Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "도가니로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 도가니로 EM COREANO

doganilo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 도가니로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «도가니로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 도가니로 no dicionário coreano

Cadinho Um forno no qual um material a ser derretido é colocado num cadinho de refractário ou grafite e aquecido e refinado no exterior. 도가니로 용해하고자 하는 소재(素材)를 내화물 또는 흑연제의 도가니에 넣고 외부에서 가열하여 용해정제(精製)하는 형식의 노(爐).

Clique para ver a definição original de «도가니로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 도가니로


돈레이로
donleilo
돗토리하나카이로
dostolihanakailo
금속피로
geumsogpilo
근피로
geunpilo
기로
gilo
김취로
gimchwilo
김희로
gimhuilo
골미로
golmilo
구미로
gumilo
구시로
gusilo
구의로
guuilo
과드라미로
gwadeulamilo
과히로
gwahilo
귀로
gwilo
권희로
gwonhuilo
견마지로
gyeonmajilo
라미로
lamilo
노시로
nosilo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 도가니로

-속제
·소매업진흥법
도가
도가
도가니
도가니
도가니
도가니
도가니집게
도가니
도가니탕_피모소주
도가니화덕
도가도비상도
도가머리랑구르
도가사상
도가
감고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 도가니로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinônimos e antônimos de 도가니로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «도가니로»

Tradutor on-line com a tradução de 도가니로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 도가니로

Conheça a tradução de 도가니로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 도가니로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «도가니로» em coreano.

Tradutor português - chinês

坩埚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crisoles con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crucibles with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ crucibles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوتقات مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тигли с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadinhos com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি অগ্নিপরীক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

creusets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pijar A
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiegel mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

るつぼに
130 milhões de falantes

coreano

도가니로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A peleburan logam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi nấu kim loại với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு உலைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir pota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crogioli con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tygiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тиглі з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creuzete cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χωνευτήρια με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeltkroese met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deglar med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

digler med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 도가니로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «도가니로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «도가니로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 도가니로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «도가니로»

