Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "도당할머니" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 도당할머니 EM COREANO

dodanghalmeoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 도당할머니 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «도당할머니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 도당할머니 no dicionário coreano

Na área onde ocorre o intestino da aldeia budista, existe uma facção que mantém as aldeias em cada vila, e essa festa é freqüentemente dividida em festa de avós e avós. 도당할머니 마을굿이 열리는 지역에서, 마을마다 마을을 지키는 도당이 있고, 이 당은 흔히 할머니당과 할아버지당으로 나뉘어 있다.

Clique para ver a definição original de «도당할머니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 도당할머니


덩굴며느리주머니
deong-gulmyeoneulijumeoni
두루주머니
dulujumeoni
갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
괴불주머니
goebuljumeoni
고속할머니
gosoghalmeoni
귀주머니
gwijumeoni
할머니
halmeoni
꿀주머니
kkuljumeoni
매화문귀주머니
maehwamungwijumeoni
마진머니
majinmeoni
머니
meoni
냉주머니
naengjumeoni
넛할아버지/넛할머니
neoshal-abeoji/neoshalmeoni
눈괴불주머니
nungoebuljumeoni
삼신할머니
samsinhalmeoni
상장구할머니
sangjang-guhalmeoni
선문대할머니
seonmundaehalmeoni
신식할머니
sinsighalmeoni
영등할머니
yeongdeunghalmeoni

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 도당할머니

도당
도당고등학교
도당공원
도당굿
도당
도당
도당
도당
도당산성
도당시기
도당정치
도당초등학교
도당할아버지
대리
대마도가
대봉
대불
대사
대선사
대철

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 도당할머니

밸리머니
블랙머니
복장주머니
복주머니
볼주머니
보먼주머니
붓주머니
모이주머니
모래주머니
모란문귀주머니
모란문향주머니
며느리주머니
사이버머니
사랑방손님과어머니
사랑손님과어머니
산괴불주머니
송탄주머니
소프트머니
수복주머니
수두루주머니

Sinônimos e antônimos de 도당할머니 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «도당할머니»

Tradutor on-line com a tradução de 도당할머니 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 도당할머니

Conheça a tradução de 도당할머니 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 도당할머니 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «도당할머니» em coreano.

Tradutor português - chinês

派奶奶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abuela Facción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faction grandmother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुट दादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصيل جدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фракция бабушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avó Faction
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাকুরমা সংঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faction grand-mère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puak nenek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faction Großmutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

派閥おばあちゃん
130 milhões de falantes

coreano

도당할머니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fraksi leh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phe bà ngoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டி பிரிவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजीला स्वरूपांत परिवर्तन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büyükanne hizipler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fazione nonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frakcja babcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фракція бабуся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Faction bunica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράξια γιαγιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faksie ouma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faction mormor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faction bestemor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 도당할머니

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «도당할머니»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «도당할머니» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 도당할머니

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «도당할머니»

