Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천두술" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천두술 EM COREANO

cheondusul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천두술 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천두술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 천두술 no dicionário coreano

O uso de um peso especial (trepan) para fazer um pequeno orifício no crânio (crânio) é a operação mais básica em neurocirurgia. É a craniotomia que liga esses pequenos buracos e corta dois. Além disso, uma vez que é possível alcançar a maioria das partes em duas, perfurando esse pequeno buraco, é freqüentemente realizado no diagnóstico e tratamento de lesões intracranianas. Especialmente, quando a pressão intracraniana aumenta notavelmente devido a hidrocefalia, hematoma intracraniano, etc., esta operação é realizada como uma operação de emergência e tem significado importante. 천두술 특수한 추(trepan, 관추)를 사용하여 두개(頭蓋)에 작은 구멍을 뚫는 조작으로 신경외과수술에서는 가장 기본적인 것이다. 이 작은 구멍을 연결하여 두개를 자르는 것이 개두술(開頭術)이다. 또한 이 작은 구멍을 통하여 천자(穿刺)하여 두개내의 대부분의 부위에 도달하는 것이 가능하기 때문에, 두개 및 두개내 병변의 진단ㆍ치료에 행하여지는 일이 많다. 특히 수두증, 두개내혈종 등에 의하여 현저하게 두개내압이 상승할 경우에는 구급수술로서 이 수술이 행하여지는 일이 많고 중요한 의의를 가지고 있다.

Clique para ver a definição original de «천두술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천두술


단두술
dandusul
개두술
gaedusul
개흉수술
gaehyungsusul
가루술
galusul
감염주술
gam-yeomjusul
간헐기수술
ganheolgisusul
글렌수술
geullensusul
근치수술
geunchisusul
고추술
gochusul
골시멘트술
golsimenteusul
고식수술
gosigsusul
관절제동수술
gwanjeoljedongsusul
결장루수술
gyeoljanglususul
겸자수술
gyeomjasusul
경시하수술
gyeongsihasusul
꽃벚나무술
kkochbeojnamusul
남성불임수술
namseongbul-imsusul
난관개구술
nangwangaegusul
난관피임수술
nangwanpiimsusul
쇄두술
swaedusul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천두술

동국민관광지
동리
동사
동상위고
동설
동소
동음자
동천
동초등학교
천두
천두
둔루
둔치루
둥소리
둥지기
등리
등산
등산화전가

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천두술

개비자
개복
개나리꽃
개쓸개
개똥
각막열형성
가막살
감자
감사기
간암고주파열치료
간엽절제
간다라미
강원평창감자
강냉이엿
강신
간호기
간절제
가사소생

Sinônimos e antônimos de 천두술 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천두술»

Tradutor on-line com a tradução de 천두술 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천두술

Conheça a tradução de 천두술 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천두술 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천두술» em coreano.

Tradutor português - chinês

一千零二饮料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mil y dos bebidas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One thousand and two drinks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक हजार और दो ​​पेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألف و اثنين من المشروبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тысяча и две напитки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mil e duas bebidas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক হাজার এবং দুই পানীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un millier et deux boissons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu ribu dan dua minuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tausend und zwei Getränke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

千頭酒
130 milhões de falantes

coreano

천두술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coklat susu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một ngàn hai thức uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயிரம் மற்றும் இரண்டு பானங்களுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक हजार आणि दोन पेय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bin ve iki içki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mille e due bevande
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden tysiąc i dwa napoje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тисяча і дві напої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O mie și două băuturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χίλιοι και δύο ποτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een duisend twee drankies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ett tusen och två drycker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ett tusen og to drinker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천두술

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천두술»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천두술» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천두술

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천두술»

