Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "칠보죽절비녀" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 칠보죽절비녀 EM COREANO

chilbojugjeolbinyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 칠보죽절비녀 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «칠보죽절비녀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 칠보죽절비녀 no dicionário coreano

Coral • Tamanho: Largura 33cm • Gênero: Feminino / Tribunal • Instituição: Salão de Exposições Palace Relics Coral • Coral • Tamanho: 33cm • Sexo / Status: Feminino / Um horizonte de dragão contrastante (dragão de dragão de coral) é um sentimento profundo de cabelo com uma espessa cabeça de coral esculpida no palácio real, principalmente para cerimônias de primavera e outono. O cabelo do cabelo é um padrão de flor esculpida no coral da forma do dragão, e conecta o suporte de metal chapeado para trazer a beleza natural. O coral é uma cartilagem de insetos de corais e é um dos sete tesouros. Foi proibido o uso de estátuas elegantes em fevereiro do ano do rei Sejong (1429) e no ano do rei Sejong (1442) em setembro de 1442, no primeiro ano do rei Sejong (1469) É proibido usá-lo. 칠보죽절비녀 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 머리장식• 문 양 : 동물문, 식물문• 재 질 : 산호• 크 기 : 가로 33cm• 성별/신분 : 여성/궁중• 소장기관 : 궁중유물전시관산호대비룡비녀(珊瑚大飛龍簪)는 산호의 머리 부분이 굵게 조각되어 있는 중후한 느낌의 비녀로 왕실(王室)에서 주로 봄, 가을에 의식 때 큰머리에 사용했다. 비녀머리는 용 모양의 산호에 꽃문양을 조각하고 도금한 금속꽂이를 연결시켜 자연스러운 멋을 자아내고 있다. 산호는 산호충(珊瑚蟲)의 연골(軟骨)로 칠보(七寶)의 하나이다. 세종 11년(1429) 2월에 공상천례(工商賤隷)가 사용하는 것을 금하였고, 세종 24년(1442) 9월에 향리들이, 예종 원년(1469)에 서인들이 각각 산호영(珊瑚纓)을 사용하는 것을 금하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «칠보죽절비녀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 칠보죽절비녀


백통비녀
baegtongbinyeo
버섯비녀
beoseosbinyeo
비취비녀
bichwibinyeo
비녀
binyeo
은비녀
eunbinyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
고비녀
gobinyeo
매죽문비녀
maejugmunbinyeo
옥비녀
ogbinyeo
옥봉비녀
ogbongbinyeo
옥초롱비녀
ogcholongbinyeo
옥절비녀
ogjeolbinyeo
옥투각비녀
ogtugagbinyeo
산호비녀
sanhobinyeo
산호대비룡비녀
sanhodaebilyongbinyeo
산호매죽문비녀
sanhomaejugmunbinyeo
산지비녀
sanjibinyeo
영락비녀
yeonglagbinyeo
여성용/비녀
yeoseong-yong/binyeo
용비녀
yongbinyeo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 칠보죽절비녀

칠보석류문비녀
칠보선교성당
칠보성당
칠보
칠보아사달
칠보애기굴래댕기
칠보연봉뒤꽂이
칠보은귀고리
칠보
칠보
칠보죽문비녀
칠보중학교
칠보
칠보지재
칠보
칠보초등학교
칠보치마
칠보
칠보편포
칠보

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 칠보죽절비녀

창포비녀
칠보봉황비녀
칠보죽문비녀
칠보매죽비녀
칠보매죽문비녀
칠보민비녀
칠보석류문비녀
흑각비녀
흑각석류비녀
호도비녀
죽문비녀
비녀

Sinônimos e antônimos de 칠보죽절비녀 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «칠보죽절비녀»

Tradutor on-line com a tradução de 칠보죽절비녀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 칠보죽절비녀

Conheça a tradução de 칠보죽절비녀 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 칠보죽절비녀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «칠보죽절비녀» em coreano.

Tradutor português - chinês

景泰蓝发夹jukjeol
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cloisonne horquilla jukjeol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloisonne Hairpin jukjeol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लौइज़न लिये कांटा jukjeol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصوغة ​​بطريقة دبوس الشعر jukjeol
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перегородчатые Шпилька jukjeol
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cloisonne Hairpin jukjeol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লইজোনেই মাথার কাঁটা jukjeol
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cloisonné épingle jukjeol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cloisonne jepit rambut jukjeol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cloisonné Hairpin jukjeol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

七宝竹節簪
130 milhões de falantes

coreano

칠보죽절비녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cloisonne hairpin jukjeol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cloisonne Hairpin jukjeol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு ஊசி jukjeol
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लोइसोनी पिन jukjeol
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emaye işi Firkete jukjeol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cloisonne Hairpin jukjeol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cloisonne Szpilka jukjeol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перебірчасті Шпилька jukjeol
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cloisonne Hairpin jukjeol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cloisonne φουρκέτα jukjeol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cloisonne Haarnaald jukjeol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloisonne hårnål jukjeol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloisonne hårnål jukjeol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 칠보죽절비녀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «칠보죽절비녀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «칠보죽절비녀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 칠보죽절비녀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «칠보죽절비녀»

