Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "경음" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 경음 EM COREANO

gyeongeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 경음 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «경음» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Honestidade e honra

경음과 연음

Verbal e elogios são uma das qualidades distintivas dos fonemas. Em idiomas como o coreano, está relacionado com o grau de tempo de sons plosivos e fricativos. Quanto maior o tempo, menor é o tempo. Em coreano, é o som acompanhado pela tensão dos portões. Não há erosão no sentido mais verdadeiro, e a tensão dos portões é mais forte do que a solidez. Os fonemas coreanos categorizados como verbais são ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ, e os símbolos fonéticos internacionais são indicados por ,,,, e. Em termos gerais, também usamos o termo para distinguir entre / p, t / e / b, d / etc. 경음연음은 음운의 구분되는 자질의 하나이다. 한국어 등의 언어에서는 파열음과 마찰음의 긴장도에 관한 것으로, 긴장도가 높은 쪽이 경음, 낮은 쪽이 연음이다. 한국어에서 경음이란, 성문의 긴장을 동반한 소리다. 경음에서는 기식이 존재하지 않으며 평음보다 성문의 긴장도가 더 강하다. 경음으로 분류되는 한국어 음소로는 ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ가 있으며 국제음성기호로는, , , , 으로 나타낸다. 넓은 의미로는 /p, t/와 /b, d/ 등의 대립을 구분하는 용어로도 쓴다.

definição de 경음 no dicionário coreano

Som A pressão na cavidade oral e a tensão do órgão articulatório são altas, Um som que está rasgado, ou tem um forte após o transiente. 경음 구강(口腔) 안의 기압(氣壓) 및 조음기관(調音器官)의 긴장도(緊張度)가 높아 강하게 파열되는 음, 또는 강한 후과도(後過渡)를 가지는 음.
Clique para ver a definição original de «경음» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 경음


발성음
balseong-eum
보폐온청음
bopye-oncheong-eum
벽송음
byeogsong-eum
병음
byeong-eum
대분청음
daebuncheong-eum
대학정음
daehagjeong-eum
가청음
gacheong-eum
가미궁귀조경음
gamigung-gwijogyeong-eum
가미선방활명음
gamiseonbanghwalmyeong-eum
가미영선제통음
gamiyeongseonjetong-eum
강활제통음
ganghwaljetong-eum
공곡공음
gong-goggong-eum
경서정음
gyeongseojeong-eum
맹자정음
maengjajeong-eum
목통음
mogtong-eum
무성음
museong-eum
명음
myeong-eum
남성음
namseong-eum
녹엽성음
nog-yeobseong-eum
논어정음
non-eojeong-eum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 경음

유공
유기관
유돌공
율당
율론
율이상
은선생실기
은실기
은집
경음
경음
경음화현상
응순
의·동해선철도연결
의국
의기문록
의당
의부변

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 경음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미청심
가미청심연자
가미지황탕합청심연자
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미소독
가난뱅이-웃

Sinônimos e antônimos de 경음 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «경음»

Tradutor on-line com a tradução de 경음 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 경음

Conheça a tradução de 경음 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 경음 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «경음» em coreano.

Tradutor português - chinês

富通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fortis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tune
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोर्टिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فورتيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fortis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fortis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fortis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tune
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fortis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鏡音
130 milhões de falantes

coreano

경음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fortis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fortis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபோர்டிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fortis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fortis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fortis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fortis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fortis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fortis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fortis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fortis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fortis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fortis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 경음

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «경음»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «경음» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 경음

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «경음»

