Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "다윗성" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 다윗성 EM COREANO

dawisseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 다윗성 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «다윗성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
다윗성

David Castle

다윗성

David Castle é o assentamento mais antigo de Jerusalém e é reconhecido como a Jerusalém da Bíblia. Segundo a tradição, era a parede da Idade do Bronze, onde o rei David construiu e construiu o palácio. Naturalmente, é defendido através do vale de Tyrofan no oeste, o vale do hinnom no sul e o vale de Cedron, no leste. A antiga cidade de Davi foi separada do Templo pelo Opel, um lugar onde o governo de Israel está regulamentado e onde os civis não podem viver. Nos dias de Ezequias, as muralhas foram estendidas para o oeste, incluindo a cidade velha de Jerusalém e a oeste do local do templo como um centro fiduciário. Hoje, judeus e muçulmanos vivem juntos e são planejados como um parque arqueológico. 다윗성은 예루살렘에서 가장 오래된 정착지이며 성서의 예루살렘으로 인식되는 곳이다. 전통에 따르면, 청동기 시대의 성벽으로, 다윗 왕이 왕궁을 짓고 수도 삼은 곳이다. 자연적으로는 서쪽의 티로펀 계곡과 남쪽의 힌놈의 골짜기, 동쪽의 기드론 골짜기를 통해 방어된다. 고대 다윗성은 오펠에 의해 성전산에서 분리되어, 이스라엘 규정 상 정부가 있는 곳으로, 민간인이 거주할 수 없는 지역이었다. 히스기야 시대에, 성벽이 서쪽으로 확장되어, 예루살렘 구시가지와 성전산 서쪽을 부도심으로 포함하게 되었다. 현재는 유대인과 무슬림이 함께 거주하고 있으며, 고고학 공원으로 계획되어 있다.

definição de 다윗성 no dicionário coreano

David Castle O nome da cidade que Davi assumiu a cidade dos jebuseus. 다윗성 다윗이 여부스 사람의 성읍을 점령해 붙인 성의 이름.
Clique para ver a definição original de «다윗성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 다윗성


가배량성
gabaelyangseong
가비라성
gabilaseong
가단성
gadanseong
가고시마성
gagosimaseong
가관측성
gagwancheugseong
가격구성
gagyeogguseong
가격탄력성
gagyeogtanlyeogseong
가라쓰성
galasseuseong
가로땅굴성
galottang-gulseong
가나야마성
ganayamaseong
가능성
ganeungseong
가산산성
gasansanseong
가성
gaseong
가성대발성
gaseongdaebalseong
가스가야마성
gaseugayamaseong
가시성
gasiseong
가소성
gasoseong
가야산산성
gayasansanseong
가야산성
gayasanseong
가역성
gayeogseong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 다윗성

윈결절
윈사
윈산
윈산국가삼림공원
윈여우
윈축제
윈코개구리
윈폭포
다윗
다윗
유두증
유부선
육식물
율동
음날
음성
음향

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 다윗성

가은암산
각랑도
각막변
각미
각산산
가화만사
가잠
가중연
가케가와
간독
간기항
간기
간논지
간섭
가피형
가와고에
가용
가요

Sinônimos e antônimos de 다윗성 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «다윗성»

Tradutor on-line com a tradução de 다윗성 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 다윗성

Conheça a tradução de 다윗성 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 다윗성 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «다윗성» em coreano.

Tradutor português - chinês

大卫。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

David .
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

David.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेविड।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديفيد .
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дэвид .
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

David .
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দায়ূদ নগরীতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

David .
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kota Daud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

David .
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダビデの町
130 milhões de falantes

coreano

다윗성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuthane Sang Prabu Dawud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

David .
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேவிட் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दावीद नगरात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

David İl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Davide.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

David .
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Девід .
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

David .
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δαβίδ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

David .
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

David .
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

David .
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 다윗성

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «다윗성»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «다윗성» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 다윗성

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «다윗성»

