Significado de "다도" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 다도 EM COREANO

다	도
da	do

O QUE SIGNIFICA 다도 EM COREANO

Cerimônia de chá

다도

Cerimônia do chá (cerimônia do chá japonês, cerimônia do chá, chado) refere-se à cerimônia do chá no Japão. Ele usa cerimônia de chá para significar cerimônia de chá, mas geralmente se refere à cerimônia de chá do Japão.

다도(일본어: 茶道 (さどう, ちゃどう) 사도, 자도)는 일본의 차 의식을 말한다. 다도를 차 의식을 포괄하는 의미로 사용하지만 대개는 일본의 차 의식을 지칭한다.

definição de 다도 no dicionário coreano

Cerimônia de chá O ato de pegar chá de folhas de chá para beber e praticar corpo e mente através da cerimônia do chá.

다도 찻잎 따기에서 달여 마시기까지 다사(茶事)로써 몸과 마음을 수련하여 덕을 쌓는 행위.

TRADUÇÃO DE 다도

Conheça a tradução de 다도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 다도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다도» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 墙裙
• Tradutor português - espanhol: friso
• Tradutor português - inglês: Dado
• Tradutor português - hindi: पनेल
• Tradutor português - arabe: دادو
• Tradutor português - russo: цоколь
• Tradutor português - português: dado
• Tradutor português - bengali: তক্তা
• Tradutor português - francês: plinthe
• Tradutor português - malaio: Dado
• Tradutor português - alemão: Dado
• Tradutor português - japonês: 茶道
• coreano: 다도
• Tradutor português - javanês: dado
• Tradutor português - vietnamita: phủ thạch cao
• Tradutor português - tâmil: Dado
• Tradutor português - marata: घराच्या आतील भिंतीच्या वरच्या भागापेक्षा वेगळ्या प्रकारे सुशोभित केलेला खालचा भाग
• Tradutor português - turco: taban taşı
• Tradutor português - italiano: dado
• Tradutor português - polonês: boazeria
• Tradutor português - ucraniano: цоколь
• Tradutor português - romeno: soclu
• Tradutor português - grego: κάτω μέρος του τοίχου
• Tradutor português - africâner: Dado
• Tradutor português - sueco: dado
• Tradutor português - norueguês: Dado

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다도»

Descubra o uso de 다도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

다도고전:

-서문 -해제 ◎ 차신전 -일러두기 -초의 장의순 그는 누구인가? 1. 찻잎따기 - 채차 2. 차만드는 법 - 조차 3. 차의 품질 식별 - 변차 4. 차를 보관하는 방법 - 장차 5. 불 가늠 - 화후 6. ...

尹炳相, 2004

관능 다도일가 1

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 3

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 13

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 15

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 31

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 17

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 27

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 22

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

관능 다도일가 32

<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...

마나베 조지, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «다도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 다도 no contexto das seguintes notícias.

히고 고류를 통해 다도의 진수를 알게 되다

히고 고류란 모모야마(桃山)시대 구마모토 지역에서 전승된 다도의 유파다. 다인 센노리쿠(千利休: 1522-1591)의 와비차(わび茶) 미학을 계승한 유파로, 구마모토 ... «오마이뉴스, nov 15»

'다도 통해 인성교육' 대구茶학술대회 14일 대구엑스코서,

제73회 국제차문화학회와 대구차학술대회가 14일(토) 오후 2시 대구엑스코 325호에서 열린다. (사)국제티클럽과 국제차문화학회가 주최하는 이번 행사의 주제는 ... «매일신문, nov 15»

[하도겸 칼럼]한복 입고 다도를 가리키는 사람들

모두 다 꼭 그런 것은 아니지만, 다도를 하는 사람들은 사람들을 가르치는 자리에 있다. 엄밀하게 얘기하면 차를 통해서 전통적인 예의를 가르치는 스승들이다. 어른은 ... «뉴시스, nov 15»

고령 다도인이 정성스럽게 만든 茶…달빛 아래서 대가야王에게 내놓다

[고령] 지역 다도인들이 대가야왕에게 달빛 아래서 정성스럽게 만든 차를 내놓았다. ... 박정현 경북도의원, 우상수 고령문화원장, 관광객, 다도인 등 500여명이 참석한 ... «영남일보, out 15»

산청군드림스타트, 아동 대상 다도체험

이번 다도체험 프로그램은 '禮.人.茶'를 주제로 어린 아동들이 차 예절(茶禮)과 차(茶)문화를 체험해 봄으로써 조상들의 문화와 전통을 이해하고 서로 배려하며 존중 ... «뉴스경남, out 15»

청송군, 청송다도문화 저변확대 나서

군 관계자는 이는 한일다도문화 소개 및 다도교육예절체험 등을 통한 청송다도문화 저변 확대는 물론 군민생활의 질적 향상에 도움을 주기 위해 마련됐으며, 심수관家 ... «뉴데일리, set 15»

건강먹거리와 마음다스림의 만남 '황칠다도명상'

최근 글로벌사이버대학교에서는 건강을 위한 생활 속 황칠 활용법으로 '황칠다도명상' 온라인 강좌를 오픈했다. 이에 온라인 강좌를 진행한 글로벌사이버대 생명과학 ... «코리안스피릿, set 15»

참선·다도 체험 외국인 "편안함과 평화로움 느껴"

(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 봉은사는 지난 7-8월 템플스테이에 참가한 외국인을 대상으로 인기 프로그램인 참선과 다도 체험에 관한 설문조사를 한 결과, 정신적인 ... «연합뉴스, set 15»

부산외대, 24일 한·일 관계 개선 토론회

24일 오전 개회식에서는 일본 다도 우라센케 15대 종손 센겐시쓰(92) 대종장이 '평화와 다도'라는 주제로 특별강연을 한다. 센겐시쓰 대종장은 임진왜란을 일으켰던 ... «뉴시스, ago 15»

도예·다도체험을 한번에! 밀양 '청봉도예 문화센터'

하지만 차의 '생산'과 차를 즐기는 '다도'는 엄연히 다를 터. 밀양에서는 다도뿐만 아니라 도예체험까지 즐길 수 있다. 바로 경상남도 밀양에 있는 '청봉도예 문화센터' ... «조선일보, jul 15»