Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "다이빙벨" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 다이빙벨 EM COREANO

daibingbel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 다이빙벨 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «다이빙벨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
다이빙벨

Espécies submersas

잠수종

Uma espécie submersa ou sino de mergulho é uma câmara rígida usada para mergulhar no oceano profundo. Normalmente são usadas espécies úmidas e fechadas. Uma espécie úmida é uma câmara flutuante da cavidade que permite que a estrutura seja aberta na parte inferior com uma estrutura similar a uma piscina de portão. Esse tipo de espécie é usado quando alguns mergulhadores utilizam ou se deslocam para a base quando descem para dentro da água. A pressão da água permite que o ar permaneça na espécie. Este é o primeiro tipo de câmara de mergulho. Ao contrário de um submarino, um sino de mergulho não pode controlar uma pessoa dentro ou manipular a corda de forma independente. A esfera fechada é uma câmara fechada usada para mergulho de salto e mergulho com saturação usando gás misto. Este tipo de sino de mergulho pode ser usado para abrir e fechar onde o mergulhador está localizado, usando a pressão da água para fechar a porta onde o mergulhador é. 잠수종 또는 다이빙벨은 바다 깊이 잠수하는 데 사용하는 단단한 챔버이다. 보통 습식 종폐쇄형 종을 사용한다. 습식 종은 문 풀과 같은 구조로 밑에서 열 수 있게 하는 캐이블 부유 방식 챔버이며, 이 형식의 종은 수중으로 내려갈 때 소수의 다이버들이 기지로 사용하거나 이동할 때 이용한다. 물의 압력이 공기를 종 내부에 계속 유지시킬 수 있게 해 준다. 이것은 다이빙 챔버의 첫 번째 유형이다. 잠수함과 달리 다이빙 벨은 내부에 있는 사람이 이동을 통제하거나 독립적으로 밧줄을 조작할 수 없다. 폐쇄형 구는 혼합형 가스를 이용한 바운스 다이빙과 포화잠수에 이용하는 밀폐된 챔버이다. 이 형식의 다이빙 벨은 다이버가 있는 곳을 열고 닫는 것이 가능하며, 물의 압력을 이용해 잠수부가 있는 곳의 문을 닫는다.

definição de 다이빙벨 no dicionário coreano

Sino de mergulho Um dispositivo que permite que os mergulhadores se movam para o mar, fiquem na água por muito tempo e trabalhem debaixo d'água. 다이빙벨 잠수부를 바닷속으로 이동시키고, 물속에서 오래 머물며 수중작업을 할 수 있도록 하는 장비.
Clique para ver a definição original de «다이빙벨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 다이빙벨


비상벨
bisangbel
다벨
dabel
데시벨
desibel
뒤벨
dwibel
가벨
gabel
갬벨
gaembel
라벨
label
랑송골드라벨
langsong-goldeulabel
랑송블랙라벨
langsongbeullaeglabel
레벨
lebel
레드레벨
ledeulebel
록사벨
logsabel
록소벨
logsobel
마벨
mabel
맨벨
maenbel
마리벨
malibel
메이벨
meibel
미라벨
milabel
노벨
nobel
누벨
nubel

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 다이빙벨

다이미엘
다이버시티수신
다이벤조일메테인
다이벤조일티아민염산염
다이보레인
다이부츠덴
다이부츠호텔
다이부티릴환상AMP
다이브로모벤젠
다이빙
다이빙캐치
다이빙패스
다이사오쑹구
다이사이아노은
다이사이클로펜타다이에닐타이타윰다이클로리드
다이사이클로펜타다이엔
다이사이클로헥실아민
다이사트
다이
다이산지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 다이빙벨

아부심
애더
애너
아이다
아크조노
알멘드후
아마
번레
블랙라
브루흐쾨
보스코
이사
이시대의아
새니
슈프로크회

Sinônimos e antônimos de 다이빙벨 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «다이빙벨»

Tradutor on-line com a tradução de 다이빙벨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 다이빙벨

Conheça a tradução de 다이빙벨 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 다이빙벨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다이빙벨» em coreano.