Descubra o uso de 다윗성 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 다윗성 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하사람성경 개역개정: - 112페이지
하나님의 궤를 다윗 성으로 옮기다(대상 13:1-14; 15:25-16:6, 43) 다윗이 이스라엘에서 뽑은 무리 삼만 명을 다시 모으고 1 다윗이 일어나 자기와 함께 있는 모든 사람과 더불어 바알레유다로 가 서 거기서 하나님의 궤를 메어 오려 하니 그 궤는 그룹들 ...
하사람, 2014
2
소금성경: - 381페이지
에서 저희와 언약을 세우매 저희가 다윗에게 기름을 부어 이스라엘 왕을 삼으니라 פ 다윗이 삼십세에 위에 4 나아가서 사십 ... 생각에는 다윗이 이 리로 들어오지 못하리라 함이나 7 다윗이 시온 산성을 빼앗았으니 이는 다윗성이더라 그 날에 다윗이 이 ...
이상현, 2015
3
하사람성경 개역한글: - 470페이지
다윗이 온 이스라엘의 왕이 되다(대상 11:1-3) 이스라엘 모든 지파가 헤브론에 이르러 다윗에게 나아와 말하여 가로 되 보 ... 거느려 출입하 게 한 자는 왕이시었고 여호와께서도 왕에게 말씀하시기를 네가 내 백 이스라엘의 목자가 되며 이스라엘의 ...
하사람, 2014
4
성경전서:
11:5 여부스 토인이 다윗에게 이르기를 네가 이리로 들어오지 못하리라 하나 다윗이 시온 산 성을 빼앗았으니 이는 다윗 성이더라 11:6 다윗이 가로되 먼저 여부스 사람을 치는 자는 두목과 장관을 삼으리 라 하였더니 스루야의 아들 요압이 먼저 올라갔 ...
성서번역위원회, 2014
5
하사람성경 새번역: - 43페이지
다윗이 이스라엘과 유다의 왕이 되다(삼하 5:1-10) 온 이스라엘이 헤브론에 있는 다윗에게 몰려와서 말하였다. “우리는 임 금님과 한 골육입니다. ... (그 러나 다윗이 시온 산성을 점령하였으므로, 그 곳을 '다윗 성'이라고 하 였다.) 5 다윗이 말하였다.
하사람, 2014
6
사도적 왕국찬양: - 58페이지
팔을 불고 여호와의 궤를 메어오니라 여호와의 궤가 다윗 성으로 들어 올때에 사울의 딸 미갈이 창으로 내다보다가 다윗 왕이 여호와 앞에서 뛰놀며 춤추는 것을 보고 심중에 그를 업신여기니라 앞서 언약궤를 가져올 때 다윗은 춤을 추었다. 그때 하나님 ...
딘 미첨, 2013
7
예배의 사람되기:
을 임 있더라 다윗 과 은 이스라엘 족속 이 졸거이 부르며 나팔 을 불고 여호와 궤 를 메어 오나라 여호와 의 궤 가 다윗 성 으로 들어올 때에 갸 으로 내다 보다 가 다윗 왕 이 여호와 앞에서 뛰놀며 춤추는 것을 보고 심중 에 지를 업신 여기 니라 여호와 의 ...
양희삼, 2013
8
나는 예배인도자다: - 150페이지
다윗 성까지 법궤가 운반된 길은 온 통 피로 물들고 다윗과 레위 지파들 그리고 백성 모두가 땀과 눈물 로 범벅이 되었을 것입니다. 이 때 다윗은'이렇게 모든 백성이 하 나가 되어 주의 영광 앞에서 뛰놀고 찬양하며 기뻐하고 임재로 인 해 만지심을 ...
밥 피츠, ‎캐리 욥, ‎양희삼, 2013
9
킹덤어드바이저성경 개역개정: - 23페이지
다윗이 이스라엘과 유다의 왕이 되다(삼하 5:1-10) 온 이스라엘이 헤브론에 모여 다윗을 보고 이르되 우리는 왕의 가까운 혈족 ... 이 다윗에게 이르기를 네가 이리로 들어오지 못하리라 하나 다윗이 시온 산 성을 빼앗았으니 이는 다윗 성이더라 5 다윗이 ...
하사람, 2014
10
