑은 물집이 잡히 노란 고름이 잡혀 농포가 되고 그 노란 농포가 터져 부스럼으로 변화된다. • 고 그 다음 그 맑은 물집에 여러 개의 부스럼이 동시에 한데 모여 날 ...
이상원, 2015
2
토끼전 - 64페이지
이혜숙. 뾰족 하게 되었나 이다 . 제가 귀찮아서 고개 를 돌리려 하면 굳이 귀 를 꼭 붙들고 입을 맞추 니 귀 까지 이처럼 길어진 것이 옵니다 . " 토 생원 의 이야기 를 들은 용왕 과 신하 들은 모두 눈 이 휘둥그레 졌다 . 그 중에서도 입가 에 부스럼 이 난 ...
이혜숙, 2003
3
네 안의 부처님을 보라
불법佛法은 독약이다 “손에 부스럼이 난 사람이 독약을 잡으면 독이 부스럼으로 따라 들어가지만, 부스럼이 없는 이는 독이 들어가지 않나 니, 부스럼이라 함은 위없는 보리의 인연이요, 독이라 함은 가장 묘한 약이니라.”《열반경》 비유치고는 좀 ...
원혜스님, 2002
4
왕을 위한 변명
이 전설의 요지는 문수보살이 세조의 부스럼을 치료 해 주었다는 사실이다. 야사에 의하면 세조의 부스럼 은 무시무시한 업보이자 저주였다. 세조는 조카 단종 의 왕위를 빼앗았을 그런 세조의꿈에 단종의 생모인 현덕왕후가 나 타나 세조의 악행을 ...
신명호, 2009
5
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
여드름ᆞ부스럼. 비타민과 식이섬유가 아름다운 피부를 지켜 준다 여드름은 사춘기에나 생기는 건 줄 알았는데, 사춘기가 훨씬 지난 후에 난 칙칙한 여드름으로 고생하는 사람도 많을 것입니다. 이렇게 어른이 된 후에 여드름이 생기는 것에는 이유가 ...
사이토 에이지, 2008
6
선유리: 이 호철 소설 독회록 - 287페이지
일 테면 사람 으 로 치면 가슴 패기 에 난 부스럼 같은 거였다 . 부스럼부스럼 인데 별로 아 프지 않은 부스럼 이다 . 아포지 않은 원인 은 부스럼 을 지닌 사람 이 좀 덜됐 다 . 불감증 이다 , 어수룩 하다는 데 에 있다 . 한데 그 부스럼 은 그 사람 으로서 도 ...
이호철, 2010
7
한국 3대문학상수상소설집: 1961-1971: - 38페이지
일 테면 사람 으로 치면 가슴 패기 에 난 부스럼 같은 거였다 . 부스럼부스럼 인데 별로 아 프지 않은 부스럼 이다 . 아프지 않은 원인 은 부스럼 을 지닌 사람 이 좀 덜 됐다 , 불감증 이다 , 어수룩 하다는 데 에 있다 . 한데 그 부스럼 은 그 사람 으 로서도 ...
조남현, 1998
8
이 호철 문학 선집: Chung, tanpʻyŏn sosŏl - 294페이지
판문점 은 분명 %板門店 5 이었 이 나라 북위 38 도선 상 근처 에 있었던 해괴 망측 한 잡물 이었다 . 일 테면 사람 으로 치면 가슴 패기 에 난 부스럼 같은 거였다 . 부스럼부스럼 인데 별로 아프지 않은 부스럼 이다 . 아프지 않은 원인 은 부스럼 을 지닌 ...
이호철, 2001
9
소 시민 外 - 379페이지
일 테면 사람 으로 치면 가슴 패기 에 난 부스럼 같은 거 였다 . 부스럼부스럼 인데 별로 아프지 않은 부스럼 이다 . 아프지 않 은 원인 은 부스럼 을 지닌 사람 이 좀 덜 臧 다 , 불감 중이다 , 어수룩 하다 는 데 에 있다 . 한데 그 부스럼 은 그 사람 으로서도 ...