Tradutor português - chinês

潜水钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escafandra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diving Bell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाइविंग बेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس الغوص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водолазный колокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escafandro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাইভিং বেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scaphandre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diving Bell
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taucherglocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイビングベル
130 milhões de falantes

coreano

다이빙벨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diving Bell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặn Chuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைவிங் பெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायविंग बेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgıç hücresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scafandro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nurkowanie Bell
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водолазний дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diving Bell
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδυτικό κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diving Bell
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dYKARKLOCKA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diving Bell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 다이빙벨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «다이빙벨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «다이빙벨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 다이빙벨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다이빙벨»

Descubra o uso de 다이빙벨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다이빙벨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[다이빙 벨] 상영 취소, ‘영화제 독립성 훼손’ 규탄 성명: 2016 시사읽기_73
2015년 7월부터 2014년 7월까지의 정치, 경제, 사회, 문화 전반의 이슈를 충실히 해설했다. 기존 시사상식을 소개한 책이 단순히 지식의 습득을 위한 것이라면 《2016 시사읽기》는 ...
유레카엠엔비, 2015
2
지승호 더 인터뷰
1. 『지승호, THE INTERVIEW』, 인터뷰어 지승호의 15년 내공을 담다 누군가를 알고, 어려운 지식을 쉽게 접하고자 할 때, 그와 관련된 인터뷰를 찾아보는 것은 투자 시간대비 효과가 높은 ...
지승호, 2015
3
생각의 모험 : 인생의 모서리에서 만난 질문들
다이빙 벨 논란 말이군요. 실종자 가족들의 답답한 마음이야 잘 알고 있죠. 하 지만 다이빙 벨 논란은 수색 작업을 하는 사람들에 대한 매도라고 할까 그렇게 갔죠. 무조건 다이빙 벨 을 왜 안 쓰냐는 거였어요. 다이빙 벨만 쓰면 무조건 다 구하는 건데 왜 ...
신기주 편저, 2015
4
진중권이 만난 예술가의 비밀:
한국 영화계의 미래 진중권 최근에 부산국제영화제에서 「다이빙벨」(2014) 관련 논란이 있었거든요. 부산시와 문화체육관광부에서 다큐멘 터리 「다이빙벨」을 상영하지 말라고 압력을 넣은 사건입니 다. 부산영화제의 존폐에 관한 이야기까지 나오는데, ...
진중권, 2015
5
인문학 카페 36.5: - 108페이지
140425 실종 국가 국가 실종 철도도 민간에 넘기고 병원도 민간에 넘기고 도시가스도 민간에 넘기고 구조도 민간이 하고 다이빙 벨도 민간이 하고 진실 보도는 시민미디어가 하고 국가는 어디로 갔나 고 묻는 국민에게 그 모습을 드러낸다 경찰 병력 ...
