Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "다금바리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 다금바리 EM COREANO

dageumbali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 다금바리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «다금바리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dachumbari

다금바리

Dachumbari é um tipo de peixe anêmona do mar que vive na parte ocidental do Oceano Pacífico. Vive principalmente no fundo arenoso ou na área do recife, e tem uma barbatana dorsal. Cresce até 1m. É de prata. Em Busan, também se chama mackerel. É a maior espécie de Dachumbari e Dachumbari. 다금바리는 태평양 서부에 사는 농어목 물고기의 일종이다. 모래펄 바닥이나 암초지역에 주로 살며, 등지느러미가 1개이다. 최대 1m까지 자라기도 한다. 은색을 띤다. 부산에서는 뻘농어라고도 부른다. 다금바리과다금바리속 의 유일종이다.

definição de 다금바리 no dicionário coreano

Dachumbari É carne de algas de Bacillus cereus. É um peixe de assentamento que vive em uma área de recife de cerca de 100 a 200 metros de profundidade e não se move muito. Vive em peixes pequenos, lulas, mariscos, etc. Geralmente, não se move durante a época de reprodução, mas coloca ovos perto de onde você mora. É usado para grelhar ou grelhar. 다금바리 농어목 바리과의 바닷물고기이다. 수심 100~200m 정도의 암초지대에서 생활하며 거의 이동을 하지 않는 정착성 물고기로 작은 물고기나 오징어, 갑각류 등을 먹고 산다. 산란기에도 대개 이동하지 않고 자신이 사는 곳 근처에서 알을 낳는다. 회나 구이 등으로 이용한다.
Clique para ver a definição original de «다금바리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 다금바리


발바리
balbali
바르바리
baleubali
바리
bali
참바리
chambali
닻줄바리
dachjulbali
대문바리
daemunbali
도도바리
dodobali
동바리
dongbali
뒤바리
dwibali
갈색둥근바리
galsaegdung-geunbali
금강바리
geumgangbali
골든트레바리
goldeunteulebali
흉기흑점바리
hyung-giheugjeombali
짐바리
jimbali
맞바리
majbali
무늬바리
munuibali
나바리
nabali
날바리
nalbali
나무발바리
namubalbali
눈퉁바리
nuntungbali

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 다금바리

국적기업
국적기업규제
국적화
귈라산맥
그다
그마노스전차훈련장
그제코
극구조
극신경세포
근이나루
다금바리
다금
기관
기다동가리
기망양
기현
길니
까오산자루맵시벌

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 다금바리

바리
에체바리
바리
홍밑둥바리
이마바리
바리
바리
카를로비바리
키아바리
바리
시겟바리
바리
통의바리
투어바리
바리
우각바리
우럭바리
바리
육돈바리
육색줄바리

Sinônimos e antônimos de 다금바리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «다금바리»

Tradutor on-line com a tradução de 다금바리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 다금바리

Conheça a tradução de 다금바리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 다금바리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다금바리» em coreano.

Tradutor português - chinês

Dageumbari
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dageumbari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dageumbari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dageumbari
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dageumbari
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dageumbari
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dageumbari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dageumbari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dageumbari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dageumbari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dageumbari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クエ
130 milhões de falantes

coreano

다금바리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dachumbari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dageumbari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dageumbari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dageumbari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dageumbari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dageumbari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dageumbari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dageumbari
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dageumbari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dageumbari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dageumbari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dageumbari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dageumbari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 다금바리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «다금바리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «다금바리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 다금바리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다금바리»