Descubra o uso de 칠보죽절비녀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 칠보죽절비녀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
해밀
비녀였다. 비녀머리 부분은 죽절(竹節) 위로 죽엽(竹葉)이 늘어진 형 상을 하고 죽엽 위로 수(壽)자가 양각되어 있었다. 죽절 위로는 머리 를 아래로 내리고 날개를 편 학 한 마리가 우아하게 자리를 잡은모 습으로 파랑색의 파란(한국의 칠보. 칠보의 색중 ...
김은희(설화), 2012
2
한국인의솜씨 - 103페이지
칠보 의 장점 은 같은 색상 이라 하더라도 소성 과정 및 유약 을 입혀 구워 낼 수 있는 바탕 재료 에 따라 발색 이 달라 진다 는 데 ... 파란 의 유약 은 색 끼리 섞어서 사용 하지 않았 기 때문에 색 의 대비 효과 가 뚜렷 하여 어떤 색 과 대나무 의 대 와 임을 샅린 죽절 잠 . 비녀 는 잠두 의 모앙 에 따라 떨장 ·營 죽 장 동 으로 이 醫 이 繼 여 진다 .
손영학, 2001
3
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 73페이지
길이 26.5rn L 갓 핀 모란 잠두 에 꽃 봉오리 를 더 장식 하여 멋올 낸 은 칠보 모란 잠 . ... 8rn 잠두 에 파란 을 입혀 멋을 냈 으면서도 죽절 ( fft ) 형태 를 취 함으로써 촤려 함 과 절개 를 동시 4l 표런 하였다 . ... 큰머리 는 생머리 위에 사람 의 머리카락 으로 만든 가체 를 얹는 머리 를 말하며 , 큰머리 를 할 때는 큰 비녀 , 즉 떠 꽂이 와 쪽 머리 ...
全完吉, 1987
4
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 80페이지
... 가려 내 려 절박 머리 느 짓느 짓 따서 갑사 댕기 서광 을 넌짓 물려 맵씨 있게 잡아 메고 앞에 는 죽절 비녀 뒤에는 건봉 체요 귀에 ... 마두 쳤다 저 스님 하시는 말씀 이 t 쇼 'd y V. t·l- 4 -d A d 80 韓國 의 里獸 11 하다 칠보 단장 에 노고 홍상 을 차리 신다.
홍태한, ‎윤동환, 2007
5
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 32페이지
하여 치장 했던 단오장 (端午粧) 으로 , 창포 뿌리 를 깎아 비녀 를 만들어 수복 <毒福) 의 글자 를 새기고 끝에 연지 (腸履) 를 ... 원삼 을 입고 큰머리 를 할 때는 칠보 수식 을 하고 , 금박 당의 에는 옥봉 잠 · 원앙 잠 또는 니 사연 잠 (亂% %蓮譽) 을 ... 평상시 에는 마노 잠 (璘竭譽) 혹은 규화 형 (要花形) 이나 죽절 형 (竹節形) 은 으로 만들기 ...
장숙환, 2002
6
옛女人의香氣 - 74페이지
梨花女子大學校. 博物館, 1972
7
동화관 야담: 대 한성국 로맨스
매조잠, 죽절잠, 연봉잠, 모란잠 등의 갖가지 은과 금으로 된 비녀들 을 구입한 그는 동화가울면서 말했던 나비모양의 노리개를 찾았다. “나비모양이라면 이것인데, 하나 ... 특별히 보여드리는 겁니다.” 나비모양의 칠보 삼작노리개 중앙에 홍옥과 비취 ...
김원경, 2012
8
북한 의 공예 - 131페이지
에 따라 무늬 가 없는 것은 민잠 , 대나무 마디 를 표현 하면 죽절 잠 , 석류 를 표현 한 것은 석류잠 등 으로 다양 하게 부른다 . 사용 계층 에 따라 왕실 이나 사대부 가 에서는 무늬 가 화려한 비녀 를 사용 했는데 용감 이나 봉잠 등 은 왕실 에서 혼례 나 행사 가 있을 때 큰 머리 ... 특 히 금 은 바탕 에 꽃 무늬 를 뚫어 새긴 것 , 수 (麻) 를 문양 화 해서 조각 한 것 , 각종 전 주 와 칠보 를 박은 것 , 원앙새 와 학 을 각각 두 마리씩 ...
장경희, 2006
9
조선 의 풍습 - 79페이지
이조 시기 의 비녀 에는 갖가지 가 있 었다 . ... 비녀 는 흔히 백통 대로 만들고 그에 금 , 은 , 옥과 칠보 장식 을 하였다 . 또한 예 식 때에 귀부인 들 1 꽂은 것으로 석류잠 , 금호 도 잠 , 창포 잠 , 매조 잠 , 죽절 잠 , 국잠 , 화 월잠 , 서북 잠 , 은파 랑잠 , 초롱 ...
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
10
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 137페이지
비녀 는 흔히 백통 대로 만들고 그에 금 , 은 , 옥과 칠보 장식 을 하였다 . 또한 례식 때 에 귀부인 들이 꽂은 것으로 석류잠 , 금호 도 잠 , 창포 잠 , 매조 잠 , 죽절 잠 , 국잠 , 회 - 월잠 , 서북 잠 , 은파 랑잠 , 초롱 잠 등도 . 있었다 . 비녀 와 비슷한 것 으로서 ...
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 칠보죽절비녀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chilbojugjeolbinyeo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em