Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "동국세시기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 동국세시기 EM COREANO

donggugsesigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 동국세시기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «동국세시기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dongguk Sensei

동국세시기

"Dongguk Sensei" é um livro que descreve os eventos dos doze meses na Coréia e os costumes do estudioso Hong Suk Mo na época do reinado. Todos eles são 22 itens, revelando as origens do folclore coreano em detalhes. 동국세시기》는 정조 때의 학자 홍석모가 한국의 열두 달 행사와 그 풍속을 설명한 책이다. 모두 22항목으로 되어 한국 민속의 유래를 고증을 통해 자세하게 밝혀 놓고 있다.

definição de 동국세시기 no dicionário coreano

Dongguk Sensei É feito sob medida pelo estudioso Hong Sung-mo na dinastia Joseon. 동국세시기 조선 순조(純祖) 때의 학자 홍석모(洪錫謨)가 지은 세시풍속서.
Clique para ver a definição original de «동국세시기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 동국세시기


알코올성하이드록시기
alkoolseonghaideulogsigi
보시기
bosigi
척재독시기
cheogjaedogsigi
도당시기
dodangsigi
금산농바우끄시기
geumsannongbaukkeusigi
고려나무쑤시기
golyeonamussusigi
고시기
gosigi
계수측시기
gyesucheugsigi
한양세시기
han-yangsesigi
혈압감시기
hyeol-abgamsigi
형초세시기
hyeongchosesigi
임신시기
imsinsigi
카복시기
kabogsigi
네눈박이나무밑쑤시기
nenunbag-inamumitssusigi
사기금색이화문보시기
sagigeumsaeg-ihwamunbosigi
시기
sigi
순시기
sunsigi
열양세시기
yeol-yangsesigi
연경세시기
yeongyeongsesigi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 동국세시기

동국방직
동국병감
동국
동국사기
동국사략
동국산서
동국산업
동국산천록별집
동국산천별록
동국세
동국속수잠헌보감
동국승니록
동국시호
동국시호고
동국시화휘성
동국신속삼강행실도
동국실업
동국십지
동국씨족고
동국악보

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 동국세시기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 동국세시기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «동국세시기»

Tradutor on-line com a tradução de 동국세시기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 동국세시기

Conheça a tradução de 동국세시기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 동국세시기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «동국세시기» em coreano.

Tradutor português - chinês

韩国东sesigi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sesigi Dongguk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dongkuk Sensei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dongguk sesigi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دونغ sesigi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тонгук sesigi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dongguk sesigi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dongguk sesigi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dongguk sesigi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dongkuk Sensei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dongguk sesigi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

東国歳時記
130 milhões de falantes

coreano

동국세시기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dongguk sesigi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dongguk sesigi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dongguk sesigi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dongguk sesigi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dongguk sesigi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dongguk sesigi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dongguk sesigi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тонгук sesigi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dongguk, sesigi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dongguk sesigi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dongguk sesigi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dongguk sesigi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dongguk sesigi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 동국세시기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «동국세시기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «동국세시기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 동국세시기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «동국세시기»

