Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "참파" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 참파 EM COREANO

champa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 참파 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «참파» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Champa

참파

O reino de Champa é um reino construído pelas câmaras do Cham indonésio, localizado no centro do Vietnã. Na dinastia Tang, chamou-se Imgeup, mas na Dinastia Song foi chamado de astrologia. 참파 왕국은 베트남 중부 지방에 위치해 있던 인도네시아계의 참족이 세운 왕국이다. 당나라에서는 임읍라고 부르다가 송나라때에는 점성이라고 불렀다.

definição de 참파 no dicionário coreano

Champa No final do século II ou no final do século XVII, o Cham indonésio (família) construiu o país do centro ao sul do Vietnã. 참파 2세기 말엽~17세기 말 현재의 베트남 중부에서 남부에 걸쳐 인도네시아계인 참족(族)이 세운 나라.
Clique para ver a definição original de «참파» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 참파


아담파
adampa
청담파
cheongdampa
동기검파
dong-gigeompa
동제검파
dongjegeompa
가청음파
gacheong-eumpa
감파
gampa
검파
geompa
그리드검파
geulideugeompa
금파
geumpa
곰파
gompa
조주감파
jojugampa
캄파
kampa
림파
limpa
마구음파
magueumpa
네충곰파
nechung-gompa
넴파
nempa
팜파
pampa
삼파
sampa
스탐파
seutampa
얌파
yampa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 참파

치김밥
치덮밥
치방어
치뱃살
치회덮밥
칭상속인
칭호주
콩풍뎅이
테두리맵시벌
참파
참파카초령목
표주박장님노린재
풀색하늘소
풍뎅이기생파리
프다니
피나무밤그물버섯
피나무알락진딧물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 참파

갑산
개간
갱실발
가고
가인
가이
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
강서시
가속도맥
가야
게르만어
거치상
거루
격률사

Sinônimos e antônimos de 참파 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «참파»

Tradutor on-line com a tradução de 참파 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 참파

Conheça a tradução de 참파 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 참파 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «참파» em coreano.

Tradutor português - chinês

占城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Champa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Champa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चंपा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشامبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чампа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Champa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চম্পা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Champa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Champa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Champa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンパ
130 milhões de falantes

coreano

참파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Champa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Champa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்பா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Champa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Champa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Champa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Champa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чампа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Champa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Champa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Champa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Champa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Champa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 참파

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «참파»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «참파» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 참파

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «참파»