Descubra o uso de 경음 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 경음 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한글학회50돌기념논문집 - 74페이지
그러면 이와 반어 되는 학설 ( 경음 설 ) 은 과옌 납득 이 갈 만큼 확증 을 세우고 있는지 가 문제 다 . 앞에 보기 틀 에서 이미 소개 한 바 있는 최 헌배 님 의 경음 설 을 요약 하면 T 우리 어음 에는 평음 , 경음 , 격음 , 탁음 이 있는데 n - 평 , R - 격 , t - 유 ...
한글학회, 1971
2
글쓰기를 위한 4천만의 국어책
... 는 모두 모음조화 와 상관없이 어말어미에 음성모음을 쓴다는 사실을 잊지 마세요! 경음화. 경음은 된소리를 말합니다. 우리말에서 된소리는 ᄁ, ᄄ, ᄈ, ᄊ, ᄍ 이렇게 다섯 개이지요. 경음화경음이 아닌 소리가 경음으로 바뀌 는 것을 말하므로, ᄀ이 ...
이재성, 2014
3
미국 영어발음법 : 단어를 보면 발음이 떠오르는
한글의 경음화 현상과 유사한 음운 현상입니다. 한글의 경우에는 평음(ᄀ, ᄃ, ᄇ, ᄌ)이 시간이 지남에 따라 경음(ᄁ, ᄄ, ᄈ, ᄍ)을 효과[효꽈], 등불[등뿔], 국 밥[국빱], 만둣국[만두꾹]처럼 평음이었던 단어들이 현대에 와서 경음화된 현상입니다.
전기선, 2015
4
國語史精說 - 432페이지
민주주의 의 의의 ' (民主主龜 희 血龜) 를 자연스럽게 발음 시켜 보면 이해 가 갈 것이다 . 그리고 ' 무늬 . 보늬 ' 의 ' 늬 ' 는 이기문 1972 ( 229 쪽 ) 에서 지적한 대로 [ IIi ] 의 표기 에 불과 하다 . 자음 체계 는 근대 국어 의 그것 과 거의 같으나 , '曾' 의 경음 ...
姜吉云, 1993
5
15세기국어파생법에대한연구 - 69페이지
50 ) 이와 같이 평음 을 가지 는 어휘 와 경음 이나 격음 을 이루는 어휘 가 짝 을 이루고 존재 하는 경우 는 15 세기 국어 에서는 거의 발견 되지 않는 다 . 51 ) 그러나 현대 국어 에서는 제법 많은 예 가 발견 된다 . 이는 경음 내지 격음 을 가지 는 단어 가 15 ...
구본관, 1998
6
중세 국어 음운 연구 - 14페이지
꼬 」 의 T1 은 선행 人城音[ ki ) 가 그냥 결합 된 것이 아니라 , 선행 음 의 입 파음 은 그대로 남고 후 행음 -1 이 입 파음 의 能音 을 받아 경음화 하므로 T1 은 복음 이 아닌 단음 이다 . 2.4. 평음 에 가까운 韓德源敎音說 의 문제점 문헌상 에 각자 병서 는 大 ...
우민섭, 2000
7
통시적 음운 변화 의 공시적 기술 - 195페이지
그뒤 음절 먈 ' A ' 이 ' C ' 으로 바뀌고 뒤에서 경음화 가 일어나 현재 와 같은 표면 형 이 나타나게 되었다 . 그런데 이것을 공시 적 으로 기술 할 때에는 두 가지 방법 이 있다 . (6 L ) 과 (6 C ) 이 그것 인데 이 둘 의 가장 큰 차이점 은 경음화 를 일으키는 ...
이진호, 2008
8
규장 전운, 전운 옥편 - 229페이지
그런데 왜 한자음 의 경음화 는 진전 되지 않았을까 동음 에서 경음화 가 진전 되지 않은 이유 는 분명 하지 않다 . 그러나 한 가지 주목 해 볼 수 있는 가능성 은 화음 에 경음 이 존재 하지 않았다는 사실 이다 . 상고음 기는 물론 중고음 기에도 화음 에는 ...
정경일, 2008
9
토종영어교육 성공합시다 : 조기유학 안 가고 13세에 끝내는 영어공부:
재키 신. 경음: sk, sp, st는 경음으로 발음한다. 한글발음표기 발음하는 법 스ᄁ sk는 경음 /스끄/ 발음이 된다. Example 한글발음기호 뜻 sky skate skill skin skip 12 sp 스까이 스께잍 스케이트 타다 하늘 스끼을 기술, 능력 스낀 피부, 가죽 스낖 건너 뛰다 ...
재키 신, 2012
10