Descubra o uso de 도당할머니 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 도당할머니 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지명이 품은 한국사 1-1
이은식. 픽 선수촌이 되었다. 백토 고개는 현재의 오금동사무소 동쪽에 있었는데, 이 고개의 흙이 주위의 논과 달리 흰 빛깔을 띠었으므로 불리 게 된 이름이다. 20여 년 전만 해도 오금동 주민들은 수호 신으로 도당都堂 할머니도당 할아버지에게 매년 ...
이은식, 2013
2
경기 북부지역의 신당과 제장 - 372페이지
... 41, u2, 115, 132, 133, 258, 263, 264, n7, 278. 282, 2$7, 289, 290, 356 , 때 / 1 36 도당 제 의 31 도당 할머니 35, 39, 148, 176, 177, 264, 282, 290 도당 할아버지 35, 39, 148, 176, 177, 264, 282,四 0 도당 거리 21, 75 도당 - ] ( 11, :%4-3(i, 38-43 ...
金杜珍, 2002
3
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 5페이지
제물 을 차린 상 과 팥 시루떡 을 통 째로 올린 상 을 앞에 두고 무당 은 " 부천시 장씨 가문 에 조상님 사당 을 마련 하여 이 도당 할 이 - 버지 , 저 도당 할머니 모셔다 가 이렇게 받 드니 명 주시고 , 복 주시기 를 비 옵니다 . ' 하면서 기원 하였다 . 이어 전 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
4
계룡산 굿당 연구 - 102페이지
... 132 대신 할머니 , 133 성수 마누라 , 134 대신 마누라 , 135 불사 0 弗師) 할머니 , 136 만신 (萬神) 할머니 , 137 남성 수 , 138 ... 197 도당 천신 (天 싸 0 , 198 부군 마지 (府 쥐 -麻紙) , 199 산도 당부 군 할머 니 , 200 산도 당 할머니 , 201 도당 할머니 ...
구중회, 2001
5
서울 지역 안안팎 굿 무가 자료집 - 91페이지
( 당악 ) 7,6 도당 부군 사슬 , 명잔 복잔 내림 , 노랫가락 ( 당악 ) 7.6.1 도당 사실 ( 언월도 사슬 ) 구이 봅 소사 남도 당 할아버지 여 도당 할머니 요 , 어늘 구 여라 반 거라 즐 거라 받으시고 어느 산천 맞이 녹수 막이 육천 전 을 가서 , 어느 사외 삼당 에서 ...
김헌선, 2006
6
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 180페이지
(3) 신당 의 종류 와 형퇘 도당 나무 는 백석 1 리의 도당 대산 에 있는 소나무 (4) 제명 과 신격 도당굿 , 도당 管 아버지 * 백석 3 ... ( 날짜 를 잡아서 도당 할머니 가 도당 할아버지 한테 갔다 온다 ) 할머니 한테 설 하기 : 대 를 구부린다 ' 낭 ' ( 상설 석인 것이 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
7
朝鮮民俗誌 - 406페이지
... 288,291,340 덕수 德水 281 덕원 德源 318 덕적 德積 281 덕 적산 德積山 282 데릴 사위 (招婚> 54,90,98,102,103,119 도당굿 (都堂祭) 79,Bo,188,189,282,286, 28y 도당 터 286 도당 할머니 228 도당 할아버지 228 도미 L 島鳳) 324 도선 설 道誅 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
8
동아시아여성신화 - 139페이지
주민들 에 의하면 도당 신 (部' ip - : ·神) 은 양주 분 으로 헌 재 중화동 봉화산 신은 도당 할아버지 이며 . 천장 산 신은 도당 할머니 는 회기 - b - 과 정량리 - ' C 에 걷 y 천상 산이 있다 . 천장 산 연화사 % - 성각 상량문 에 의 하면 " 전여 붇보 ( ' · 권 % C 야 ...
동아시아고대학회 (Korea), 2003
9
한국어촌의 저발전과 적응 - 484페이지
72 세 ) 은 이곳 마을 사람들 과 오랫동안 단골 관계 를 맺어 온 무당 인데 , 도당 할머니 · 할아버지 신은 호랑이 로 나타나는 산신 이며 , 당집 은 '虎 서낭 ' 에 해당 된다고 설명 한다 . 현재 당집 에 모시는 신은 도당 할머니 · 할아버지 신을 포 함하여 24 당 ...
Kyung-soo Chun, 1992
10
경기도당굿의巫歌 - 74페이지
팔도 명기 가 들어와 부천 이라 장말 동네 방성 에 이 도당 할 이 4v 지 저 도당 할머니 급 / / - 영 : · 1 집터 + > - 향 위 - y ! - 3 - 떡 먹자 는 정성 이냐 - % 을 1 쳐자 ] 2 - 정성 이냐 디 ) f 이 아니고 동 으로 들 먹고 님젼 j < 3- CLE 서쪽 완 ( <-( 먹고 E 활 5 들 ...
오수복, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «도당할머니»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 도당할머니 no contexto das seguintes notícias.
1
'두물머리' 물과 바람, 세상 근심 씻어주네
두물머리 마을에는 원래 도당할아버지와 도당할머니로 부르는 두 나무가 나란히 서 있었으나, 1972년 팔당댐 완공 이후 도당할머니 나무는 수몰됐다고 한다. «대한민국정책포털 korea.kr, abr 15»
2
중랑구 '봉화산 도당굿' 아시나요?
중랑구가 오는 21일 봉화산 정상의 도당에서 구민 등 3000여명이 참여한 가운데 서울시 무형문화재 34 ... 이어 도당할머니께 인사를 드리는 불사거리가 펼쳐진다. «에너지경제신문, abr 15»
3
대한민국 최초의 '폭포무대'라고 보셨나요?
내륙지방에서는 대개 산치성이나 산제라고 하여서 도당할아버지나 도당할머니가, ... 을 가시는 부정청배로 시작을 해, 승경숙의 선부정, 도당을 모셔들이는 산바라기, ... «오마이뉴스, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 도당할머니 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dodanghalmeoni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em