Significado de "취유부벽정기" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 취유부벽정기 EM COREANO

취	유	부	벽	정	기
chwi	yu	bu	byeog	jeong	gi

O QUE SIGNIFICA 취유부벽정기 EM COREANO

Parede de parede residual comum

취유부벽정기

É uma das novelas mais famosas das novelas Han-Mun de Kim Si-hyun. O conteúdo se encontrou com a filha de um jornalista que se tornou uma mulher bonita na parede de Pyongyang e tocou com a poesia da fortuna do país e do amor mútuo. Ao amanhecer, a fada subiu ao céu, e a mentira vermelha estava doente, e depois ele foi ao céu com a ajuda da filha do repórter.

취유부벽정기는 김시습이 지은 한문 소설집인 금오신화 중의 한 편으로 개성의 상인인 홍생이 주인공이다. 내용은 평양의 부벽루에서 선녀가 된 기자의 딸을 만나 나라의 흥망과 서로의 사랑에 대하여 시로써 화답하며 놀았다. 새벽에 선녀가 하늘로 올라가자 홍생은 앓아 누웠고 나중에 기자의 딸의 도움으로 하늘로 올라가게 된다.

definição de 취유부벽정기 no dicionário coreano

Parede de parede residual comum Um pouco dos cinco episódios apresentados no "Kimo Shinhwa", uma coleção de livros de texto chineses da época de Umesugi do Kim.

취유부벽정기 매월당(梅月堂) 김시습(金時習)의 한문 소설집 《금오신화(金鰲新話)》에 실린 5편 중 한 단편.

TRADUÇÃO DE 취유부벽정기

Conheça a tradução de 취유부벽정기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 취유부벽정기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «취유부벽정기» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 采取定期炸豆腐墙
• Tradutor português - espanhol: Tome pared tofu frito regulares
• Tradutor português - inglês: Take regular fried tofu wall
• Tradutor português - hindi: नियमित तली हुई टोफू दीवार ले लो
• Tradutor português - arabe: خذ العادي جدار التوفو المقلية
• Tradutor português - russo: Возьмите регулярные жареный тофу стену
• Tradutor português - português: Tome regular de tofu frito parede
• Tradutor português - bengali: নিয়মিত ভাজা টফু ওয়াল নিন
• Tradutor português - francês: Prenez paroi régulière de tofu frit
• Tradutor português - malaio: Mengambil biasa Chat tauhu goreng
• Tradutor português - alemão: Machen Sie regelmäßig gebratenem Tofu Wand
• Tradutor português - japonês: 取り油揚げ壁定期
• coreano: 취유부벽정기
• Tradutor português - javanês: Njupuk biasa goreng tahu Wall
• Tradutor português - vietnamita: Hãy thường xuyên tường đậu hũ chiên
• Tradutor português - tâmil: வழக்கமான வறுத்த டோஃபு சுவர் எடுத்து
• Tradutor português - marata: नियमित तळलेले Tofu वॉल घ्या
• Tradutor português - turco: Düzenli kızarmış tofu Duvar atın
• Tradutor português - italiano: Prendere regolare parete tofu fritto
• Tradutor português - polonês: Regularnie smażone tofu ścianę
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть регулярні смажений тофу стіну
• Tradutor português - romeno: Ia regulat de perete tofu prăjit
• Tradutor português - grego: Πάρτε τακτική τηγανητό τόφου τοίχο
• Tradutor português - africâner: Neem gereelde gebraaide tofu muur
• Tradutor português - sueco: Ta regelbundna stekt tofu vägg
• Tradutor português - norueguês: Ta vanlig stekt tofu veggen

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «취유부벽정기»

Descubra o uso de 취유부벽정기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 취유부벽정기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

취유부벽정기 - 0권

<책소개> 금오신화의 출전과 작품 전래 과정 학계나 문단을 통해 발견된 소설작품을 놓고 볼 때, 2014년 현재 우리 선조들이 남긴 최초의 소설집으로 자리매김 되고 있던 ...