오아시스 성경강해(구약7) 통일왕국시대
다윗이 그곳을 공격하자 여부스 사람들은 “소경과 절뚝발이라도 너희들을 물리치리라.” 하며 조롱했다. 그렇게 말할 만큼 난공불락 (難攻不落)의 도시였다. 그러자 다윗의 용사들은 아래의 수로를 통해 으로 들어가 점령하였다. 그리고 그들이 조롱 ...
박재갑, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «다윗성»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 다윗성 no contexto das seguintes notícias.
1
'역사의 땅' 강화도에 성시화운동 始動
홍 목사는 “삶과 신앙을 놀이화한 분은 다윗왕이었다.”며 “법궤를 다윗성으로 가져올 때 어린아이처럼 춤을 추고 뛰놀았다.”고 말하고, 교사는 교사대로, 학생은 학생 ... «뉴스파워, mai 15»
2
[강정훈의 성서화 탐구] 언약궤를 잃어버린 유대인의 슬픔과 기원
유대민족이 가장 자랑하는 왕은 다윗이다. 그 이유는 다윗이 왕이 된 후 첫 사업이 여부스 족이 살던 예루살렘을 빼앗아 시온산에 다윗성을 쌓고 3만 명의 군대를 보내 ... «한국 기독일보, out 14»
3
결혼파국-다윗과 미갈
다윗은 드디어 이스라엘을 다스리는 왕이 되었다. 어느 날 하나님의 궤가 다윗성으로 옮겨지고 있었다. 여호와의 궤를 멘 사람이 여섯 걸음을 가니 다윗이 소와 살진 ... «크리스천투데이, nov 13»
4
[이스라엘 탐방] 다윗 시대: PAX Israel
다윗이 이스라엘의 수도로 삼은 예루살렘 성의 남쪽과 서쪽에는 힌놈의 골짜기가 ... 과거 실로에 있었던 하나님의 언약궤는 다윗성으로 옮겼지만, 성막은 기브온의 ... «크리스천투데이, set 13»
5
[이스라엘 탐방] 역대상 11-14장 역사·지리적 관점
다윗이 사울을 두려워하여 아둘람 굴에서부터 블레셋 아기스의 도움으로 시글락에 정착, 이후 헤브론을 거쳐 여부스 성을 점령하고 다윗성이라 하였고, 이스라엘을 ... «크리스천투데이, set 13»
6
모자이크 같은 팔색조 매력 가득한 '이스라엘'
다윗성에서 바라본 올리브산. ... 올리브산 정상 조금 아래 부분에 공동묘지가 있는데, 유대인들은 예루살렘 성이 잘 보이는 이 곳 공동묘지를 최고의 명당으로 여긴다. «Tour Korea, set 13»
7
[장재효 목사 설교] 가정 천국, 영적 공동체
그리고 그곳에 예루살렘이라는 도성을 다윗을 통하여 세우게 하셨습니다. 처음에는 다윗성이라고 하다가 하나님의 영감적 지시로 예루살렘이라고 이름을 붙였습니다 ... «크리스천투데이, mai 13»
8
성경의 땅을 '입체 모형'으로… “사실적 이해에 도움 될 것”
... 솔로몬이 다윗성에서 기브온 산당까지 일천번제를 드리기 위해 이용했던 고대의 길을 따라가며 성경을 읽는다면, 성경의 본문을 더 자세히 이해할 수 있음을 물론 ... «크리스천투데이, fev 13»
9
고대 금속화폐 2개 발견
역사적 의미성이 큰 고대의 금속화폐 두 개가 최근 이스라엘에서 발견됐다. ... 한편 다윗성재단의 지원을 받는 이 고고학 작업 도중 페르시아 시대부터 오토만 시대에 ... «크리스찬투데이, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 다윗성 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dawis-seong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em