Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "돌갈매나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 돌갈매나무 EM COREANO

dolgalmaenamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 돌갈매나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «돌갈매나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stalk

돌갈매나무

É um arbusto de folhas largas de folha caduca que cresce no norte de Gangwon-do, Pyongan do Norte, North Hamgyong, norte e sul de Hamgyong, Pequenos ramos têm pouco cabelo e têm espinhos. As folhas são opostas, ovais ou elípticas, e a parte inferior é afiada. A ponta é afiada ou contundente, com dente de serra ondulada na borda. A superfície é verde escura, muitas vezes cabeluda, e a parte de trás é verde. O pecíolo é de 5 a 16 pés de comprimento e não tem cabelos, e o stipule é de longa data. As flores são diócias, flores de 1-2 flores nas ramos curtos, unidas às pontas das extremidades dos ramos longos, e os pedúnculos são curtos. O fruto é de forma esférica e tem um orifício na base da semente com um diâmetro de 5-10 °. A casca é usada para corantes, e a madeira é usada para lenha. 돌갈래나무는 강원도 이북, 평안북도, 함경남북도의 개울둑 및 산기슭의 암석지에 자라는 낙엽 활엽관목으로 높이는 2m 정도이다. 작은가지에는 털이 거의 없고, 가시가 있다. 잎은 마주나며 난형 또는 타원형으로 밑은 날카롭다. 끝은 날카롭거나 뭉툭하며, 가장자리에 물결 모양의 잔톱니가 있다. 표면은 짙은 녹색이며, 흔히 털이 있고, 뒷면은 회록색이다. 잎자루는 길이 5-16㎜로 털이 없고, 턱잎은 오랫동안 달려 있다. 꽃은 암수딴그루로 1-2송이의 꽃이 짧은 가지에 끝 부분이나 긴 가지 기부의 잎겨드랑이에 붙고, 꽃자루는 짧다. 열매는 장과의 구형이며, 지름 5-10㎜로 씨의 기부에 구멍이 있다. 껍질은 염료용으로 나무는 땔감용으로 쓰인다.

definição de 돌갈매나무 no dicionário coreano

Stalk Gueixa de plantas dicotilédônicas, arbusto de folhas largas deciduo da árvore arborizada. 돌갈매나무 쌍떡잎식물 갈매나무목 갈매나무과의 낙엽활엽 관목.
Clique para ver a definição original de «돌갈매나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 돌갈매나무


참갈매나무
chamgalmaenamu
개아그배나무
gaeageubaenamu
개다래나무
gaedalaenamu
가래나무
galaenamu
갈매나무
galmaenamu
감태나무
gamtaenamu
검은재나무
geom-eunjaenamu
검노린재나무
geomnolinjaenamu
긴잎팥배나무
gin-ip-patbaenamu
긴가래나무
gingalaenamu
곰의말채나무
gom-uimalchaenamu
좀갈매나무
jomgalmaenamu
꽃아그배나무
kkoch-ageubaenamu
꼭지돌배나무
kkogjidolbaenamu
남해배나무
namhaebaenamu
노린재나무
nolinjaenamu
누른대나무
nuleundaenamu
산갈매나무
sangalmaenamu
털갈매나무
teolgalmaenamu
연밥갈매나무
yeonbabgalmaenamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 돌갈매나무

가사리
가사리과
가시나무
가자미
감나무
개질
개치기
거머리
계집
고기
고래
고래갈매기
고래자리
고루키가

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 돌갈매나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinônimos e antônimos de 돌갈매나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «돌갈매나무»

Tradutor on-line com a tradução de 돌갈매나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 돌갈매나무

Conheça a tradução de 돌갈매나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 돌갈매나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «돌갈매나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

石沙棘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espino cerval de piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stalk tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टोन हिरन का सींग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبق الحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камень облепихи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espinheiro pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টোন buckthorn
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nerprun pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stone buckthorn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steindorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石シーバックソーン
130 milhões de falantes

coreano

돌갈매나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stone buckthorn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá cây hắc mai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டோன் buckthorn
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टोन buckthorn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taş akdiken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spinoso pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamień kruszyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камінь обліпихи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cătină piatra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτρα buckthorn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stone buckthorn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sten havtorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stone Geitvedslekten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 돌갈매나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «돌갈매나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «돌갈매나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 돌갈매나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «돌갈매나무»

