Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "다자이후" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 다자이후 EM COREANO

dajaihu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 다자이후 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «다자이후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
다자이후

Dazaifu

다자이후

Dazaifu (Dazaifu Dazaifu, Departamento de Daizai) é o nome de uma agência administrativa local que foi estabelecida na segunda metade do século 7 no país Chikuzen de Kyushu. Na maioria dos livros de história, os caracteres chineses são escritos em Dazaifu. No momento da instalação, chamou-se o Ohokikoto Tomochinosuka (estilo japonês Hutokodai). O poema "Dazaifu" ainda é usado como um nome de local. 다자이후(일본어: 大宰府 (だざいふ) 다자이후, 대재부)는 7세기 후반, 규슈 지방의 지쿠젠 국(筑前国)에 설치되었던 지방 행정 기관의 이름이다. 대부분의 역사책에는 한자 표기가 太宰府로 되어 있다. 설치 당시에는 오호미코토모치노츠카사(おほみこともちのつかさ)라는 일본식 훈독법으로 불렸다. 「다자이후(だざいふ)」라는 음독은 지금까지도 지명으로 남아 쓰이고 있다.

definição de 다자이후 no dicionário coreano

Dazaifu Cidade de Japão na prefeitura de Fukuoka. 다자이후 일본 후쿠오카현[福岡県]에 있는 시(市).
Clique para ver a definição original de «다자이후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 다자이후


건조기후
geonjogihu
극기후
geuggihu
기후
gihu
길이관-개항이후
gil-igwan-gaehang-ihu
김치후
gimchihu
김기후
gimgihu
고지기후
gojigihu
고산기후
gosangihu
국지기후
gugjigihu
계절풍기후
gyejeolpung-gihu
황가이후
hwang-gaihu
진하이후
jinhaihu
냉대동계건조기후
naengdaedong-gyegeonjogihu
냉대기후
naengdaegihu
냉대습윤기후
naengdaeseub-yungihu
난베이후
nanbeihu
늑막비후
neugmagbihu
농지기후
nongjigihu
옌싸이후
yenssaihu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 다자이후

잉산
잉쓰하이호
잉퍼트
다자간투자협정
다자
다자오사
다자오완풍경구
다자와호
다자이
다자이
다자이후텐만구
다자중궁지궁베이
다자
다자탑전분반좌
장산
장조
저스타디움
저우
저우다오
저춰

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 다자이후

이후
개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
경기착
경기락
경기퇴
경성왕
이후
정조이후
모수이후
폐허이후

Sinônimos e antônimos de 다자이후 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «다자이후»

Tradutor on-line com a tradução de 다자이후 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 다자이후

Conheça a tradução de 다자이후 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 다자이후 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다자이후» em coreano.

Tradutor português - chinês

太宰府
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dazaifu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dazaifu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dazaifu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dazaifu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фукуока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dazaifu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dazaifu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dazaifu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dazaifu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dazaifu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太宰府
130 milhões de falantes

coreano

다자이후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dazaifu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dazaifu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dazaifu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dazaifu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dazaifu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dazaifu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dazaifu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фукуока
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dazaifu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dazaifu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dazaifu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dazaifu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dazaifu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 다자이후

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «다자이후»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «다자이후» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 다자이후

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다자이후»

