Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "다마고자케" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 다마고자케 EM COREANO

damagojake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 다마고자케 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «다마고자케» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tamagozane

다마고자케

Tamagozake (japonês: 卵 酒 (た ま ご ざ け)) é uma mistura de açúcar misturada com ovos, depois despeje e aqueça. 다마고자케(일본어: 卵酒 (たまござけ))는 달걀에 설탕을 섞어 휘저은 다음, 사케를 부어 따끈하게 데운 것을 말한다.

definição de 다마고자케 no dicionário coreano

Bebida de ovo de Tamagotaki (gema de ovo) dovo de ovo 다마고자케 卵酒(난주) 달걀술
Clique para ver a definição original de «다마고자케» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 다마고자케


브라케
beulake
다루사케
dalusake
다마자케
damajake
다니가와다케
danigawadake
기요타케
giyotake
고타케
gotake
자케
jake
람프사케
lampeusake
루마케
lumake
룸피아케
lumpiake
마스카라케
maseukalake
마쓰다케
masseudake
미타케
mitake
미야케
miyake
몬테하케
montehake
노즈시즈타케
nojeusijeutake
사케
sake
시타케
sitake

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 다마고자케

다마
다마가와온천
다마가젤
다마고도후
다마고차야
다마
다마
다마동물공원
다마라턴
다마라털북숭이박쥐
다마
다마르메노스
다마르애왕장수풍뎅이
다마리스코타
다마리스코타강
다마리죠유
다마모공원
다마모에
다마무라
다마반드산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 다마고자케

다쿠앙쓰
데모디
데모니
도우자쓰
가라오
가라시쓰
가스쓰
게제
글라우
글로리아두
고즈
고우지츠
나라즈
나라쓰
나폴레옹스브뤼
니쓰
노리차쓰
누카즈

Sinônimos e antônimos de 다마고자케 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «다마고자케»

Tradutor on-line com a tradução de 다마고자케 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 다마고자케

Conheça a tradução de 다마고자케 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 다마고자케 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다마고자케» em coreano.

Tradutor português - chinês

该magoja喀拉拉邦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El magoja Kerala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The magoja Kerala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Magoja केरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و magoja ولاية كيرالا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Magoja Керала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O magoja Kerala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magoja কেনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le magoja Kerala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The magoja Kane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die magoja Kerala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多マゴジャせ
130 milhões de falantes

coreano

다마고자케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The magoja Kane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các magoja Kerala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magoja கேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magoja केन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

magoja Kane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il magoja Kerala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Magoja Kerala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Magoja Керала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Magoja Kerala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η magoja Κεράλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die magoja Kerala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den magoja Kerala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den magoja Kerala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 다마고자케

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «다마고자케»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «다마고자케» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 다마고자케

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다마고자케»