中國延邊地域朝鮮語 의 音韻硏究 - 95페이지
4.2.l.4 경음화 한국어 에서 평음 이 경음 으로 되는 경우 는 다양 하다고 할 수 있다 . 우선 통시 적인 것으로 어두 의 평음 이 경음 으로 되는 경우 가 있다 . 예 컨대 , 불휘 > 뿌리 ,吾 다 > 뚫다 , 스다 >骨 다 > 씻다 , 곶 > % 꽃 등 의 경우 이다 . 이 지역 어 ...
蔡玉子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «경음»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 경음 no contexto das seguintes notícias.
1
남미부족 한글, 말이 통하는건 아니고...
사용자들의 정서를 거칠게 만든다는 비판을 받곤 했던 경음이 한글을 전세계에 보급하는데 긴요한 기능을 하고 있는 셈이다. 물론 자음 외에 모음이 지닌 탁월하고도 ... «업다운뉴스, out 15»
2
식욕은 당기고, 얼굴은 땅기는
이와 같이 평음과 경음 사이에서 헷갈리기 쉬운 말 중에 '달리다'와 '딸리다'가 있다. '달리다'는 재물이나 기술, 힘 따위가 모자랄 때 쓰는 말인데 이를 '딸리다'로 쓰는 ... «한국일보, out 15»
3
말숲산책-'개수'일까, '갯수'일까
두 글자(한자어 형태소)로 된 한자어 중, 앞 글자의 모음 뒤에서 뒤 글자의 첫소리가 된소리(경음·硬音)로 나는 앞의 6개 단어에 사이시옷을 붙여 적기로 한 것이다. «경남일보, out 15»
4
[특별기획] 인도네시아 찌아찌아족에 '한글수출' 했다더니…!
찌아찌아 말은 경음과 마찰음, 파열음이 많아 로마자로는 표기하기가 어렵다. 예컨대 '바우바우'는 'BAU-BAU'로 표기되지만 찌아찌아어 특유의 발음 중에 'ㅍ'의 ... «월간중앙, set 15»
5
해외시장의 확대와 온라인·홈쇼핑 거래 활성화로 인한 일자리수요의 …
영업 운전이 끝난 택시나 버스를 점검 수리하는 경광·경음관리원, 관리장비 수리원 등에 대한 수요가 있을 것이며, 업무 도중사고가 날 경우, 운송사업체들을 전문으로 ... «에듀진, ago 15»
6
한울벗, 훈민정음 창제원리 새롭게 풀어낸 '사람이 하늘과 땅을 품는다 …
이어 'ㄲ', 'ㄸ'과 같은 '겹자음'을 '경음'이라 하거나 어금니와는 아무 관계없는 'ㄱ', 'ㅋ' 등의 소리를 '어금닛소리'라고 하는 것 등이 대표적인 오역이라 손꼽았다. «뉴스와이어, jul 15»
7
6.25 전쟁의 숨은 비밀
만일 트루먼이 맥아더와 같이 한강을 건너와서 소련제 탱크의 경음소리를 들었다면 소련과의 전면전을 각오하고 필승의 결의를 다짐하였을지 모른다. 한국전쟁을 눈 ... «브레인, mai 15»
8
소방차 정원관 "50세 예비 아빠 비결이요? 하하하"(인터뷰)
정원관은 "아내의 이름에 '뿌리 근(根)'이 들어가 있는 것도 있고, 태아가 경음(된소리)을 잘 듣는다고 한다. 또 뿌리를 잘 내리고 잘 자라라는 의미에서 '뿌리'라고 ... «중앙일보, mai 15»
9
소방차 정원관 "50세 예비 아빠 비결이요? 하하하"(인
정원관은 "아내의 이름에 '뿌리 근(根)'이 들어가 있는 것도 있고, 태아가 경음(된소리)을 잘 듣는다고 한다. 또 뿌리를 잘 내리고 잘 자라라는 의미에서 '뿌리'라고 ... «머니투데이, mai 15»
10
[신동립 잡기노트]박승빈 있었다, 주시경 말고도
역사적으로 관용되고 민중적으로 일치되야잇는 경음(硬音·되인音)을 기사하는 부호 ㅅ(된시옷)을 부인하고 초성 쌍서를 주장하여 ㅺㅜㅁ(夢 몽), ㅼㅗ(亦 역), ㅽㅏㄹ ... «중앙일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 경음 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeong-eum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em