Descubra o uso de 다자이후 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다자이후 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사진으로 미리 보는 히로시마 구석구석: - 101페이지
학문의 신 스가와라 미치자네라면, 후쿠오카의 다자이후텐만구를 떠올리는 분이 많을 것입니다. 맞습니다. 오나가텐만구와 다자이후텐 만구는 스가와라 미치자네와 연관이 있는 곳입니다. 오나가텐만구는 그가 휴식을 취했다는 곳이고, 다자이후텐 ...
오형권, 2013
2
고구려 해양사 연구 - 416페이지
겨 / 7 /卷卷/ < T </ J ) 다자이후 임 에 譽 은수 성 < 길이 1.2 krn ) . 물 담아 적적 수장 시키는 는조 다다 .卷 다자이후 暑 보호 하는 산성 인 오노 성 [ w 爐] .響 다자이후 를 서남쪽 에서 보호 하는 키 이성 [基醉臧, . g 아리아케 해 연안 으로 접근 하는 적을 ...
윤명철, 2003
3
대한제국 연대기 2
치쿠젠국 하카다(博多)는 고래로부터 유서가 깊은 항읍(港邑)으로, 가 외(街外)의 멀지 않은 곳에 예로부터 중앙에서 큐슈의 통치를 도모하고 자 세운 관청인 다자이후(大宰府)가 설치되어 있었다. 이 다자이후는 그 기능을 상실한 지 오래였으나 명목상 ...
김경록, 2013
4
그대 안의 풍경: - 275페이지
김순 영 ( 수펄가 , 국문과 56 입 ) 일본 후쿠오카 시 (市) 외곽 에 위치한 고대 도시 의 유적 대제 부천 망궁 (大帝府天滿宮) 일본 명 ' 다자이후 텐 만구 " 는 일찍이 학문 의 신 으로 존경 을 받아 온 스가와라 미치 자네 를 신주 로 받들고 있는 곳 으로 학문 을 ...
이대동창문인회, 2004
5
신라 의 기 와 혼 을 찾아서 - 275페이지
다자이후 (大率府) 측 사람들 과 도 만났을 것으로 추정 된다 . 장보고 는 신라 에 돌아와 청해진 을 설치 한 후 일본 과 의 무역 에도 적극적 으로 나서게 되었다 . 장보고 가 일본 에 파견 한 무역 사절단 은 회 역사 (聽易使) 라고 불리어 졌는데 , 장보고 ...
박영조, 1999
6
구주 해안도서와 동아시아(동아시아고대학회 제2학술총서 2): - 6페이지
그 형태 와 기구 는 각 시대 정권 에 의해 다르지만 그 설치 장소 는 어느 것도 치 쿠젠 고쿠 다자이후 (抗前國大宰府) 였다 . 이는 교토 를 제 압하 는 자가 일본 전국 을 제압 한다고 생각 한다면 다자이후 를 장악 하는 자가 큐슈 를 지배 하는 것과 같은 ...
李樹鳳, ‎동아시아고대학회 (Korea), 2007
7
해상왕장보고의국제무역활동과물류 - 426페이지
따라서 장보고 의 대 일본 교역 은 다자이후 의 관리 들은 물론 이거니 와 중앙 정부 에서도 관심 이 매우 컸을 것이다 . 그러기에 장보고 사후 에 도 공식적인 교역 은 거부 하면서 먼 간인 들의 교역 은 여전히 허용 되고 있었던 것이다 . 39 ) 지금 의 일본 ...
김형근, 2001
8
일본 역사 속 백제 왕손: 임성 왕자 후손 이야기 - 63페이지
n 隱鑑 이 난 이 일어 났을 때 왜병 의 대부분 은 다자이후 근처 에 주둔 하고 있었다 . 39 대 코우 분 천황 으로부터 빨리 병력 을 오쓰 쪽으로 회군 B · ] · , Ir 하라는 명령 이 있었으나 왜병 들은 나노 쓰 tat ( 지금 의 후 甲 오카 셔 k · · · , L ... ] dJ 에서 움직일 ...
신성호, 2008
9
한국 과 일본, 왜곡 과 콤플렉스 의 역사: 정치, 경제, 군사 편 - 58페이지
일뵌 정부 는 10 세기 에 접어 들면 서부터 극히 폐쇄적 이었으며 , 무역 관리권 을 다자이후 에게 위임 했다 . 그러나 u 세기 에는 다자이후 의 관영 무역 (官營貿易) 이 더 유리 하여 하키 - 타 , 보노 쓰 ( ty 潮, 쓰루 가 (敦舞, 히라도 (平戶) 등 의 항구 가 ...