이호철, 1995
10
엄마, 없다
긁고 나면 필연코 일어나는 게 부스럼이다. 우리 같은 부스럼들은, 있어도 없는 듯 살아야 한다. 이것이 남한에 온 지 4년차 된, 부스럼은 처음부터 부터는 뚝 끊겼다. 나는 그만하면 되었다고, 할 만큼 했다 고 설득했지만 오빠는 요령부득이었다. 오빠는 ...
김민아, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부스럼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부스럼 no contexto das seguintes notícias.
1
긁어 부스럼 국사교과서 국정화 시도
긁어 부스럼 국사교과서 국정화 시도. 게시됨: 2015년 10월 20일 10시 14분 KST 업데이트됨: 2015년 10월 20일 10시 14분 KST. DEFAULT. 연합뉴스 ... «허핑턴포스트, out 15»
2
서청원 "쓸데 없이 긁어부스럼 만들면 더 이상 용서 안한다"
[아시아경제 최일권 기자, 김보경 기자] 서청원 새누리당 최고위원이 5일 김무성 대표를 겨냥해 "쓸데 없는 문제로 긁어부스럼을 만들고 개인 마음대로 할 경우 더 이상 ... «아시아경제, out 15»
3
서청원 “김무성·문재인 회동 마냥 쓸데없는짓…긁어 부스럼
서 최고위원은 양당 대표 회동에 대해 "중요한 것은 선거구 획정과 의원정수 문제를 얘기했어야 하는데 그 문제는 합의 안되고 혼란만 초래해 긁어 부스럼을 만들어 ... «동아일보, set 15»
4
"긁어 부스럼, 정치생명 거는 것도 잘못"…親朴이 안심번호 공격하는 …
추석 연휴 부산에서 가진 김 대표와 문재인 새정치민주연합 회동에 대해서는 “긁어 부스럼을 만들어 놔서 당이 이 꼴로 왔다”고 했다. 또 김 대표에 대해서는 “이 문제에 ... «조선일보, set 15»
5
'친박' 서청원, 김무성 겨냥 “긁어 부스럼”, “엉터리” 작심 비난
친박'(친박근혜) 좌장격인 새누리당 서청원 최고위원이 '안심번호 국민공천제'를 잠정 합의한 김무성 대표를 겨냥, "긁어 부스럼", "엉터리" 등 격한 표현을 써가며 작심 ... «민중의소리, set 15»
6
美언론, 재대결 요청 코레이아에 "긁어 부스럼 만들지 말길"
美언론, 재대결 요청 코레이아에 "긁어 부스럼 만들지 말길" ... 이어 "그러나 옛 속담처럼 괜히 긁어 부스럼을 만들지 않는 게 좋다"고 덧붙이며 코레이아의 행동을 ... «엑스포츠뉴스, ago 15»
7
'해피투게더3′ 김성경, “아나운서 그만 둘 때 후배들 다 울어”
자신의 이름표에 '긁어부스럼'이라는 별명을 달고 등장한 김성경에게 MC들은 “별명이 '긁어부스럼'인 이유가 있냐”고 물었다. 이에 김성경은 “괜히 안해도 될 말들을 ... «텐아시아, ago 15»
8
'파랑새의집' 천호진, 긁어 부스럼 반전 과거사 '비극'
악역 천호진의 반전과거사가 '파랑새의 집' 48회에서 드러나며 안타까움을 더했다. 8월 2일 방송된 KBS 2TV 주말드라마 '파랑새의 집' 48회(극본 박필주/연출 지병현) ... «중앙일보, ago 15»
9
모레(30일)는 유두절, 부스럼 없게 멱감아 볼까
... 궂은 일을 털어버리는 불제(祓除)를 지내고, 음식을 차려먹으며 놀이를 했던 날로 전해 온다. 이날 약수를 찾아가서 머리를 감으면 부스럼을 앓지 않는다고 한다. «머니위크, jul 15»
10
[양대 노총 제조공투본 결의대회 연 이유] “왜 정부가 나서 긁어 부스럼
최근 정부와 여당이 하반기에 노동시장 구조개혁을 밀어붙이겠다는 의사를 공공연하게 드러내고 있다. 취업규칙 변경 절차를 거치지 않고 임금피크제를 도입 ... «매일노동뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부스럼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/buseuleom>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em