감성노리협동조합, 2015
6
금요일엔 돌아오렴: 240일간의 세월호 유가족 육성기록
부모들이 여기저기 알아보고 이렇게 해달라, 저런 게 좋다더라, '다이빙벨'이라는 게 있는데그 게 물속에 들어가면 작업하기 괜찮다더라, 그러면그 사람 들은 '알았다' 그래놓고 나중에 잘 안 되면그 책임을 우리 한테 물었어요. 부모들 원하는 대로 했는데 ...
416 세월호 참사 시민기록위원회 작가기록단, 2015
7
눈먼 자들의 국가:
투명성의 관점에 선다면 광우 병의 발병과 전염의 원인이 되는 프리온 단백질의 실체, 후 쿠시마 사태 이후 문제가 되고 있는 저농도 방사능이 인체 에 미치는 영향, 천안함 사건의 원인에 대한 다양한 가설 들, 혹은 해저 구조활동에서의 '다이빙 벨'의 ...
김애란, ‎김행숙, ‎김연수, 2014
8
스마트한 여행의 조건
0 0 여행 의 흔적 이 그대로 스며 있는 깁 영욱 외방 _ _l_ 는 수영 이고 , 특히 스쿠버 다이빙 을 좋 0 한다 여행 을 다니 다모 니까 두루 두루 다니고 즐기 려면 들을 무서 위 하거나 수 영은 못 늠면 놓치는 게 많아 지 더라 수영 은 몇 년간 꾸준히 고 , 작년 ...
김다영, 2013
9
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
스카이다이빙은 꽃의 탑에서 추락하는 여학생들의 모습이 꽃처럼 아름답다하여 붙여진 이름이었다. 여학생들의 치마가 ... 여학생회 샴발라의 2인자이자 61동기생의 대표이며 동시에 마법레 39의 잘나가는 정령 마법사 위키드! 마법사명 뷔레, 샹 ...
김효진, 2013
10
계간 문학동네 2006년 겨울호 통권 49호:
다이빙 준비하세요. 괜찮으면 오케이 사인을. 얀 의 지시를 들으며 드미트리는 스스로를 체크했다. 스스 로의 신체를, 그 느낌을. 괜찮을까, 아마도 괜찮다고, 그 는 생각했다. 을 눌렀다. 연결된 모든 장치들이 하나 둘 몸에서 떨어져나가기 시작했다.
문학동네, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «다이빙벨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 다이빙벨 no contexto das seguintes notícias.
1
세월호 참사 1년, '다이빙벨' 다시 본다
세월호 참사 1주년을 맞아 <다이빙벨> 해외판과 찰리 채플린의 고전 명작 <위대한 독재자>가 16일 각각 개봉한다. 두 영화는 세월호 참사를 추모하고 잊지 않겠다는 ... «오마이뉴스, abr 15»
2
부산시 '다이빙벨' 보복?…부산영화제 이용관 집행위원장 사퇴 압박
영화계 안팎에선 지난해 부산영화제의 <다이빙벨> 상영에 대한 보복 조처로 보고 있다. 세월호 참사를 다룬 다큐멘터리 <다이빙벨>이 상영작으로 선정된 데 대해 ... «한겨레, jan 15»
3
[단독] "상영 독립성 보장한다"? 영진위, '다이빙벨' 상영 공식 거부
오마이스타 □취재/이선필 기자| 세월호 참사의 진실을 추적한 다큐멘터리 영화 <다이빙벨>을 두고 영화진흥위원회가 직영하는 독립영화 전용관 '인디플러스'마저 ... «오마이뉴스, nov 14»
4
[녹색세상]'다이빙벨'을 봐야 하는 이유
세월호 참사'의 진실을 밝히는 첫 번째 다큐멘터리영화로 개봉 전부터 화제를 모았던 <다이빙벨>이 관객 3만명을 돌파했다. 독립영화의 열악한 배급 여건을 아는 사람 ... «경향신문, nov 14»
5
'다이빙벨' 개봉..."한국 대통령이 봐야 한다"
세월호 다큐멘터리 <다이빙벨>이 개봉 첫날부터 돌풍을 일으키고 있다. 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 따르면, <다이빙벨>은 개봉일인 23일 1211명의 ... «오마이뉴스, out 14»
6
[사설] 세금 받아 쓴 영화제가 국민 속인 '다이빙벨' 상영하다...
다큐멘터리 영화'를 자처하면서 세월호 참사를 다룬 '다이빙벨'이라는 영화가 6일 부산국제영화제에서 예정대로 상영됐다. 외압(外壓)이니 뭐니 하면서 논란을 빚은 ... «조선일보, out 14»
7
"불편한 영화 '다이빙벨'"...그때 무슨 일이 있었나
구조 방법 중 하나로 제시했던 '다이빙벨'을 놓고 벌어지는 오락가락한 자세 역시 마찬가지다. 하나의 사안에 대한 결정이 거부와 수용, 번복과 재번복을 오가며 ... «오마이뉴스, out 14»
8
봉준호 감독 "'다이빙벨' 상영중단 압박, 시장의 실수"
오마이스타 □취재/이선필 기자·사진/이정민 기자| 제 19회 부산국제영화제 뉴커런츠 부문 심사를 맡은 봉준호 감독이 영화 <다이빙벨> 상영 중단 압박에 대한 생각을 ... «오마이뉴스, out 14»
9
이 영화 속에 담긴 세월호 참사 '적나라함', 두렵나
맞다, 그 '다이빙벨'. 세월호 참사 초기, 정부의 늑장 대응에 분노한 국민들에게 이종인 알파잠수기술 이종인 대표의 얼굴과 함께 잠시 대안으로 떠올랐던 그 잠수 기구. «오마이뉴스, set 14»
10
JTBC 세 번째 중징계 “손석희가 다이빙벨 성능 단정”
JTBC '다이빙벨' 보도가 중징계로 결론났다. 하지만 제재를 결정한 방송통신심의위원회(위원장 박효종, 방통심의위)에 대한 비판 여론이 높아지고 있다. «미디어오늘, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 다이빙벨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/daibingbel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em