Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "치실" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 치실 EM COREANO

chisil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 치실 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «치실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
치실

Floss

치실

O fio dental é um fio fino para limpeza entre várias dezenas ou centenas de fibras, como nylon ou poliéster. É feito para prevenir a doença periodontal e cárie dentária, removendo a superfície lateral entre os dentes que a escova de dentes não toca e a placa anexada às gengivas abaixo. Acredita-se que o primeiro inventor de fio dental seja o dentista da Nova Orleans Levy Spear palm. Em 1815, aconselhou as pessoas a limpá-las com um fio de seda. A limpeza com pasta de dente é eficaz quando usada com uma escova de dentes e é comumente usada na vida diária em Gumi. 치실은 나일론이나 폴리에스테르 등의 섬유 수십 ~ 수백 가닥을 모아 만들어진 이 사이를 청소하기 위한 가는 실이다. 칫솔이 닿지 않는 이 사이의 옆면이나 이 사이 아랫쪽의 잇몸에 붙은 치석을 제거하여 치주 질환이나 충치를 예방하기 위해 만들어졌다. 최초로 치실을 발명한 것은 뉴 올리언즈의 치과 의사 레비 스피어 팜리로 여겨지고 있다. 그는 1815년, 사람들에게 비단 치실로 이를 깨끗하게 할 것을 권고하였다. 치실을 사용한 이의 청소는 칫솔과 함께 사용하면 효과가 높아 구미에서는 일상에서 일반적으로 사용되고 있다.

definição de 치실 no dicionário coreano

Floss Um dos produtos de higiene bucal. 치실 구강 위생용품의 하나.
Clique para ver a definição original de «치실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 치실


압사라전시실
absalajeonsisil
박희실
baghuisil
비실
bisil
분만대기실
bunmandaegisil
언과기실
eongwagisil
간호준비실
ganhojunbisil
건강관리실
geongang-gwanlisil
기실
gisil
고치실
gochisil
국무총리실
gugmuchonglisil
격리실
gyeoglisil
경의실
gyeong-uisil
미실
misil
농업생활전시실
nong-eobsaenghwaljeonsisil
오물처리실
omulcheolisil
식생활전시실
sigsaenghwaljeonsisil
시이실
siisil
심기실
simgisil
씨실
ssisil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 치실

스얼완궁루치관
스얼징
스토폴
스홀름
슬허스트동굴
습중화탕
시지황탕
시탕
심두동방
싱공원
싱옌
아감식
아감약
아결찰법
아경부마모증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 치실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간접사
가상현
건조과

Sinônimos e antônimos de 치실 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «치실»

Tradutor on-line com a tradução de 치실 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 치실

Conheça a tradução de 치실 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 치실 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «치실» em coreano.

Tradutor português - chinês

牙缝拉线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo dental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dental floss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेंटल फ़्लॉस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيط تنظيف الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зубная нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fio dental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেন্টাল ফ্লস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soie dentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benang gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zahnseide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロス
130 milhões de falantes

coreano

치실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

floss dental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ nha khoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல் பஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंत रेशमाच्या किडयाच्या कोशावरील रेशमी धागे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diş ipi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filo interdentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nici dentystyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зубна нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ata dentara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοντικό νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tandevlos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tandtråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tanntråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 치실

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «치실»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «치실» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 치실

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «치실»

