Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가화만사성" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가화만사성 EM COREANO

gahwamansaseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가화만사성 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가화만사성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 가화만사성 no dicionário coreano

Templo de Kaohsiung Um personagem chinês que significa que tudo funciona bem se a família é reconciliada. 가화만사성 집안이 화목하면 모든 일이 잘 이루어진다는 것을 뜻하는 한자성어.

Clique para ver a definição original de «가화만사성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가화만사성


비사성
bisaseong
치사성
chisaseong
대사성
daesaseong
다사성
dasaseong
어사성
eosaseong
가비라성
gabilaseong
가고시마성
gagosimaseong
가나야마성
ganayamaseong
고사성
gosaseong
히와사성
hiwasaseong
이사성
isaseong
장사성
jangsaseong
정사성
jeongsaseong
카노사성
kanosaseong
맹사성
maengsaseong
내사성
naesaseong
파사성
pasaseong
사성
saseong
왕사성
wangsaseong
여주파사성
yeojupasaseong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가화만사성

현초등학교
호동
호리
호적
호쿠
홍정
가화
가화
가화
가화
가화
가화
가화
가화
가화
가화형증
환부
환지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가화만사성

가배량
가단
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가역
가연
가용
가요

Sinônimos e antônimos de 가화만사성 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가화만사성»

Tradutor on-line com a tradução de 가화만사성 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가화만사성

Conheça a tradução de 가화만사성 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가화만사성 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가화만사성» em coreano.

Tradutor português - chinês

只有放射性gahwa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo gahwa radiactivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kaohsiung Temple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल रेडियोधर्मी Gahwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gahwa المشع الوحيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Только радиоактивный Gahwa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apenas gahwa radioativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেহসুংং টেম্পল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seuls gahwa radioactifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanya gahwa radioaktif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nur radioaktive gahwa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

佳華万四声
130 milhões de falantes

coreano

가화만사성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mung gahwa radioaktif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chỉ gahwa phóng xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே கதிரியக்க gahwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ अणुकिरणोत्सर्जी gahwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece radyoaktif Gahwa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Solo Gahwa radioattivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tylko gahwa radioaktywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тільки радіоактивний Gahwa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Numai gahwa radioactive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόνο ραδιενεργών gahwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Slegs radioaktiewe gahwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Endast radioaktiva gahwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bare radioaktivt gahwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가화만사성

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가화만사성»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가화만사성» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가화만사성

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가화만사성»