한일관계사학회, 1998
10
한국과학사 - 372페이지
일본 으로 간 백제 의 박사 들 일 본 규슈 [ fL 州] 후쿠오카 현 圍閏縣] 다자이후 시 [太宰府市] . 후쿠오카 에서 전철 로 30 분쯤 걸리는 인구 수만 의 조용한 도시다 . 거기 몇 군데 백제 사람들 이 이룩 해 놓은 유적 이 있다 . 다자이후 와 그것을 지키기 ...
전상운, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «다자이후»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 다자이후 no contexto das seguintes notícias.
1
권희경 대가대 명예교수, 일본 지쿠시여대서 강연
권희경 대구가톨릭대 명예교수는 지난달 26일 일본 다자이후시의 지쿠시여자대학(筑紫女學園大學)에서 '고려사경-양식적 특징과 사상적 배경'을 주제로 강연했다. «영남일보, nov 15»
2
다자이후서 고려사경 강연
권희경 대구가톨릭대 명예교수는 지난 26일 일본 다자이후(太宰府)시의 치쿠시여자대학(筑紫女學園大學)에서 '고려사경-양식적 특징과 사상적 배경'을 주제로 강연 ... «경북일보, nov 15»
3
대구가톨릭대 권희경 명예교수, 일본 치쿠시여대서 강연
대구가톨릭대학교는 권희경 명예교수가 지난 26일 일본 다자이후(太宰府)시의 치쿠시여자대학(筑紫女學園大學)에서 '고려사경-양식적 특징과 사상적 배경'을 주제로 ... «머니투데이, nov 15»
4
[청춘과 떠나는 세계여행] 일본 후쿠오카
다자이후. 후쿠오카에서 버스로 40분 거리에 떨어져 있는 곳으로 하카타 역 버스터미널에서 출발하는 버스는 평일·주말에 따라 버스 시간이 다르지만 약 30분 간격 ... «경남신문, nov 15»
5
신라왕자 김태렴의 '비즈니스 외교' 성적은?
규슈국립박물관 4층에 차려진 '신라 왕자가 본 다자이후'전 전시장 모습.(위 큰 사진) 아래 왼쪽은 '신라 왕자…'전에 나온 가야의 금동관, 금동관모, 금동신발. 오른쪽은 ... «한겨레, out 15»
6
자전거로 떠나는 일본 속의 한국사 탐방-규슈편 답사 1일차
3박 4일의 일정으로 후쿠오카현의 중부에 위치한 다자이후(太宰府)시에 있는 7세기 후반 규슈지역을 다스리는 지방행정관청인 다다이후 청사터, 백제 멸망 후 망명 ... «조선일보, set 15»
7
익스피디아, 가을 황금연휴 국내 호텔 최대 54% 할인
빵집의 경우, 부산 남포동에서는 일본 후쿠오카 다자이후에 본점을 두고 있는 코트도르 과자점을, 군산에서는 우리나라 최초의 빵집인 이성당을, 대전에서는 튀김 ... «일간스포츠, set 15»
8
증평향토문화硏, 백제인 쌓은 日 토성 답사
【증평=뉴시스】강신욱 기자 = 23일 일본 후쿠오카현 다자이후시의 백제인이 쌓은 토성인 수성 앞에서 증평향토문화연구회 회원 등 30여 명의 답사단이 기념 촬영하고 ... «뉴시스, ago 15»
9
맛있는 힐링여행지, 천연 온천과 풍요로운 식탁의 규슈
후쿠오카 다자이후. △ 후쿠오카 다자이후. △ 후쿠오카 다자이후. <오이타현 주요관광지> 일본을 대표하는 온천의 도시, 벳부 오이타현에 있는 벳부는 우리나라 ... «EPJ, ago 15»
10
알찬 '북규슈' 일정부터 피로 한 방에 날리는 온천까지
우선 후쿠오카의 '다자이후텐만구' 구경한다. 다자이후텐만구는 학문의 신을 모시는 곳으로 넓은 경내에는 매화와 녹나무, 꽃창포 등 계절마다 아름다운 꽃이 핀다. «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 다자이후 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dajaihu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em