Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "도주죄" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 도주죄 EM COREANO

dojujoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 도주죄 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «도주죄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Escape

도주죄

Um crime de fuga é o ato de escapar de uma pessoa presa ou detida por lei. Ele será condenado a um ano de prisão. A lei da proteção do crime é a restrição do estado. Uma pessoa que é presa ou detida de acordo com a lei é uma pessoa que foi detida e que foi detida por ele ou ela e não pode pagar as multas e as multas, de modo que foi levado para o escritório de trabalho, o suspeito criminal ou a pessoa acusada pelo mandado de prisão como réu . No entanto, isso não inclui a testemunha do requerente, a pessoa em liberdade condicional, a pessoa suspensa ou presa. A detenção ou detenção deve ser devida ao acto legítimo de uma pessoa autorizada. 'Escape' é uma saída da detenção, e quando o traidor não se torna um cavaleiro durante a perseguição e está completamente fora de controle do traidor, o piloto se torna cavaleiro e termina imediatamente. Os delinquentes também são punidos. 도주죄는 법률에 의하여 체포 또는 구금된 자가 도주하는 죄. 1년 이하의 징역에 처한다. 본죄의 보호법익은 국가의 구속권이다. '법률에 의하여 체포 또는 구금된 자'란 형이 확정되어 그에 의해 구금되어 있는 자 벌금·과료를 완납할 수 없으므로 노역장에 유치된 자, 형사피의자 또는 피고인으로서 구속영장에 의하여 구속된 자 등이다. 그러나 구인된 증인, 가석방 중인 자, 구속의 집행정지 또는 보석중인 자는 이에 포함되지 않는다. 체포·구금은 정당한 권한 있는 자의 적법한 행위에 의한 것이어야 한다. '도주'란 구금으로부터 이탈하는 것이며, 추적중에는 기수가 되지 않고 간수자의 실력적 지배를 완전히 벗어났을 때에 기수가 되는 동시에 즉시로 종료한다. 미수범도 처벌한다.

definição de 도주죄 no dicionário coreano

Escape Um crime que ocorre quando uma pessoa presa ou detida por lei escapa, ou uma pessoa detida temporariamente durante a detenção em violação de uma ordem coletiva ou escapando de um detido. 도주죄 법률에 의하여 체포 또는 구금된 자가 도주하거나, 구금 중 잠시 해금된 자가 집합명령에 위반한 때, 또는 구금된 자를 도주시킴으로써 성립하는 범죄.
Clique para ver a definição original de «도주죄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 도주죄


아르죄
aleujoe
찬양고무죄
chan-yang-gomujoe
감금죄
gamgeumjoe
간첩죄
gancheobjoe
강간죄
gang-ganjoe
강요죄
gang-yojoe
강도강간죄
gangdogang-ganjoe
강도죄
gangdojoe
강제추행죄
gangjechuhaengjoe
강제집행면탈죄
gangjejibhaengmyeontaljoe
간통죄
gantongjoe
과실일수죄
gwasil-ilsujoe
경구죄
gyeong-gujoe
경계침범죄
gyeong-gyechimbeomjoe
경범죄
gyeongbeomjoe
경죄
gyeongjoe
경매·입찰방해죄
gyeongmae·ibchalbanghaejoe
회벽유죄
hoebyeog-yujoe
일수죄
ilsujoe
밀수죄
milsujoe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 도주죄

조신
조우야키
조장부
조코오모차왕국
존당
종의
종환
도주
도주
도주지부
도주팔십일난경
중리
즈빌
즈웰

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 도주죄

공공위험
공익건조물파괴
공연음란
공용물파괴
공용서류무효
공무집행방해
공문서부정행사
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
국기·국장비기
국기·국장모독
국제범
과실치사
과실치상
과태파산
교통방해치사상
교통방해

Sinônimos e antônimos de 도주죄 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «도주죄»

Tradutor on-line com a tradução de 도주죄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 도주죄

Conheça a tradução de 도주죄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 도주죄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «도주죄» em coreano.