Descubra o uso de 치실 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 치실 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
함께 만들어가는 나눔 육아법 - 8페이지
정기적으로,그리고 육류나 섬유질이많은 음식을 먹은 이후에는 반드시 치실을사용해 아이의 닦아준다. 습관이 되면 아이 스스로가 이 사이에 음식물이 끼어 불편할 때, 엄마에게 치실을 해달라고 요청하 기도 한다. 실만 감겨서 판매되는 치실은, 적당한 ...
나눔육아 편집부, 2010
2
다른 커플은 어떻게 사랑하고 있을까 : 연애 전문가와 과학자들이 10만 명의 설문으로 발견한 행복한 커플의 비밀
안진이 역, 크리산나 노스럽 등저. 는 각 장의 끝부분에 실제 사례와 함께 당신과 애인(배 우자)이 새로운 표준에 도달하는 데 도움이 되는 처방법 을 수록했다. 치아위생과 관련된 습관에 비유를 해보자. 치실을 사용하는 사람들이 그렇지 않은 사람들 ...
안진이 역, ‎크리산나 노스럽 등저, 2013
3
올빼미
이쯤에서 솔직히 고백하건대, 치실 또한 양치질하기 귀찮을 때 사용 하는 경우가 적지 않았다. 이건 아이 교육에 전혀 도움이 되지 않으며, 아버지로서의 자격 시비를 불러일으킬 소지가 다분하다. 아이가 식사 를 하고 곧 양치질을 하지 않을 때 번번이 ...
원재길, 2003
4
오 당신들의 나라 : 1%를 위한 1%에 의한 1%의 세상
바버라 에런라이크. 지쳐 쓰러질 때까지 쇼핑하라 소비지출이 앞으로 얼마나 더 감소 할까? 쇼핑센터는 거대한 무덤이 되었고, 매장에서 근 무하던 사람들은 잇달아 해고당했다. 최근에 미디어 기업 AOL은 홈페이지 첫 화면에 치실을 재활용하는 ...
바버라 에런라이크, 2012
5
Pass New TOPIK 한국어능력시험 실전 모의고사 TOPIKⅡ: - 92페이지
4 '화혜'는 배의 모양을 보고 처음으로 만들어졌다. 33. 양치질을 하면 치아의 표면은 깨끗해지지만 치아와 치아 사이, 칫솔이 닿지 않는 에는 어느 정도의 음식물 찌꺼기가 남아 있다. 이때는 치실을 사용하여 미처 없애지 못 한 음식물 찌꺼기를 제거해야 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 2015
6
시나공 토익 D-5 실전테스트 SEASON 3: 하루에 1세트씩! D-5 고득점 프로젝트!
손쉬운 구강 위생법”은 칫솔, 치실, 양치질 물 약, 그리고 치아 건강을 위해 어떻게 이를 닦아야 하는지에대한 주문 단계적인 지시 사항들이 담긴 책자가 포함되어 있습니다. 하시려면 제 웹 사이트 www.oralhygiene.com을 지금 방문 하십 시오.
고경희, ‎백형식, ‎이관우, 2015
7
원데이 (One Day): - 413페이지
자기 말로는 치과의 사랬는데, 알고 보니 그냥 위생사더군.” “그 크리스는 어떻게 됐는데?” “금세 김샜지 뭐. 죽어라고 내 이빨만 쳐다보는 느낌이었다니까. 만날 치실 쓰라고 조르고 말야. 엠마, 치실, 치실! 데이트 하는 게 무슨 검진 었어.” 그녀가 몸서리 ...
데이비드 니콜스, 2015
8
신명기 오아시스 성경강해(구약5)
2 여호와께서 폐병과 열병과 상한(傷寒)과 학질과 한재(旱災)와 풍재와 썩 는 재앙으로 84) 치실 것이다. 이 재앙들이 따라가서 진멸시킬 것이다. 3 머리 위의 하늘은 놋이 되고 아래의 땅은 철이 될것이다. 비 대신에 티끌 멸할 것이 다. (3) 과 모래를 땅에 ...
박재갑, 2014
9
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 106페이지
... 에 쥐 칫돌 밑에 홍용 한쌍 이 누웠 으니 다 치실 라 고이 고이 지짐 이야 서방 에 백룡 한쌍 이 누웠 으니 다 치실 라 고이고이 지짐 이야 남방 에 청룡 한쌍 이 누웠 으니 다 치실 라 고이고이 지짐 이야 북방 에 흑룡 이 한쌍 누웠 으니 다 치실 라 고이고이 ...