Descubra o uso de 참파 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 참파 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
목화 : 소설 문익점
엄밀히 말한다면 남녘땅은 참파왕국으로 교지와는 또 다른 나라이긴 하지만 지금의 익점으로서는 안남의 수도를 찾아가야 할지 참파의 수도를 찾아가야 할지 모를 일이다. 원의 원정대가 교지에 머물면 대라를 찾 아야 할 것이고 참파에 머물면 참파의 ...
표성흠, 2014
2
于松趙東杰先生停年紀念論叢: 韓國史學史硏究 - 258페이지
월남 은 참 파와 여러 세기 동안에 싸우다 가 마침내 참파 를 정복 하고 참 파인 을 동화 시켜 월남인 으 로 만들 거나 소수 민족 의 처지 로 전락 시켰다 . 불운 과 행운 을 완전히 역전 시켰다 . 중세 전기 에 월남 은 중국 의 지배 를 받다가 가까스로 독립 을 ...
趙東杰, ‎于松趙東杰先生停年紀念論叢刊行委員會, 1997
3
대왕인종 2
소연의질문에 통역을 하던 참파역관이 대답했다. “저희들은입장이 조금 다릅니다.우선 대규모로 이곳에 상선이나 이주 민을보낼형편도 아니고주로 왜나 명국사람들의 물건을 이곳에서 거 래하는입장입니다. 시암은 더구나 말레이즉 조호르왕국과 ...
최성일, 2011
4
과학기록으로 찾은 한국사 2
445년 금 만근, 은 10만근, 동 30만근을 한국에 진상한 나라는 참파가 아니라, 중국(衆國)왕조다. '참파'(아삼)의 해적이 노략질한 남 방의 항구는 창포강 유역에 위치했다. '참파'가 해적질을 한 것은 중토에서 이주한 왜(倭)가 세운 나라이기 때문이다.
황영희, 2011
5
동 아시아, 개항 을 보는 제3 의 눈 - 174페이지
참파 왕국 은 건조 하고 뜨 거운 기후 와 비교적 협소 한 공간 으로 인해 농업 경제 발전 을 위한 유리한 조건 을 많이 구비 하고 있지 못했다 . 52 그래서 이 왕국 의 경 제력 은 자연 자원 의 개발 , 해양 무역 의 발전 , 노예 무역 등에 의존 하 고 있었고 ...
인하대학교. 한국학연구소, 2010
6
세계, 지방화 시대 의 한국학: 비교 연구 의 방법 - 229페이지
월남 은 오늘날 의 중부 월남 에 자리 잡고 있던 참파 ( Champa ) 와 오랫 동안 싸웠다 . 참 파는 산스크리트 문명권 에 속한다 . 산스크리트 문명권 의 중심 국가 인도 는 다른 나라 를 침공 한 적이 없다 . 참 파는 인도 의 침공 을 받지 않고 스스로 선택해 ...
조동일, 2005
7
통일사회의재편과정: 독일과베트남 - 106페이지
중국 으로부터 배운 정 복 의 기술 을 갖춘 京族 들이 남부 의 크메르 족 으로 구성된 참파 사회 를 침공 한 것이 약 3 백 년 전의 과거 일 이다 . 환언 하면 베트남 을 구성 하는 남과 북 은 전통적 으로 종족 적인 구성 이 다른 곳 이라고 말할 수 있다 . 그리고 ...
전경수, ‎서병철, 1995
8
동 아시아 속 의 한일 2천년사 - 150페이지
일본 원정 에 실패한 뒤 , 1282 년 에는 참파 에 대한 원정 을 개시 했으나 저항 에 부딪힌 데다 태풍 피해 까지 겹쳐 커다란 타격 을 입었 습니다 . 1284 년 또 다시 참파 원정 을 떠났고 , 이 에 대해 참파 왕 은 주변 각국 에 구원 을 요청 했습니다 . 베트남 ...
吉野誠, 2005
9
동아시아의전쟁과평화 - 273페이지
수 문제 는 한반도 침략 에 이어서 지금 의 베트남 다낭 에 수도 를 두고 있던 참파 왕국 을 공격 한다 . 602 년 이었다 . 류 팡이 사령관 이었다 . 둘리 강 을 건너간 수 의 군대 는 처음 에는 참파 군대 가 동원한 전투 용 코끼리 들 로 고전 했다 . 류팡 은 ...
이삼성, 2009
10
STORYM Siem Reap Guide Book: 모두투어 스토리엠 씨엠립 가이드북
톤레 삽의 전쟁에서 본 부조와 같이 앙코르의 군대는 좌측에서 우측으로, 참파의 군대는 우측에서 좌측으로 진격하고 있다. 머리에 장식을 하고 있는 군이 참파, 장식을 하지 않는 쪽이 앙코르 군으로 쉽게 구별할 수 한다고. 중앙 성소로 들어가면 불상이 ...
(주)모두투어네트워크, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «참파»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 참파 no contexto das seguintes notícias.
1
동남아시아: ASEAN 정상회의 통해 난민 위기와 표현의 자유 문제 다뤄야
참파 파텔(Champa Patel) 국제앰네스티 동남아시아-태평양 지역 국장대행은 “세계적인 난민 위기가 시작된 올해 5월, 미얀마와 방글라데시를 떠난 수천 명이 금방 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, nov 15»
2
동양의 나폴리에서 즐기는 '백점만점' 가족여행
참파유적지와 베트남 전통시장인 담 마켓, 다양한 맛 집들과 볼거리, 즐길 거리로 아이들부터 어른들까지 모든 연령대를 아우를 수 있어 가족 여행객들에게 많은 사랑 ... «중앙일보, nov 15»
3
쉼표가 필요한 당신, 베트남 다낭으로 떠나라
오전일정은 자유시간과 유적지 투어 중 선택 가능하며 다낭 래프팅 또는 참파왕국 유적지 중 택일할 수 있다. 특전은 베트남 전통 모자인 농과 호이안 전통 등, 베트남 ... «중앙일보, nov 15»
4
디퓨져 인기에 힘입어 수험생 수능 대박 기원 빼빼로데이 1+1 이벤트 …
2015년도 대학입학 수학능력시험을 열흘 남짓 남겨놓고 있는 상황에서 수험생의 능률적인 학습을 돕기 위한 디퓨져와 나그참파, 아로마 인센스스틱 인센스홀더 등 ... «아시아뉴스통신, nov 15»
5
금요일 하루 연차로 즐기는 '나트랑 휴양여행'
약 1300년 동안 베트남의 중남부를 지배했던 참파 왕국의 사원으로 팔이 10개인 참족의 여신을 모시고 있다. 벽돌을 정교하게 쌓아 올려 만든 탑 앞에 서 있으면 ... «중앙일보 라이프, out 15»
6
가톨릭 신부 되려다 불교로 출가한 히말라야의 '산타 스님'
중간에 유목민을 만나면 참파(보릿가루)나 마른고기를 얻어먹고 텐트에서 잘 수 있었다. 어떨 땐 텐트도 없이 땅에 매트리스만 깔고 노숙을 했다. 일교차가 심해 한낮 ... «조선일보, ago 15»
7
자야와르만7세① 앙코르의 비밀을 가슴에 묻고
자야와르만 7세가 캄보디아의 앙코르 왕조를 통치할 때 캄보디아는 인도차이나에서 가장 강력한 국가였다. 그는 동으로 베트남 중부의 참파 왕국을 정복해 바닷길을 ... «에듀진, ago 15»
8
캄보디아 성전환 복서의 파란만장한 삶
프놈펜은 캄보디아의 수도다. 참파가 찾은 프놈펜의 강가는 늘 외국인 관광객으로 붐빈다. 성매매 집결지이기 때문이다. 참파의 가방에는 피임도구가 한 가득 있다. «스포츠경향, ago 15»
9
[여행 핫플레이스] 다낭·호이안·후에…소박한 풍광 속에 감춰진 화려한 …
베트남 중부에 자리한 다낭은 역사적으로 참파왕국의 중요 거점 지역이자 오늘날 베트남 최대 상업 도시로 잘 알려져 있다. 복잡한 지형만큼이나 다양한 볼거리를 품 ... «매일경제, abr 15»
10
제주 폭낭과 베트남 야유나무 / 고영직
탐라국 폭낭들이 보았고 / 참파왕국 야유나무가 보았다”라고. 어쩌면 이것이 문학과 예술이 할 수 있는 망각에 저항하는 기억에의 책임이 아닐까. 오는 4월30일 종전 ... «한겨레, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 참파 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/champa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em