Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "돌계집" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 돌계집 EM COREANO

dolgyejib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 돌계집 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «돌계집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 돌계집 no dicionário coreano

Edifício de pedra É uma palavra que se refere a uma mulher que não pode ter filhos. 돌계집 아이를 낳지 못하는 여자를 얕잡아서 일컫는 말.

Clique para ver a definição original de «돌계집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 돌계집


반계집
bangyejib
부계집
bugyejib
병계집
byeong-gyejib
당계집
dang-gyejib
단계집
dangyejib
동계집
dong-gyejib
두계집
dugyejib
금계집
geumgyejib
근계집
geungyejib
고계집
gogyejib
구계집
gugyejib
일계집
ilgyejib
매계집
maegyejib
모계집
mogyejib
남계집
namgyejib
뇌계집
noegyejib
노계집
nogyejib
서계집
seogyejib
설계집
seolgyejib
술계집
sulgyejib

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 돌계집

가자미
갈매나무
감나무
개질
개치기
거머리
고기
고래
고래갈매기
고래자리
고루키가
고부지
공사
공이
곶이길

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 돌계집

계집
계집
계집
계집
계집
계집
임필창-향계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집
계집

Sinônimos e antônimos de 돌계집 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «돌계집»

Tradutor on-line com a tradução de 돌계집 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 돌계집

Conheça a tradução de 돌계집 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 돌계집 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «돌계집» em coreano.

Tradutor português - chinês

Dolgyejip
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dolgyejip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stone building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dolgyejip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dolgyejip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dolgyejip
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dolgyejip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dolgyejip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dolgyejip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dolgyejip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dolgyejip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドルギェジプ
130 milhões de falantes

coreano

돌계집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dolgyejip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dolgyejip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dolgyejip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dolgyejip
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dolgyejip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dolgyejip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dolgyejip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dolgyejip
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dolgyejip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dolgyejip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dolgyejip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dolgyejip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dolgyejip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 돌계집

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «돌계집»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «돌계집» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 돌계집

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «돌계집»