김시습, 2015

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1

따라서 이 글에서는 <취유부벽정기>를 통하 여 다시 되살아나고 있는 고구려의 흥망성쇠 와 김시습이 경험했던 당시의 역사적인 맥락 에 관한 논의와, <취유부벽정기>의 홍생과 기 씨녀의 애정과 그를 통한 홍생의 천상계로의 승천에 논의를 중심으로 ...

정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011

용궁부연록

《금오신화(金鰲新話)》는 조선 전기의 문신, 학자, 승려이며 생육신의 한 사람인 김시습(金時習)이 금오산에서 지은 조선 최초의 한문 단편소설집이다. 《금오신화》에는 아래와 ...

김시습, 2015

고전문학의 서사세계

이학주. 고 안타깝지만 순순히 받아들여야 하는 것이 다. 둘째, 이승과 저승을 분명히 구획한 <용궁부 연록>.<남염부주지>.<취유부벽정기>의 경 우는 저승에 대한 세계 설정이 용궁.염부주. 선계(또는 천상계)처럼 다양하게 나타났다. 그 러나 작중의 ...

이학주, 2012

금오신화

남원 (「 만복 사저 포기 , ) , 송 도 (「 이생 규장 전 , ) , 평양 (「 취 유부 벽 정기 . ) , 경주 (「 냠 염부 주지 . ) , 송도 (「 용 궁 부연 록 , ) 등 의 지명 과 홍건적 과 왜구 의 침입 등 의 역사적 사실 이 작품 속에 제시 된다 . 상당수 의 고전 소설 들이 중국 을 배경 ...

김시습, 2012

금오신화 전등신화

서양에만 멋스럽고 고풍스럽고 환상적이고 우아하면서도 은유와 상징이 가득한 고전이 있는 게 아니다. 우리 고전에도 이런 작품이 있으니, 바로 매월당 김시습의 [금오신화]다. ...

김시습, ‎구우, 2010

한국고전소설의이해 - 1권 - 172페이지

< 취 유부 벽 정기 > 는 결코 ' 기이 잡담 이라 할 괴담 소설 ' 또는 이룰 수 없 는 애정 갈등 의 ' 명혼 소설 ' 로만 끝나는 것은 아니다 . 또 그 소설 에 담긴 역사적 요인 은 단순히 어느 특정한 왕위 찬탈 이나 왕조 교체 에 얽힌 寫意假廷 으로 만 풀이 해서 도 ...

이상택, 2003

옛 소설에 빠지다

그런데 사랑 이야기의 범주 를 좀 넓혀 남녀의 만남 이야기까지 아우른다면 「취유부벽정기醉遊浮碧亭記」 역시 여기에 포 함된다.「취유부벽정기」의 주인공 홍생은 우연 히 선녀를 만나 노닐다가 헤어진 후 그녀를 잊지 못해 그만 죽음에 이르렀으니, ...

조혜란, 2009

古典小說新論 - 111페이지

제재 에 있어서 < 만복 사저 포기 > < 이생 규장 전 > < 취 유부 벽 정기 > 는 남 녀 간의 애정 을 다루었 고 < 남 염부주 지 > 와 < 용궁 부연 록 > 은 지적인 능 력 을 다루었 다 . 애정 을 다룬 세 작품 가운데서 < 만복 사저 포기 > 와 < 이생 규장 전 > 은 ...

金一烈, 1991

소설적 주체, 그 탄생 과 전변: 韓國傳奇小說史 - 188페이지

2-2 「 금오 신화 · 의 미적 원리 3) < 취 유부 벽 정기 (醉遷爭碧亭記) > : 유한 인셍 의 초절 로서 의 숭고함 이 작품 은 구조상 일곱 - 토막 의 단위 로 분절 되어 있다 . ' 제 1 분절 [ 고도 ( / /部) 평양 의 묘사 : 공간 배경 ] - 제 2 분절 [ 홍생 의 고도 ( / [ -郞) 유람 ...

윤채근, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «취유부벽정기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 취유부벽정기 no contexto das seguintes notícias.

'금오신화' 무너진 세상을 등지다

지금은 '만복사저포기' '이생규장전' '취유부벽정기' '남염부주지' '용궁부연록' 다섯 이야기만 전해지고 있다. '만복사저포기'와 '이생규장전'은 귀신과의 사랑을 잊지 ... «뉴시스, jul 13»