Descubra o uso de 다금바리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다금바리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행
이번 주말, 어디가지? 매번 고민하는 이들에게 강력추천! 대한민국 열두달여행! 각 계절별 가기 좋은 여행장소가 다 있다 해외여행 부럽지 않은 대한민국 숨은 열두달여행지 이때 ...
북케어, 2012
2
나는 여기가 좋다
한창훈. 사장이 나서서 이른바 좋게, 좋게 말했습니다. “서로의 오해는 이 정도에서 풀기로 하시고요, 삼도에서 오셨다니까, 제가 제주도 특산품 일등 회를 하나 올리겠습 니다. 바로 다금바리입니다. 값이 좀 비싸기는 하지만 대신 자리돔 값은 안 받겠 ...
한창훈, 2009
3
나는 마녀와 결혼했다 (외전포함)
다금바리도 못 사주는 남자.” 그 말에 유현은 한동안 얼굴에서 어이없다는 표정을 감추지 못했다. 이 제 막 마음을 얻고 관계가 좀 진전되는 줄 알았는데 고작 다금바리 때 문에 이렇게 내쳐지는 건가. “기다려 봐!” 유현은배가 고파 볼멘소리로 투덜대는 ...
홍재인, 2014
4
열두달 여행지 8월-맛:
이번 주말, 어디가지? 매번 고민하는 이들에게 강력추천! 대한민국 열두달여행! 각 계절별 가기 좋은 여행장소가 다 있다 해외여행 부럽지 않은 대한민국 숨은 열두달여행지 이때 ...
북케어, 2013
5
야미 1권
먹는 사람들은 귀한 다금바리라고 좋아했지만, 사실 그건 능성어였다. 다금바리는 이빨이 크고 날카롭지만 능성어의 이빨은 가지런하다. 어제 온 손님들은 법조계 출신 초선 국회의원들이라 고 했다. 소혜는 성곤에게 다금바리를 준비하라고 했지만 성 ...
류현재, 2015
6
호치민에서 보내온 생산혁신 스토리
호치민에서는 다금바리가 쌌다. 한국에서는 비싸 먹기 어려웠지만, 호 치민에서도 역시 비싼 회였지만,한국에 비하면 1/3가격이라 부담은 적 었다. 넘기고 있어서인지 식당 안에는 손님이거의 없었다. 횟집의 밖에 없다. 베트남 사람들은 비싸서 못 먹고, ...
문성암, 2011
7
[체험판] 야미
먹는 사람들은 귀한 다금바리라고 좋아했지만, 사실 그건 능성어였다. 다금바리는 이빨이 크고 날카롭지만 능성어의 이빨은 가지런하다. 어제 온 손님들은 법조계 출신 초선 국회의원들이라 고 했다. 소혜는 성곤에게 다금바리를 준비하라고 했지만 성 ...
류현재, 2015
8
요리사가 말하는 요리사 (부키 전문직 리포트 7)
그 런데 촬영분 중에 한 마리에 30만 원 하는 '다금바리' 회가 필요한 장면이 있었다. 가격도 가격이지만, 촬영 일이 설날이라 구하려야 구할 수도 없었다. 대충 비슷 하게 보이는 도미를 올려놓고 '눈 가리고 아웅'하는 편 여인>에는 유난히 법도 생각 ...
한영용 외 14인, 2006
9
더 게이트 8권
특별 주문하신 다금바리회입니다.” “허엇, 이게 다금바리라고요?” 비싼 정갈하고 신선해서 가격이 좀 다 요리도 “예, 손님. 다금바리가 맞습니다.” “민, 왜 그렇게놀라는 거야?” 리처드의말에 민이 대답했다. “너무 비싸서 일반인들이 먹기 힘들다고 하는 ...
박재학, 2012
10
올드독의 제주일기
도대체 저런 해괴하고 개연성 없는 테마파크엔 누가 간단 말인가, 하는 오랜 미스터리가 풀리는 순간이었다. “또 뭘 먹었더라? 흑돼지하고 말고기하고 전복하고 회 하고...... 다금바리를 못 먹었네, 다금바리. 양식 말고 진 짜. 지금 먹으러 갈래요? 낄낄낄.
정우열, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «다금바리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 다금바리 no contexto das seguintes notícias.
1
거제서 잡힌 길이 1m 15cm·무게 33kg짜리 초대형 다금바리
경남 거제시에서 길이 1m 15cm, 무게 33kg짜리 초대형 다금바리가 잡혔다. 길이 1m가 넘는 다금바리는 아주 드물게 잡히는데, 이번에 잡힌 다금바리는 어른 35명이 ... «조선일보, nov 15»
2
<카메라뉴스> "60년 만에 잡힌 거제 다금바리입니다"
최씨는 "거제에서 다금바리가 잡힌 것은 3년 만이며 이 정도 크기가 잡힌 것은 60년만"이라며 "보는 순간 귀한 고기인 것을 직감하고 구입했다"고 말했다. «연합뉴스, nov 15»
3
[Saturday] “박 대통령, 담백한 흰목이버섯탕·다금바리찜 좋아해”
이 식단엔 다금바리찜도 추가로 나와 박 대통령의 입맛을 사로잡았다. 장 셰프는 “박 대통령은 담백한 요리와 부드러운 식감을 좋아하는 것 같다”며 “그래서 하얀 국물 ... «중앙일보, nov 15»
4
자연산·양식?, 수입산·국내산?…수산물 구별법
제주도에서는 실제 다금바리가 아니라 '자바리'라는 생선을 다금바리라고 부른다. 이 자바리가 다금바리이다. 그런데 일부 횟집에서 다금바리를 주문하면 자바리가 ... «연합뉴스, nov 15»
5
국내 기술로 개발한 '다금바리' 종자, 대만으로 첫 수출
국내에 다금바리(본명 자바리)로 많이 알려져 있는 바리과는 전 세계적으로 고가 어종으로 인식되고 있으며, 최근에는 중화권을 중심으로 수요가 증가하고 있다. «이데일리, nov 15»
6
'돌돔.다금바리' 종묘 41만마리 제주바다에 방류
능성어류(구문쟁이, 다금바리)와 돌돔은 연안 정착성 어종으로 타 어종에 비해 방류효과가 높아 방류 2~3년 후 어민들이 포획할 수 있는 크기로 성장할 것으로 기대 ... «Headline jeju, nov 15»
7
[나침반]롯데호텔서울, 다금바리 명인과 반가요리 대가가 손잡으면…
【서울=뉴시스】오는 20~22일 소공동 롯데호텔서울 한식당 '무궁화'에서 손맛을 보이는 다금바리 전문가 강창건 명인. (사진=롯데호텔서울 제공) 2015-10-06. «뉴시스, out 15»
8
'컬투쇼' 이정, “자연산 다금바리 23kg짜리 잡았다” 폭소
컬투쇼에 돌아온 이정이 자연산 다금바리 23kg짜리를 잡고 사진을 찍었다고 자랑해 폭소를 자아냈다. 6일 오후 방송된 SBS 라디오 파워FM '두시 탈출 컬투쇼'(이하 ... «SSTV, out 15»
9
'수요미식회' 제주특집 2탄, “다금바리, 오메기 떡…제주 고유의 맛 …
이날 방송에서는 패널들이 “여성 머리카락처럼 보였다”라고 묘사하면서도 그 놀라운 맛에 감탄한 고사리 육개장부터 제주 다금바리, 옥돔, 갈치와 같은 생선요리, 별미 ... «텐아시아, jun 15»
10
'한식대첩3′ 백종원, 제주산 다금바리 검증 “엄밀히 말하면 다금바리
이어 제주도 팀은 제주산 다금바리를 천하일미로 공개했다. 김성주는 “저희 한식대첩이 만만한 프로그램이 아니다”라며 백종원을 불러 다금바리가 진짜 제주도 산 ... «텐아시아, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 다금바리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dageumbali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em