Descubra o uso de 돌계집 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 돌계집 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
소설 토정비결 3
듣자 하니 해인사에 천년 묵은 돌계집[石女]이 있다던데 혹시 보지 못하셨습니까?” 그는 두 눈을 천천히 답을 댔다. “아마 그 돌계집이 고양이해에 기린을 낳았다 지?” 그러다가 불두는지체 없이 그에게 일배를 올렸다. 그역 시 깜짝 놀라는 표정이다.
이재운, 2009
2
소설 원효 1
돌계집[石女] 임금의 나라 원효는 더 넉넉한 시주, 세상을 새로이 만들 씨앗들을 받기 위해서는 서라벌 쪽으로 가야 한다고 생각하고 길을 나섰다. 한 재 꼭대기에 이르렀는데, 황갈색 옷차림의 나그 네 둘이 동편 골짜기가 내려다보이는 바위에서 걸터앉 ...
한승원, 2006
3
입술에 묻은 이름
수태할 수 없는 사람, 곧 돌계집(「돌계집」)만이 모든 이들 을 낳을 수 있다. 혹은 어둠 속에서 더듬는 손길(조각난 신체의 그 지각들)만이 온몸을 최초의 탯줄(「당 르 누아 르」)로 만들 수 있다. 영원한 그리움을 토해내는 내게 그 리움의 바로 그 대상이 ...
권혁웅, 2012
4
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
돌피 [ i 피 ] < 식물 % O ] 피 와 비슷 하나 그보다 키 가 작은 한해살이 풀 의 하나 . - 제미 (稀米) .恭 밭 에 나는 강아지풀 을 잘못 이르는 말이 기도 하다 . l 돌 '-r 두 사 · 구을 못하나 31 % 뜻 음 . l 돌계집 [ 돌계집 ] 아이 를 닿지 못하는 여자 . - 고녀 (鼓女) ...
이양혜, 2002
5
박완서論 - 258페이지
어디 계집 이 없어 고르고 글라 저런 돌계집 을 이 손 귀 한 집안 에 들였을 꼬 , 그래도 명색 이 계집 이란 게 엉덩짝 이라곤 없이 꼭 아녀 석 궁둥이 모 양 착 달라 붙었 으니 무슨 수로 수태 를 한담 . 굉연 한 짓 해서 이 비상 시국 에 식구 만 하나 늘렸 으니 ...
권영민, ‎三人行(Firm : Seoul, Korea). 편집부, 1991
6
역사법정 - 179페이지
혼인 한 지 2 년 반 이 되도록 태기 가 엾는 돌계집 이었소 . " " 2 년 반 이면 아직 불임 의 판단 을 하기에는 이르다 싶은데요 . 그리 고 뒤에 가서 는 거의 잠자리 를 하지 않았 었다 하지 않았 나요 ' ' > 그런 것이 오 뭐 , 나는 비슷한 때 혼인 한 동무 들은 ...
함규진, 2005
7
변경: 이 문열 장편 소설 - 3권 - 260페이지
또 선생님 은 그때 이 세월 을 돌계집 Ce 女] 의 헛구역질 같은 거 라고 하셨지만 , 그래도 그 돌계집 은 민주 정부 라는 옥동자 를 낳았 읍니다 . ' ' 우리 라 ... ... . 그럼 그 얼치기 를 그저 따라 다닌 게 아니라 제법 한몫 거들 기 까지 한 모양 이군 . ' ' 어쨌든 ...
이문열, 1989
8
憂國의바다: 김원우장편소설 - 6권 - 141페이지
자식 못 낳는 한이 그렇게 도 깊은가 . . . y 돌계집 이란 말 은 윤 동지 한테서 들은 듯 하오 . ' 계집 이 사내 의 가슴팍 에 얼굴 을 얹어 놓고 연신 손바닥 으로 남의 살 을 쓰다듬 으며 한숨 을 내 쉰다 . ' 맞아요 . 저는 돌계집 이에요 . 도무지 몸 이 더워 지지 ...
김원우, 1993
9
한국어학의이해와전망 - 183페이지
金應模. 이 낱말 은 1 아이 를 배어 배가 부른 여자 를 농 으로 하는 말 } 로 풀이 되므로 < 임신 - 이루어짐 + 화자 의 태도 농 으로 이름 > 이라는 특성 으로 해명 된다 . (82) 돌계집 (83) 고녀 (鼓& ) (84) 석너 ( Il ' k ) (85) 석부 ( { JIll ) ( 82 - 85 ) 는 1 아이 를 ...
金應模, 1997
10
小說語辭典 - 445페이지
... 이 반드시 전염 되었을 법 은 없으나 별장 에도 돌개 바람 같이 혼란 이 오게 되 었다 . ( 이효석 /花大院) 다만 혼인 혀구 삼 년 이 넘어 태기 가 옮을 돌계집 아이 를 낳지 못하는 여자 를 입 잡아 일컫는 말 . 석녀 (石女) . * “ 시방 이니까 얘기 445 돌계집.
김윤식, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «돌계집»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 돌계집 no contexto das seguintes notícias.
1
[박정애 소설 | 미인] 3회
시집온 지 햇수로 사 년이 흘렀는데도 포태(胞胎) 한 번을 못 한 돌계집 주제에 감히 서방 오입질을 나무라는 배짱은 어디에서 나왔는가. 딸 하나 낳고 아들 못 낳은 ... «한겨레, jan 14»
2
[성경원 박사의 '성경(性敬) 시대']빈궁마마의 성생활 장애는 추측일 뿐
실제 자궁을 들어내면 자궁내막도 없어지므로 생리를 하지 않게 되고 따라서 아기를 낳을 수 없는 돌계집이 된다. 상실감 등 정신적 장애와 성생활 장애를 호소하는 ... «매일경제, out 13»
3
[신춘문예 문학평론 당선작]지극한 반복, 중독의 미학―성석제론 강유정
취생옹'이라는 별 볼일 없는 한량에게 중독되었던「유랑」의 도미코는 흥건한 핏덩이를 하혈하고 돌계집이 되고 내기바둑에 미친「고수」의 바둑꾼들은 일생일대 한 번 ... «조선일보, jan 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 돌계집 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dolgyejib>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em