Descubra o uso de 다마고자케 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다마고자케 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선고고연구: 1986-1987 - 24페이지
이것 역시 고구려 사람들 의 춰서 라고 압수 있 . 룩 t 이 검 옷 t 리조 시 기 의 맞 健 의 營 은 毛 옷 의 하나 인 마고자 와 헝 태가 갈다 . 다만 마고자 의 질 이 가 종 着 올 뿐이다 . 이롄 정 에서 이 겯옷 은 리 조 시기 마고자 의 연원 을 방를 한다 .
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
2
Kʻŭnsajŏn - 3권 - 646페이지
u . 어벗 1 . · g 새 - 하다 1 PIl . 여벗 7 m - 나 平 하디 4 CI [ A 디 rn [ 어 . 어벗 7 - 씨 - 하디 g , < 째 - Ib 디 4 [ 어 . 어벗 2 - 싸 4 ... 借- 빛 借. s - 빗 2 . m " 적 사 (急事) " 외 준말 . sl [橋 7 좁외 흠 에 서 김 이 세차 나으 는 it 려 . s -爐借) . r 뱄시 ! 색도 (鐵 ... 5 색동 마고자 [ 이 2 41 등찡 로 응 奮 11 를 이에 서 망른 어린 ey 이 오 막 피자 .
Hangŭi Hakhoe, 1957
3
소설
이렇게 밤 이 느 졌는데 歌舞昔曲 으로써 街衝 를 騷亂 하는 것은 法規上 안된다 . ... 까락 으로 錄湯 보새 기전 1088 ) 기을 갈기 면서 長短 을 말어 좋 아 하는데 가만히 보니까 한쪽 에서 S 君 과으 君 이 ffn . ... 하고 서서 보고만 있 자니까 裕貞 이 例 의 그 벙거지 를 떡 버서 덜 이 드니 두루 牛] 마고자 1090 ) 1087) / 도 萬九, / 산구 ...
이상, ‎김주현, 2009
4
충성의한길에서: 장편소설 - 2권 - 267페이지
석유 가 멸어 % 하며 오포 % · 령캄 이 인 · l · ] 미나 는지 모 르 臧 다고 들 曾 었는 H] . . . y , 한 장정 이 이러 며 부리나케 A] 여 ... 적어 가지 고 가야지 무슨 총기 에 그결 기억 해두 파소 . y 오포 수 는 마고자 주머니 에서 목책 과 언필 을 꺼 냈다 . ... 더러워 져 양재 267 과리 우 엔 오소리 가죽 . 너구리 가 . 가죽 . A - 치미 가죽 따위 V-
조선작가동맹. 4.15 문학창작단, 1979
5
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 162페이지
( 도판 205,208) 댕기 : 댕기 는 낱녀 공용 으로서 머리 를 묶는 정발 구의 하나 . 남자 는 총각 일 때 ... 그러나 마고자 둥 겉옷 에 단추 를 사용 하는 외에 멋을 내기 위하여 저고 리에 옷고름 대신 단 예가 없지 않다 . 예복 에 다는 ... l s 判唯 리이 病 어 6 씨 헤돼 ( · v209 ) 쥐 마싸 ,巷] 이련 %收 · 1 어찌 柱科 허 騎 이여 刺.鶴破 l 70]L]loll ...
全完吉, 1987
6
三省版韓國現代文學全集 - 156페이지
이렇게 밤 이 늦었 는데 歌舞昔曲 으로써 街衝 를 騷 1L 하는 것은 法規上 안 된다 . 그래 酒簡 가 ... 나는 消毒署 까락 으로 緣湯 보시 깃전 을 갈기 면서 長短 을 맞춰 좋아 하는데 가만히 보니까 한쪽 에서 8 금 과 B 君 이 不 + D .醉中文 뿌 談 이 ... 벙거지 를 떡 벗어 던지 더니 두루마기 마고자 저고리 를 차례로 벗어 젖히고 156 李輔篇.
李箱, ‎金東里, 1985
7
民亂時代 - 5권 - 308페이지
통례 로 되어 있었다 . 그것도 지붕 이 두툼 하면 ... J 승범 은 싱궁 웃으 면서 잔 을 내 밀었 . r 술 이 약 하시다 민서 요 . J ' 전매 혜는 눈 에다 웃음 ... J ' 한손 으로 마고자 소매 를 받들고 천매 히는 술 을 따랐다 . r 하하하 ... ... 그거 좋소 . J 이명윤 은 ...
박연희, 1988
8
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 말 어원 500가지 - 14페이지
... 핑 局) 290 우체부 (郵(屢夫) · 집배 윈 ( t 配員) 29l 우편 엽서 ( w 便 초 t ) 255 레미콘 256 레크 드 257 마고자 229 e 량 (閑良) ... 體, , , 2 ,桐團 2 2c : [飜 2 ;27<r 團 e 7 神 1 2 認: % 234 · 훈몽 자 , 등 w 말 263 玄 사 ( rnarf , ) 235 w 264 TA (病) 265 ... 郭( i 稽) 250 다방 (茶曆) 2B4 양복점 (淨服店) 251 卷微闢) ·*· ·鉛瞬) 252 동물원 <動物) 286 여관 ( arn ) m 25*特* ·*·貌卿) 254 딸기 2 韶 영화 ( arn ) 255 e 隋 289 聰 ...
이재운, ‎박숙희, ‎유동숙, 2008
9
高興長水마을民俗調查 - 69페이지
... 들여 끼 었다고 하니 새삼 스 럽게 解放前 우리 의 전통 服飾 인 白 1 ( 에 대한 그들의 말살 정책 을 회상 하여 혐오감 을 갖게 했다 . ... 고무신 신기 는 주로 해방 후 였고 , 지급 은 구두 아 고무 신욜 많이 신고 닌다 . ... 조 , 마고자 , 바지 , 두루마기 정도 이며 요즘 은 韓服 속에 렌닝 샤쓰 나 冬內衣 가 斜兩 된 것은 다른 地域 과 같다 .
姜大奎, 1984
10
거기서나는죽어도좋았다: 李箱小說集 - 199페이지
아따 그러십 시 그려 . ... 이렇게 밤 이 늦었 는데 가무 음곡 으로써 가구 를 소란 하는 것은 법규 상 안 된다 . ... 하고 서서 보고 만 있자 니까 格貞 이 예의 그 벙거지 를 떡 벗어 던지 더니 두루마기 마고자 저고리 를 차 례로 벗어 젖히고 는 S 군 과 맞 ...
̆‌ʼ̇ł, ‎̄đ̄Ư‌̄, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 다마고자케 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/damagojake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em