Descubra o uso de 도가니로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 도가니로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
월하강호 2
다시 죽비 소리가 울리고 몇 명의 승려들이 큰 도가니에 발우를 씻었던 물을 걷었다. 그때, 유소백은 얼굴을 붉힐 수밖에 없었다. 그가 남긴 음식물 찌꺼기가 도가니로 부어질 때, 승려들의 미간이 일제히 찌푸려지는 것을 보았기 때문이다. 물이 담긴 ...
한수오, 1997
2
악의 뿌리:
도가니로 은을, 풀무로 금을, 칭찬으로 사람을 단련하느니라 _잠 27:21 광산에서 캐내어온 광석에는 불순물이 섞여 있습니다. 그 불순물을 제거하기 위하여 풀무와 도가니가 사용됩니다. 뜨거 운 풀무 속에서 금은 정금으로 만들어집니다. 도가니의 뜨거 ...
고승희, 2015
3
圖解機械用語辭典 - 100페이지
도가니 니 c]rucible 물질 을 용융 하 거니 - 또는 養熱 하는데 쓰이 容器. 용도 에 따라서 點土,黑鉛,石英,陶繼霧.白金.鍊般製 둥이 있다 . 도가니 爐 crucible steel 도가니 로 靖製 한 鋼, 도가니 에서 는 단지 용융 할 뿐이며 精鍊 은 행할 수 없으 로 처유 부터 ...
大光書林. 編輯部, 1984
4
여름 별장, 그 후
그는 도가니 난로와 반사 , 배소 난로와 갈탄 난로, 리버무어 난로를 만들었다. 그 는 오랫동안 집을 비웠다. 그는 증조할머니에게 편지를 보 냈고, 편지가 오는 날이면 증조할머니는 무겁고 붉은 벨벳 커튼을 조금 젖혀 틈새 가늘게 비쳐드는 햇살 틈 ...
유디트 헤르만, 2014
5
도가니
교장이 자신을 화장실 끌 고 들어가 추행한 것과 유리를 성폭행한 걸 목격한 정황에 대해 묻 는 검사에게 수화 조리있게, 또박또박 대답했다. 그 증언이 있는 동안 자애학원을 졸업한 농아 두 명이 소리를 질렀고 그리고 법정 밖으로 쫓겨났다. 자신도 ...
공지영, 2012
6
[세트] 난 소중해요 (전2권/완결)
널 더 흥분의 도가니로 몰아넣어? 그 새끼가 그리워?” 그는 질투에 가득 찬 눈길로 그녀를 쏘아보며 소리쳤다. 그녀의 눈 에서 눈물이 흘러내렸다. 자신을 소중히 대해 주지 않는 그가 원망 스러웠다. 그녀는 눈물을뚝뚝 흘리며 나직한 어조로 이야기했다.
한은성(새벽별), 2013
7
[무료] 소림곤왕 1
사라라락! 얼마 전까지 근동 제일의 환락가라 불리는 장안로 사거리에 위치한 화선루를 열광의 도가니로 만들었던 예인(藝人). 바로 전날 소주의 천금공자로 군림하고 있던 엽자건이 여장을 풀지 않고 조심스레 새벽길을 걷고 있었다. 분칠한 하얀 얼굴.
한성수, 2011
8
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
사라라락! 얼마 전까지 근동 제일의 환락가라 불리는 장안로 사거리에 위치한 화선루를 열광의 도가니로 만들었던 예인(藝人). 바로 전날 소주의 천금공자로 군림하고 있던 엽자건이 여장을 풀지 않고 조심스레 새벽길을 걷고 있었다. 분칠한 하얀 얼굴.
한성수, 2011
9
타이거맨 5 - 상
정부에서 중국을 압박하기 위해 타이거맨을 이용하기로 가닥을 잡 은 모양입니다.” 클락이 언급한 정부는 ... 한반도를 통일할 수밖에 없도록 유도한 장본인이며 지구촌을 공포 의 도가니로 몰아넣었던 악마를 처치한 존재였다. 언급할 가능 중국이 G2 ...
정우식, 2014
10
푸코의 진자 2
하나, 1584년 의 회동이 불발로 끝난 것은 포스텔 같은 당대의 걸물이 그 중차대한 시점에 세상을 떠났기 때문이다. 왜냐? ... 자, 회동이 실패로 돌아간 해, 베 이컨은 겨우 스물세 살입니다. ... 누구를 공포의 도가니로 몰아넣을 수 있는 자료였을까요?
움베르토 에코, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «도가니로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 도가니로 no contexto das seguintes notícias.
1
[야구 한일전]국내 야구팬을 열광의 도가니로 몰아넣은 오재원의 '빠던 …
[야구 한일전]국내 야구팬을 열광의 도가니로 몰아넣은 오재원의 '빠던'… ... 이대로 일본의 승리로 끝나는 듯싶었으나 9회 초 양의지 대신 대타로 등장한 오재원이 좌전 ... «동아일보, nov 15»
2
미국을 충격의 도가니로 몰아넣었던 '9‧11테러' 14주년(9월 11일)
3000여명의 사상자를 발생시킨 이 사건은 미국 항공기 4대를 납치해 동시 다발적으로 저지른 자살테러 미국에 대한 전면적인 군사적 공격이었다. 세계 최강대국 ... «아시아투데이, set 15»
3
중국 경제 위기, 전세계 공포의 도가니로
중국 경제 위기, 전세계 공포의 도가니로 ... 지난달 11일 중국의 깜짝 위안화 평가절하로 신흥국 환율이 외환위기 수준으로 치솟은데다 원자재 수출이 급감하면서 ... «한국일보, set 15»
4
"주민 갈등의 도가니로 몰아가려는 수작"
주민 갈등의 도가니로 몰아가려는 수작" ... 이어 "조상 대대로 내려온 땅을 강제로 빼앗기다시피 한 원토지주들을 제외하고 누가 대표성을 가질 수 있는지 원 지사에게 ... «제민일보, set 15»
5
中 베이징 중심가서 '묻지마 살인'…한때 공포의 도가니(종합)
목격자들은 범인이 흉기를 휘두르자 주변 시민들이 놀라 인근의 상가 건물 등으로 달아나는 등 일대가 공포의 도가니로 변했다고 당시 상황을 전했다. 주변의 한 여성 ... «연합뉴스, ago 15»
6
[사진]아두치,'울산 흥분의 도가니로 만든 스리런포'
롯데는 린드블럼을 한화전 선발 투수 내세웠다. 올해 성적은 10경기 6승 2패 67⅔이닝 평균자책점 3.19다. 리그 최다이닝 1위는 헨리 소사(LG) 72이닝인데, 린드 ... «중앙일보, mai 15»
7
제2의 도가니 신드롬?…영화 '울언니' 충격 스토리에 누리꾼 "분노"
울언니'는 온 국민을 분노의 도가니로 몰아넣었던 영화 '도가니' '노리개' 등에 이어 이 시대를 살아가는 현대인들에게 경각심을 일깨울 영화로 언니의 도움 아래 걱정 ... «아시아경제, dez 14»
8
'K-POP'으로 미국 LA를 열광의 도가니로 만들다KBS, LA한인회, KBS …
한인미주이민 111주년 기념 'LA코리아 페스티벌(LA KOREA FESTIVAL)'이 지난 12일 오후 6시30분(태평양 시간) LA메모리얼 콜로시엄에서 5만여 구름관중이 운집 ... «재외동포신문, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 도가니로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/doganilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em