Descubra o uso de 돌갈매나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 돌갈매나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 나무 (San-hwang-na-mu) Dahurian buckthorn 갈매나무 (Gal-mae-na-mu) Geumgangsan buckthorn 신갈매나무 (Sin-gal-mae-na-mu) Korean buckthorn 털갈매나무 (Teol-gal-mae-na-mu) Little-leaf buckthorn 돌갈매나무 (Dol-gal-mae-na-mu) ...
국립수목원, 2015
2
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
野 갈매 나무 [ 돌 갈매 나무 ] < 식물 % 갈매 나뭇 과 의 낙엽 활엽 관목 . 줄기 는 높이 가 2rn 정도 이고 가시 가 있으며 , 잎 은 마주 나고 계란형 또는 타원형 이다 . 암 수 딴그루 로 꿎 은 여름 에 한두 송이 의 잎 겨드랑이 에서 피고 열매 는 액 과 로 9 월 ...
이양혜, 2002
3
한국어식물이름의연구 - 151페이지
댕댕이 덩굴 댕연 더더기 더덕 더 데기 더 드기 더래 더부살이 고사리 더위 지기 덕 욱새 던덕 덜기 덜깨 덜꿩 나무 덤부 덤 ... 돈 잎꿩 의 다리 돋 나물 돌 가기 돌 가시 나무 돌가 시낭 돌 가지 돌 갈매 나무 돌 감나무 돌갓 돌개 돌개이 돌 갱이 돌게 돌 과 ...
임소영, 1997
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 62페이지
쌀랑 쌀랑 소리 도 나며 눈올 맞을 % / 그 드 물다 는 굳고 정한 갈매 나무 라는 나무 를 생각 하는 것이었다 ( 백석 . '南新義· ] + l 柳洞 + hki 逢方' , ' 백석 시 전집 " , p. 123) 갈매 빛 : 검은 빛깔 이 정도로 짙은 초 록 빛 . 혼히 멀리 보이는 아득한 산빛 이 ...
金載弘, 1997
5
한국단편문학선 1
산오리 나무 , 물오리 나무 , 가락 나무 , 참나무 , 졸 참나무 , 뱍 달나무 , 사수 래 나무 , 떡갈 나무 , 피 나무 , 가리 나무 , 싸리 나무 , 고로쇠 나무 , 골짜기 에는 산사 나무 , 아그배 나무 , 갈매 나무 , 개옷 나무 , 엄나무 . 산 등에 간간이 석여 어 느 때나 ...
김동인, 2012
6
비평의 도그마를 넘어: 방민호 문학평론집 - 198페이지
... 율프 강의 세월 」 엑줘 「 갈매 나무 를 찾아서 ... 혼히 김 소친 은 이 시대 의 많은 젊은 착가 과 는 달리 소박 하고 따뜻한 민중 의 삶 을 구체적 으로 그려 내는 착가 로 이해 되곤 했는 데 이는 어쩌면 그의 득징 을 전체 적 으로 파악 하치 는 못한 ...
방민호, 2000
7
신풍근 배커리 약사(김소진 전집 4): - 92페이지
그러자 그도 어릴 적 겁 도 없이 갈매 나무 에 오르려 다 가시 에 찔려 떨어 졌던 기억 이 났던 것이다 . 아마 할머니 도 ... 두현 의 가슴 은 갈가리 찢어 지는 듯 했지만 그나마 한 가지 위안 은 아가 신 할머니 의 얼굴 위에 감돈 평온한 미소 였다 . 그는 그 ...
김소진, 2002
8
金容喆 ・김 상렬 ・朴榮漢 ・金慶男 ・表聖欽 ・이 인성 - 452페이지
댐 에 가로 막힌 강줄기 는 댐 밑에서 기이 한 바닥 을 드러냈다 . 저 무늬 는 흐르는 물의 마음 이 새겨진 것인가 , 물밑 에 숨어 있던 땅 의 마음 이 드 러난 것인가 활짝 편 공작 꼬리 의 영 룽함 은 저 공작 그림자 ... 싸리 나무 , 개옷 나무 , 갈매 나무 .
金容喆, ‎김상렬, ‎朴榮漢, 1986
9
낯선 시간 속으로 - 18페이지
댐 에 가로 막힌 강줄기 는 댐 밑에서 기이 한 바닥 을 드러냈다 . 저 무늬 는 흐르는 물의 마 음 이 새겨진 것인가 , 물 밑에 숨어 있던 땅 의 마음 이 드러난 것 인가 ? 활짝 편 공작 꼬리 의 ... 싸 리 나무 , 개옷 나무 , 갈매 나무 ... 거북 , 고릴라 , 비단 ...
이인성, 1997
10
설득의 언어, 엘리베이터 스피치: 단번에 관심을 끌면서 머릿속에 오래 남게 하는 궁극의 설득 기법
... 정도에 불과하다. 따라서 간결함이 중요할 수 밖에 없는데, 그저 짧게 줄이는 것만으로는 부족하 다. 짧으면서도 기억하기 쉬워야 하기 때문이다. 바 로 이 때문에 '음성적 효과 더하기 기법'이 필요하 다. 말 다듬기도 나무 다듬기와 다를 것이 없다.
샘 혼 저, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «돌갈매나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 돌갈매나무 no contexto das seguintes notícias.
1
제주도에 갔지만 그 꽃 또 보지 못했네!
이 나무는 국내에서는 2003년 제주도의 곶자왈 지대에서 최초로 발견되었다고 한다. ... 시로미, 구름떡쑥, 한라고들빼기, 돌갈매나무, 섬노린재나무, 바늘엉겅퀴, 가시 ... «프레시안뉴스, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 돌갈매나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dolgalmaenamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em