Tradutor português - chinês

逃逸罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escapar pecado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escape sin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाप से बच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهروب من الخطيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Побег грех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escapar pecado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাপ Escape
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échapper au péché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarikan diri dosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entfliehen Sie sin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱出罪
130 milhões de falantes

coreano

도주죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát khỏi tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாவம் எஸ்கேப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाप पडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sin kaçış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuga peccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ucieczka grzech
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втеча гріх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Escape păcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποδράστε αμαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsnap die sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fly synden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escape synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 도주죄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «도주죄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «도주죄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 도주죄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «도주죄»

Descubra o uso de 도주죄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 도주죄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
리걸마인드 - 251페이지
도주 죄 형사 소송법 상 도망 ( Flucho 이란 형사 소송 이나 형 의 집행 을 피하여 영구히 또는 장기간 에 걸쳐 숨는 것을 말하며 , 수사 기관 이나 법원 에서 연락 하지 못 하도록 지금 까지 살던 곳 을 떠난 뒤 새로운 거처 를 정하지 않거나 , 돌아 오지 않을 ...
조문숙, 2008
2
한국사를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨3:
이혼에만 나오 는 것이 아니랍 니다. 보인다.「형법」 제145조의 도주죄는 법에 따라 정당한 절 차를 거쳐 감금된 사람이 도주하는 경우 성립하는 것으로 서 김춘추는 아무런 죄가 없었고 애초에 정당하게체포되 지 않았으므로 도주죄는 성립하지 않는다.
유재원,배정진, 2014
3
고전을 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
사고력과 논리력을 키우는 법정 체험 정은숙, 유재원. 을 지니는 왕자들의 명을 어긴 것 이므로 도주죄로 처벌해야 합니다. ... 왜냐하면 사기죄 다른 사람을 속 이고 재산상의 이익을 얻는 범 죄를 말해요. 피고인 주몽의 말, 피해자 금와왕의 말과 주몽의 ...
정은숙, 유재원, 2013
4
러닝타임 1
흠집을 내고도 슬쩍 튀면 도주 잖아. 재물손괴죄에 도주죄까지 성립되거든. 그럼 나야 좋지. 합의 금 올라가서 더 많이받아낼 수 있으니.” 서영의 입이 딱 벌어졌다. 뭐, 뭐? 재물손괴죄? 도주죄? 어디서 얻어 들은 것은 있어가지고. 지가 검사야? 변호사야 ...
장소영, 2012
5
[세트] 러닝타임(전2권/완결)
흠집을 내고도 슬쩍 튀면 도주 잖아. 재물손괴죄에 도주죄까지 성립되거든. 그럼 나야 좋지. 합의 금 올라가서 더 많이받아낼 수 있으니.” 서영의 입이 딱 벌어졌다. 뭐, 뭐? 재물손괴죄? 도주죄? 어디서 얻어 들은 것은 있어가지고. 지가 검사야? 변호사야 ...