Descubra o uso de 가화만사성 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가화만사성 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
뉴아카이브총서07_유학,시대와 통하다
우리 가 자주 쓰는 표현인 '화목'이라느니, '인화단결' 또는 '가 화만사성'이라는 표현 속에 '화'를 중시하는 공자의 생각 이 녹아 있다. ... 가령자주 쓰는 '가화만사성'이라는, 즉 “가족 이 화목하면 만사가 이뤄진다”라는 말속의 가정을 예로 들어보자.
김교빈 외, 2012
2
故事成語・俗談辭典 - 12페이지
차라리 가화 만 사성 1 家和萬事成] ·.... 일 이 잘 이루어진다 는 뜻 . 가정 이 화목 하면 모 ·W 우리 말 처럽 우리 의 입 에 오르 내리는 문자 중에 는 대부분 한문 시 에서 유래 한 것이 많다 .「 소문 만 복래 ( n 피 % iv , go 」 니 r 가화 만 사성 CAPUA ' · Ikyu ...
李乙煥, 1995
3
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
최용섭. 니, 그게 사내들 할 짓인가? 사내라면 사내다운 언행을 해야지. 그것도 못 할 거면 차라리 다리 가운데 달린 물 건을 떼어 버리라고 하게. 정 호위 자네도, 아니 정 호 위만이 아니라 신 역관 자네도 마찬가지일세. 가화만 사성이라고 했네. 그리고 ...
최용섭, 2014
4
이선생 중국어 성어속담
이곤수. [j]己所不欲,勿施于人。 jǐsuǒ búyù wùshī yúrén 자기가 싫은것은 남에게 강요하지 말라.家和万事兴。 jiāhé wànshì xīng 가화만사성,집안이 화목해야 모든 일이 잘된다.见物不见人。 jiànwù bú jiànrén 물건만 보고 사람은 보지 못한다.见树不见 ...
이곤수, 2014
5
두근두근
가화만사성(家和萬事成)이란 말은 절대 틀린 말이 아니었다. 태우의 일로 몹시정신이 없는데 이사회의특별 감사가 진행됐다. 거리낄 것이 없지만 감사라는게 까다로운 일이다 보니, 며칠동안 빡빡한 일정을 소화해야 했다. [괜찮아. 걱정하지 마.] 수화기 ...
정경하, 2012
6
너를 살려야 나도 살린다
우린 남들에게는 너무나 친절합니다. 간도 쓸개도 다 줄듯 합니다. 그러나 가족들에게는 가깝다는 이유 로 소홀히 대하고 쉽게 상처 줍니다. 정말 잘살고 싶고 행복 하고 싶다면 가족부터 챙기십시오. 가화만사성이라는 말이 그냥 나온 말이 아닙니다.
김휘서, 2012
7
부부, 둘이 가꾸는 정원
현대 가정에서 바람직한 부부의 모습 I. 들어가는 말 옛 성어 중에 “가화만사성(家和萬事成)”이라는 말이 있다. 이 말의 뜻은, 가정이 평안하면 모든 일이 잘 이루어진다는 이야기이다. 사 회 심층부의 핵심 요소는 바로 가정이고, 가정의 화목이 깨지면 세 ...
정홍기, 2015
8
남자의 침묵 1: 야망의 나이테
가화만사성이야.” “젠장, 어떤 놈이 지어낸 말인지 그냥.......” 그리고는 그들은 잠시 말을 멈췄다. 침대에서 눈을 뜬 오희주는 벽에 걸린 시계를 올려다보았 다. 오후 2시가 되어가고 있었다. 어젯밤을 꼬박 새우고는 새벽 5시경에야 잠이 들었던 것이다.
이원호, 2013
9
할증인간
... 터라 저쪽 단 점과 제 장점을 뜯어 맞춰 주장하면 아주 그럴 듯하다. 나는 거북한 관계의 부모 사이에서 자란 아이보다 편모, 또는 홀아비가 잘 키운 아이가 더 낫다고 믿는 사람이다. 자 식은 결코 인질이 될 수가 없는 것이다. '가화만사성'이란 말 은.
이원호, 2014
10
이야기 고사성어
가인박명(佳人薄命) : 아름다운 사람은 운명이 기박함. 가장집물(家藏什物) : 집안의 모든 세간. 가정맹어호(苟跑孟於虎) : 가혹한 정치는 호랑이에게 잡혀 먹히는 고통보다 더 무섭다. 가화만사성(家和萬事成) : 집안이 화목하면 모든 일이 잘되어 나감.
미리내공방, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가화만사성»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가화만사성 no contexto das seguintes notícias.
1
부산 타운하우스도 분양광풍 '가화만사성 더테라스 청약경쟁률 112 대 1"
[미디어펜=이시경 기자]부산의 중소기업 가화건설이 정관신도시에 선보인 '가화만사성 더테라스'가 청약경쟁률 112 대 1을 기록하며 '대박'을 쳤다. «미디어펜, out 15»
2
정관신도시 가화만사성 더 테라스 3일간 3만명…22일 1순위 청약
중소형테라스타운 '정관신도시 가화만사성 더 테라스'가 10월22일(목) 1순위 청약을 진행한다. 어제(21일) 특별공급을 시작으로 22,23일 양일간 1•2순위 청약을 ... «경기일보, out 15»
3
[분양 소식] 정관에 전국 최대 테라스타운 '가화만사성
전국 최대 규모의 테라스타운으로 조성되는 '정관신도시 가화만사성 더 테라스'가 청약 대박 조짐을 보이고 있다. 지난 16일 견본주택 오픈 이후 3일간 총 2만 7천여 ... «부산일보, out 15»
4
정관신도시 가화만사성 더 테라스 16일 오픈…3일간 '약 3만명' 방문
지난 10월16일 부산중앙중학교 앞에 문을 연 ㈜가화건설의 `정관신도시 가화만사성 더 테라스`모델하우스에는 오픈 후 3일간 3만여명이 방문해 인산인해를 이루며 ... «서울경제, out 15»
5
정관신도시 테라스타운 '가화만사성 더 테라스' 16일 베일 벗는다
(주)가화건설은 정관신도시에 대단지 테라스타운인 '정관신도시 가화만사성 더 테라스'를 공급한다고 밝혔다. 전용면적 60㎡ 263세대, 84㎡ 116세대, 106㎡ 34세대, ... «세계일보, out 15»
6
부산 정관신도시 '가화만사성 더 테라스' 16일 분양
부산 정관신도시에 위치한 테라스타운 '가화만사성 더 테라스'는 모든 세대가 ... 국내 최대규모의 테라스타운인 '가화만사성 더 테라스'가 오는 16일 부산광역시 정관 ... «서울경제, out 15»
7
전원생활 로망·아파트 편리함 다 가진 '정관 가화만사성 더 테라스'
가화만사성 더 테라스는 정관신도시 중심부에 위치해 생활환경이 우수하다. 정관~석대 간 고속화도로와 부산울산고속도로를 이용해 해운대와 울산까지 차량으로 10 ... «국제신문, out 15»
8
[2015 보험백서] '덧셈뺄셈' 잘 해야 가화만사성
얼마 전 쌍둥이의 아빠가 된 이모 과장은 어깨가 부쩍 무거워졌다. 가족 중 누군가가 아프거나 자신에게 뜻밖의 일이 생길 경우를 떠올리니 생각 해도 가슴이 답답해 ... «머니위크, set 15»
9
정관 신도시 '가화만사성 더 테라스' 분양
부산 향토건설업체 (주)가화건설은 부산 기장군 정관신도시에 '정관신도시 가화만사성 더 테라스(조감도)'를 분양한다. 전용면적 60~142㎡의 다양한 타입으로 총 900 ... «국제신문, set 15»
10
'이브의 사랑' 윤세아 회장되나 '가화만사성 바닥에 내동댕이'
한편 이날 강민이 아버지에게 독설을 하고 집을 나가자 구회장은 싸늘한 표정으로 강민을 내보낸 뒤 벽에 걸려있던 '가화만사성' 가훈을 집어던졌다. 이브의 사랑. «이투데이, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가화만사성 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gahwamansaseong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em