Significado de "청성음" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 청성음 EM COREANO

청	성	음
cheong	seong	eum

O QUE SIGNIFICA 청성음 EM COREANO

definição de 청성음 no dicionário coreano

Um dos conteúdos do exame auditivo. Refere-se a ouvir a voz de um paciente, discurso, respiração, tosse, vômitos, soluços, guinchos, suspiros.

청성음 문진(聞診) 내용의 하나. 환자의 목소리 · 말소리 · 숨소리, 기침, 구토, 딸꾹질, 트림, 한숨소리 등을 들어 보는 것을 말한다.

TRADUÇÃO DE 청성음

Conheça a tradução de 청성음 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 청성음 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «청성음» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 郑清浊
• Tradutor português - espanhol: sonoridad Zheng
• Tradutor português - inglês: Blue tone
• Tradutor português - hindi: झेंग व्यक्त
• Tradutor português - arabe: تشنغ معربا
• Tradutor português - russo: Чжэн звонкость
• Tradutor português - português: vocalização Zheng
• Tradutor português - bengali: ঝেং বাচ্য
• Tradutor português - francês: Zheng voicing
• Tradutor português - malaio: Zheng menyuarakan
• Tradutor português - alemão: Zheng Intonation
• Tradutor português - japonês: 青ソンウム
• coreano: 청성음
• Tradutor português - javanês: Zheng voicing
• Tradutor português - vietnamita: Zheng lồng tiếng
• Tradutor português - tâmil: ஜெங் குரல்
• Tradutor português - marata: झेंग होण्याची शक्यता कमी दिसते
• Tradutor português - turco: Zheng dile getiren
• Tradutor português - italiano: Zheng voicing
• Tradutor português - polonês: Zheng dźwięczności
• Tradutor português - ucraniano: Чжен дзвінкість
• Tradutor português - romeno: Zheng exprimându
• Tradutor português - grego: Zheng φώνηση
• Tradutor português - africâner: Zheng verwoording
• Tradutor português - sueco: zheng ljudande
• Tradutor português - norueguês: Zheng voicing

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «청성음»

Descubra o uso de 청성음 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 청성음 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

판소리란 무엇인가 - 70페이지

그래서 옛 부터 판소리 에는 목소리 에 관련된 용어 들이 널리 사용 되었다 . 소위 ' 목 ' , ' 성음 (聲骨) ' 또는 ' 목 성음 ' 이라고 일컬어 지는 용어 로 포괄 되는 것들이 그 것이다 . ' 성음 ' 에 는 ' 청 ' , ' 성음 ' , ' 목 ' 이 포함 된다 . ' 청 ' 은 음 의 높이 라는 뜻 ...

최동현, 1994

천마신교 낙양지부 7

성음청은 양손을 위로 들어 가지처럼 흔들거리면서 살랑살랑거리는 걸음을 내디뎠다. 그러자 악누와 흑 룡대는 전쟁에서 승리한 듯한 미소를 얼굴에 띠며 그 녀의 뒤를 따랐다. 임진과 십팔나한은 전혀 불제자라 고 생각할 수 없는 살기등등한 표정을 ...

가을bee, 2013

천마신교 낙양지부 6

성음청과 악누 간의 짧은 대화는 피월려로 하여금 빠 져버린 얼을 겨우 되찾을 수 있는 절호의 기회를 제공 했다. 피월려는 급히 무릎을 꿇으며, 머리를 숙였다. “신 피월려, 천마신교의 위대하신 성음청 교주님을 뵈 옵니다.” 쩌렁쩌렁한 목소리였으나, ...

가을bee, 2013

천마신교 낙양지부 8

그 반면 흑룡대원과 성음청은 전혀 피해가 없었고, 오로지 미내로의 강시 구 할 이상만 형체를 알아볼 수 없을 만큼 파괴되었다. 어차피 버리는 패만 손해를 본 것이다. 성음청은 소림파의 비급을 노획하고 재산을 몰수한 뒤 즉시 그곳을 떠났다. 그러나 ...

가을bee, 2013

천마신교 낙양지부 10

성음 청 교주님께서 교주의 자리에 등극하시고 유한 정책을 많이 펼치셨습니다. 중원세력과의 마찰을 줄인다든가, 문인에게 힘을 실어준다든가 하는 평화적인 정책이 많 았습니다. 이에 천마신교 전체의 힘은 크게 늘어났습 니다만 이에 반대하는 이도 ...

가을bee, 2013

천마신교 낙양지부 16:

또한 그가 지마에 머물 때에 성음청의 도움을 받아 천마에 올랐다. 전대 교주 천 각의 실각 후 성음청의 신임을 받아 장로가 되었으며, 막 강한 권력을 소유하고 있는 실세이다. 장로 중 누구보다 성음청을 향한 충성심이 강하며, 우직한 성격과 지혜로 운 ...

가을bee, 2015

괴선 6 (완결)

청인자를 따라다 니며 자주 부적을 썼다. 몸에 익은 구천팔록 ... 잡소리없는 동정음양(動靜陰陽)의 진정한 성음(聲音) 이니 이 법을 선천수(先天數) 오행에 더하여 궁토(宮土), 상금(商金), 우수(羽水), 각목(角木), 치화(緻火)로 나눈다. 천지의소리가 많다 ...

임준욱, 2011

소리꾼: 득음에 바치는 일생

판소리에서 소리는 '성음'이라고 하는데, 여 기에는 음고 音高 를 뜻하는 '청', 음질을 뜻하는 좁은 의미의 '성음 聲音', 그리고 발성의 여러 가지 기교를 뜻하는 '목'이 포함된다. 소리꾼이 훈련을 하는 최종 목적은 단지 목쉰 소 리를 만드는 데 있는 것이 ...

최동현, 2011

조선음악사 - 2권 - 136페이지

아악 에 쓰는 성음 은 12 률 의 정성 엔 황종 , 대려 , 태주 , 협종 , 고전 , 중려 , 유빈 , 림종 , 이측 , 남려 , 무역 , 응종 과 4 청성 인 청황 , 청대 , 청태 , 청 을 사용 하며 우리 의 전롱 적인 음악인 향악 에서는 12 률 의 정성 과 합계 12 청성 에 해당 하는 청황 ...

문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988

괴선 (개정판) 6 (완결)

궁상각치우는 잡소리없는 동정음양(動靜陰陽)의 진정한 성음(聲音) 이니 이 법을 선천수(先天數) 오행에 더하여 궁토(宮土), 상금(商金), 우수(羽水), ... 청상조가 이어지는 동안 듣고 있던 이들은 모두 희희낙락한 표정을 지우지 못하고 어깨를 들썩였다.

임준욱, 2012