홍태한, ‎윤동환, 2007
10
國譯湛軒書 - 1권 - 273페이지
작음 것 한즉 한 데묻 한고 치실 을 앞 는다 " 하였으니 , 참 으로 사 던 에게 해 당한다 하겠 스 . ” 이진 헝아 , 싸면 의 알 은 한데 들 한고 치실 을 한는 것 보다도 러 침한 니다 대개 부로 가 한 데다 치실 이 있다면 혹 부므 들 위에 한고 한은 지가 있었으나 ...
洪大容, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «치실»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 치실 no contexto das seguintes notícias.
1
"치실 사용이 치아 건강을 위협한다" (연구)
최근까지 많은 전문가들이 치아 건강을 위해 치실 사용을 권장해왔으며, 이에 평균 성인 5명 중 1명(17%)이 정기적으로 치실을 사용하는 것으로 드러났다. «인사이트, out 15»
2
치실사용, 득(得)보다 실(失)이 많다 <英보도>
치실을 사용하라고 끊임없이 강요받아왔다. 치실은 때때로 우리에게 고통을 줬고 화장실을 더럽히는 주범이기도 하다. 이같은 불편에도 불구하고 치아건강에 좋다는 ... «파이낸셜뉴스, out 15»
3
"치실, 잘못 쓰면 잇몸병 생긴다"
그동안에는 치아 건강을 위해 양치질 이후 치실 사용이 권장돼 왔다. 치아에 남아 있는 음식 찌거기나 치태를 제거하는 데 탁월한 역할을 하는 것으로 알려졌기 때문 ... «ajunews, out 15»
4
원숭이도 치실을 쓴다
털을 치실처럼 사용하는 행위는 이곳 뿐 아니라 태국에 있는 마카크 원숭이에게서도 보여집니다. 네셔널지오그래픽에 따르면 2009년에는 긴 꼬리 마카크 원숭이가 ... «조선일보, out 15»
5
군인에겐 치실이 정말 필요해
특히 훈련 나갔을 때, 이를 닦을 수 없는 상황에서 치실은 너무나 중요한 구강위생용품이라고 하며 교육봉사가 또 있다면, 꼭 참여해서 특히 치실을 중심으로 구강보건 ... «오마이뉴스, out 15»
6
'왜소해진 협치' 원희룡 표 협치실 공중분해
왜소해진 협치' 원희룡 표 협치실 공중분해. 이승록 기자 leerevol@naver.com 2015년 09월 01일 화요일 13:35 0면. 댓글 7. 폰트. 굴림; 돋움; 바탕; 맑은고딕. «제주의소리, set 15»
7
칫솔의 유래, 치아 관리 하려면 치실이 더 좋다
1498년 집필된 중국의 백과사전은 시베리아 야생 멧돼지의 목 부분에서 채취한 짧고 거친 강모를 동물의 뼈로 만든 손잡이에 심은 기구를 묘사하고 있는데 이는 이를 ... «중앙일보, ago 15»
8
치실 사용법, 치실 방향 유지…치간 칫솔 사용하면 '효과 두 배'
치실의 사용은 치아사이의 보이지 않는 세균막을 제거함으로써 건강한 잇몸을 유지하고, 치아 인접면의 출혈이나 잇몸 염증을 완화하는데도 효과를 볼 수 있는 것으로 ... «중앙일보, jul 15»
9
잠들기 전 하루 한 번은 '치실'사용해야
치과 전문의들은 치실을 사용하는 것은 양치질을 하는 것만큼이나 중요하다고 지적한다. 하지만 치실사용을 귀찮아하거나, 자주 깜빡하는 경우도 많다. 또 치실 사용 ... «미주 한국일보, jul 15»
10
프랭클린 그래함, "무지개 조명 킨 백악관 하나님께서 치실 것"
프랭클린 그래함 목사는 연방대법원의 동성결혼 합법화 판결을 축하하기 위해 무지개 조명을 킨 백악관을 번개로 치실 것이라고 주장했다. Like Us on Facebook ... «기독일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 치실 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chisil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em