Descubra o uso de 천두술 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천두술 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
잃어버린 은띠를 찾아서 (세계문학의 천재들 003)
절단된 사지를 꿰매 붙이거나 상처를 봉합 하는 작업, 사혈이나 수혈, 사지절단술, 천두술(穿頭術), 장기이식술 등등.” 술, 술, 술이라는 말이 루모의 머리에 맴돌았다. “그러나 그건 아직 이 이야기 중에서 가장 기이한 부분이 아니야.아무 렴! 동쪽에서는 ...
발터뫼르스, 2014
2
힐러 4
라샤펠. 담당의를 찾았다. “힐러 샤펠입니다. 경막하출혈과 혈종이 있어서, 현장에 서 급하게 혈종을 제거하고 출혈을 소작했지만 두개 내 압이 줄지를 않습니다.” 담당의 해리 데브 선생은 차트를 보며 말했다. “해리 데브입니다. 천두술(穿頭術)을 하지 ...
라샤펠, 2008
3
눈물의 아이들 2:
에이브러햄 버기즈. 아서 손을 대면 출혈만 더 심해질 거라는구나.” 나는 그 사실을 받아들이고 싶지 않았다. “선생님이 할 수 없어요? 선생님과 디팍이 말이에요. 천두 해보셨잖 아요. 저도 해봤어요. 잃을 게 뭐가 있죠? 제발요. 시바에 게 기회를 ...
에이브러햄 버기즈, 2013
4
악몽:
그가 레지던트로서 실패한 건 아니었다, 명시적으로는. 어떤 면에서는 업무를 꽤 훌륭히 수행했다. 하지만 그는 알 았다. 주위의 모든 이가 알았다. 그는 결코 신경외과의가 될 수 없다는 것을. 그가 처음으로 천두술, 혹은 두개골 절 제술을 보조했을 때 ...
조이스 캐럴 오츠, 2014
5
흰둥이 야만인에게 무슨 일이 있었나
그가 하려는 것은 일종의 천두술(穿頭術)이었습니다. 그리고 외과용 메스로 우측 뇌엽의 어느 지점을 절개한다는 것이죠. 그는 워낙 정직한 사람이라 수술이 환자의 생 존을 위협할 수 있으며 지능을 실험 결과로 훼손할수 있다는 이야 기를 분명히 ...
프랑수아 가르드 저, 2013
6
실크로드 사전:
천교(祆敎) 384, 385, 387, 459, 670, 687, 740 천구의(天球儀) 225, 663 『천금요방(千金要方)』 640, 659, 740 『천남행기(天南行記)』 116 천두술(穿頭術, trepanation) 340 천룡사 청자(天龍寺靑磁) 740 천리경(千里鏡) 221, 464 천리선(千里船) 618, ...
정수일, 2013
7
한국 의료보험론 - 337페이지
C ICP Monitor 삽입술 ICP Monitor 삽입술 의 수기 료 는 천두 술 ( 자 - 3 기에 준용 하여 사용 된 재료 인 ICP Sensor 또는 ICP Catheter 는 별도 산정 할 수 59 으나 Intra ventricular Monitoring Catheter(set) 나 Monitoring Sensor Set 는 별도 인정 되지 ...
문옥륜, 1990
8
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
정식으 로 제자를 삼지는 않았지만 천두강은 자식과도 같았고 제 한잔하세!” 문적호의 성격을 누구보다도 잘 아는 관운직이 고개를 사람도 답답하긴. 마침 내게 좋은 이 한 병 있으 니 이나 젓고는 자리에서 일어나 내실에서 한 병과 잔 두 개를 ...
임홍준, 2013
9
진호전기 4: 북풍지절
하지만 천두강이 속한 조 가 자운곡 매복에걸린 이상 어쩔수가 없었다. 그것이 문적호의 신념 이었다.다만 어떻게든 살아만 있어 주기를 바랄뿐이었다. “원 사람도 답답하긴. 마침 내게 좋은 이 한 병 있으니 이나 한잔하 세!” 성격을 누구보다도 잘 ...
임홍준, 2011
10
한국 민간 신앙 의 연구 - 65페이지
그래서 천두 적 주법 에서는 슬욜 권하는 권수 才 가 괄려 기고 슬 잔욜 드리는 것이다 . 마치 제사 에서 신 ... 도 산 위자 가 하위 자 에게 전욜 내리는 경우 도 있다 . ... 이것 은 의 신성한 의미 를 두 해서 축복 욜 반고 밍세 하는 뜻 이라 할 수 있다 .
Kil-sŏng Ch'oe, ‎崔吉城, 1989

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천두술»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천두술 no contexto das seguintes notícias.
1
3600년 전 미라서 뇌수술 흔적 발견
하지만 당시 수술을 집도한 사람은 머리에 작은 구멍을 뚫는 '천두술'로 환자를 치료한 것으로 보인다. 천두술(burr hole opening)은 특수한 추를 사용하여 두개에 작은 ... «Science Times, fev 15»
2
[황상익의 의학 파노라마](21) 히포크라테스와 갈레노스는 현대의학의 …
머리뼈에 구멍을 뚫는 천두술(穿頭術)도 머릿속의 귀신을 몰아내기 위한 것으로 여겨진다. 그런 한편 매우 더디지만 경험적인 지식도 쌓여갔다. 이런 식이었을 것이다. «경향신문, set 14»
3
레미케이드주 부작용시 맙테라주 변경 급여 인정
... DURAL SEALANT SYSTEM 인정여부 △ 동일 병변에 대하여 부위를 달리하여 천두술 시행 시 수가산정방법 △ 진료내역 참조, 자473나 간질수술-측두엽절제술과 ... «청년의사, fev 14»
4
1000년 전 남미 고대인들 이미 '뇌 수술' 했다
... 정교한 수술도구, 마취 기술등이 미비했을 것으로 추정된다. 그러나 당시 수술 집도자는 머리에 작은 구멍을 뚫는 소위 '천두술'로 환자를 치료한 것으로 드러났다. «서울신문, dez 13»
5
돌발성난청 에글란딘 투여 등 8개 항목 심의
... 글란딘(주)의 요양급여 여부 △ 자32 천두술 수가산정방법 △ ICD 삽입술 심의사례 △ 신경차단술 심의사례 △ Facet Joint block 수가산정방법 등 8항목 9사례이다. «약업신문, abr 11»
6
[메디컬 3.0] IT활용 뇌질환 치료 기대한다
지구에 인류가 출현한 시기가 350만 년 전이고 인류문명이 약 7000년 전에 발생했다고 한다. 최초의 뇌수술은 두개골에 조그마한 구멍을 뚫는 천두술을 시행한 ... «디지털타임스, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천두술 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheondusul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em