장소영, 2012
6
國會報 - 482-485호 - 133페이지
Cq 국 wrtl 스즈 흐 hk/ A/X- 될 아무리 사람 이 죄 를 지었다 할지라 도 수사 과정 에서는 정당한 절차 에 따라야 한다 . ... 불법 체모 에는 도주 죄 성립 되지 않아 사례 의 경우 형사 가 갑을 경찰서 에 데려 갈 당시 폭 력 을 행사 하거나 , 갑 이 거부 의사 를 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2007
7
Pŏmnyurhak taesajŏn - 364페이지
도주 죄 <逃童罪) 법률 에 의하여 체포 또는 구금 된 자가 그 구 속 을 벗어나서 도망 치는 죄 ( fft ] 145-151). < 가 ) 수용 설비 또는 기구 를 손괴 하거나 타인 에 게 폭행 또는 협박 을 가 하거나 2 인 이상 이 합 동 하여 도주 했올 때 ( 146 ) , ( 나 ) 법률 에 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
8
統一法務基本資料 - 462페이지
... 살인 범죄 의 준비 행위 또 는 기수 행위 에 대하여 불 신고 한 범죄 처벌 1 년 이하 의 노동 교화 형 도주 죄 ( 제 123 조제 1 항 ) 쩌 교화 · 구류 · 보전 처분 결정 에 따라 구금 중인 자가 도주 한 刺 도주 죄 ( 형법 제 145 조 ) 의의 체포 · 구금 된 자가 범죄 ...
Korea (South). 法務部, 2002
9
재미있는 법률여행 [체험판]
76 노래방 에서 생긴 일 남용죄 77 냉큼 잡아 들 이라기 에 가를 행위 죄 78 불 이야 ! 방화죄 79 변변치 않 사오나 제 ... 도주 죄 86 계주 상계 (定上詩) 인 은닉죄 87 공과 사의 갈림길 인 은닉죄 - 친족 간의 특 88 분명히 보았는가 ? 위증죄 89 땅 에 묻은 ...
한기찬, 2014
10
최신 북한 법령집 - 192페이지
교화 인 도주 죄 ) 구속 중 0I 있거나 형벌 집황 중 이 있는 자가 도주 한 경우 이는 2 년 이하 의 로동 단련 형 이 처한다 . 정싱 . 이 무거운 경우 에는 2 넌 이하 의 로동 교화 형 에 처한다 . ( 2005 년 7 월 수정 보충 1 ( 구법 제 別 1 조 1 항 구속 중에 있거나 ...
장명봉, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «도주죄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 도주죄 no contexto das seguintes notícias.
1
수갑 풀고 도주한 절도범, 아파트 투신 사망...경찰은 뭐했나?
이 사람은 수갑과 포승을 채웠다고 하는데 그걸 풀고 그대로 도주했던 거고요. ... 에도 불구하고 이미 얼굴은 노출이 되었고 본인이 도주를 했었기 때문에 도주죄도 ... «YTN, dez 15»
2
경찰 조사 중 도주한 송민철 검거...도주죄 더해 구속 영장 신청
인천 남부경찰서는 송씨에 대해 도주죄와 공갈 혐의로 구속영장을 신청했다고 29일 ... 가 인천의 한 경찰서에서 도주했다가 13일만에 경찰에 붙잡혀 구속된 바 있다. «중부일보, nov 15»
3
[판결] 대법원 전합, 세월호 이준석 선장에 부작위에 의한 살인죄 인정 …
대법원의 이날 판결로 이 선장 등의 수난구호법 위반혐의 및 특정범죄가중처벌법상의 선박교통사고도주죄 혐의에 대해 유죄를 선고한 항소심 판결도 모두 확정됐다. «중앙일보, nov 15»
4
탈주범 김선용 도주중 또 성범죄
김씨는 도주 과정에서 혼자 머물던 여성을 성폭행 하는 등 범죄를 저지른 것으로 ... 경찰은 김씨에 대해서 도주죄와 성폭력특별법 등을 적용해 구속영장을 청구할 예정 ... «대전일보, ago 15»
5
병원서 도주한 성폭행범 김선용, 결국 자수
병원서 도주한 성폭행범 김선용, 결국 자수. VOD ... [인터뷰] 도주죄 같은 게 성립을 하게 되거든요. ... 도주죄가 1년 이상이니까 거기에다가 1년을 더 보태고. [인터뷰] «YTN, ago 15»
6
교통사고 현장 머물며 피해자 상황 의견교환, 연락처 안주고 갔지만 …
대구지법 제3형사부(김형한 부장판사)는 차량 교통사고를 낸 뒤 도주한 혐의 등으로 ... 이에 연락처를 알려주지 않고 현장을 이탈했어도 A씨를 도주죄로 처벌할 수 ... «영남일보, mai 15»
7
세월호 선장, 항소심서 '승객살인죄' 인정
이준석 선장과 강원식 1등 항해사의 선박사고 후 도주죄도 인정했다. 1심보다 많은 혐의들에 유죄 판결을 내렸지만, 선원들의 형량은 크게 줄어들었다. 서경환 부장 ... «오마이뉴스, abr 15»
8
체포영장 발부 74일만에 붙잡힌 유대균 혐의는
형법상 도주죄는 체포 또는 구금된 자가 도망할 경우에만 1년 이하의 징역에 처하도록 하고 ... 다만 대균씨의 '도주우려'가 이미 명백한 것으로 드러난 만큼 구속수사가 ... «연합뉴스, jul 14»
9
교통사고 유발하고 모르쇠하면 '뺑소니'
교통사고를 유발하고 피해자를 제대로 구호하지 않았다면 도주죄에 해당하고 이로 인한 면허취소 처분은 정당하다는 판결이 나왔다. 지난 해 9월 부산의 한 도로에서 ... «오토헤럴드, mai 14»
10
선장에 '특가법 도주죄' 첫 적용…최대 무기징역형
지난 16일 오전 11시16분께 세월호 침몰 사고 현장에서 다른 승객들과 함께 구조된 이준석(69) 선장의 모습이 <뉴스와이> 영상에 포착된 사실이 뒤늦게 확인됐다. «한겨레, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 도주죄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dojujoe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em