Descubra o uso de 동국세시기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 동국세시기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
역주 동국세시기
북한 과학원 고전연구실에서 펴낸 역주 동국세시기 영인본. 동국세시기 서문을 시작으로 정월에 있는 풍속들인 설날과 인일,첫해일과 첫자일,정월 보름날 등을 소개하고 각각 2월과 ...
과학원고전연구실, ‎조선민주주의인민공화국과학원. 고전연구실, 1999
2
냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드
동국세시기』에서 지금의 냉면과 유사한 묘사를 찾을 수 있다. 무김치나 배추김치에 메밀국수를 말고 여기에 돼지 고기를 섞은 것을 냉면이라고 하고 잡채와 배, 밤, 쇠 고기, 돼지고기 썬 것과 기름, 간장을 메밀국수에 섞 은 것이 골동면 骨董麵 이다.
백헌석, ‎최혜림 공저, 2014
3
사랑과 낭만의 도시 춘천
셋째,『동국세시기』에 전하는 <외바퀴수 레싸움>의 활성화를 권하고 싶다. 춘천의 외바 퀴수레싸움은 그 역사가 아주 오래이다. 1849 년 홍석모가 쓴 『동국세시기에는 다음과 같이 전한다. 춘천(春川) 풍속에 차전(車戰)이 있다. 외바 퀴 수레를 동리 ...
이학주, 2011
4
지방공기업: 13호
동국세시기》에서 6월의 세시풍속으로 “삼청동 남북 계곡에서 발 씻기 놀이를 한다”는 기록이 있다.《동국세시기》가 당시의 풍속을 기록하고 있는 문 헌이라는 점에 비추어 보아 탁족놀이가 양반들의 전유물이 아니라 일반인들 사 이에 널리 유행했던 ...
바이에듀, 2015
5
규장각에서 찾은 조선의 명품들
예를 들어 정조 때 홍석모가 쓴 《동국세시기 東國歲時記》나 유득공이 서울의 세시풍속에 대해쓴 《경도잡 지 京都雜誌》에는 《토정비결》에 대한 언급이 전혀 없다. 만 약 《토정비결》이 정조 때에도 유행했다면 《동국세시기》나 《경도잡지》에 소개되었을 ...
신병주, 2007
6
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
동국세시기, Chin.東國歲時記, A record of Seasonal Customs in Korea, 1849), with reference to the ancient Chinese book entitled “Jingchu Suishiji” (Kor. 형초세시기, Chin.荊楚歲時記, Seasonal Festive Customs in the Jingchu region, 6th ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
7
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 350페이지
리 230 동곡 (多越) 213 동국 세시기 (東國歲 + Rd ) 43 동국 이상 국집 (東國 1 相國集) 43 등양 주 249 동의보감 (東醫寶鑑) 등이 권 (東夷圈) 17 동절 삼일주 243 등치미 151,158 된장 73,100 된장 류 56 된장 보존 122 된장 숙성 102 두강 주 257 두견 ...
이서래, 1986
8
민속백선
[도서소개] 책소개 여러분은 혹시 문헌상으로만 삼천년 전통의 조선이라는 말의 유래와 ‘고시야, 너는 농사를 담당하도록 하라.’는 고수레, 김칫독으로 가장 오래 된 것은 ...
김은신, 2012
9
왜 사느냐고 묻거든: 박병곤 칼럼집
동국세시기에 전한다. '동지 팥죽을 먹어야 사랑의 동지 팥죽 동지는 일 년 중에 밤이 가장 길고 낮이 가장 짧 은 날이다. 동지가 지나면 낮이 점점 길어지니 옛 사람들은 태양이 부활하는 축제일로 여겼다. 이 때 문에 중국 주(周)나라에서는 동지를 설로 ...
박병곤, 2010
10
손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 136페이지
옛 책인 《동국세시기》에서도 평양냉면은 들이 넓어 밭곡식이 많이 나며 황해랑 지하철보다 무려 10배나 평양냉면이 있습니다. 평양은 예로부터 은 서울 에는 다 에스컬레이터가 전해져 전국에 퍼졌습니다. 현순이와 도 있습니다. 평양은 북한의 수도로 ...
김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «동국세시기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 동국세시기 no contexto das seguintes notícias.
1
국화꽃 잔치
홍석모의 '동국세시기'에 나오는 중양절 풍속이다. 서울 양반들이 국화가 피는 철에 맞춰 즐기는 풍류가 느껴진다. 동양에서 국화의 영원한 주인은 송나라 시인 도연명 ... «경북일보, out 15»
2
[이광연 건강칼럼] 건강을 지키는 보약 - 쑥
조선 후기에 간행된 '동국세시기'에 따르면 삼짇날(음력 3월3일)엔 부드러운 쑥잎을 따 쌀가루에 섞어 쪄서 떡을 만들어 먹었고 단오날(음력 5월5일)에도 쑥떡을 해먹 ... «토요경제, out 15»
3
추석 때 궁중에서 왕들은 어떤 음식을 먹었을까
<동국세시기>에서도 추석에 대해 '시골 농촌에서는 일년 중 가장 중요한 명절(名節)로 삼는다.'고 설명했다. 궁중음식연구원 이소영 학예실장은 “과거 추석은 오늘날의 ... «데일리한국, set 15»
4
김 씨 일가, 단 고기 황구암컷 선호
동의보감(東醫寶鑑)을 비롯해 동국세시기(東國歲時記), 열양세시기 (洌陽歲時記)라는 옛 문헌들에도 삼복철의 우리 조상들이 즐긴 개고기 문화에 대한 기록이 ... «자유아시아방송, set 15»
5
말복 맞아 '삼복 유래' 알아보니 "강에서 목욕하면 안돼"
삼복은 중국에서 유래된 속절로 추측되는데, 조선 후기 '동국세시기'에 의하면 "상고하면 '사기'에 이르기를 진덕공 2년에 처음으로 삼 복 제사를 지냈는데, 성 4대문 ... «아시아경제, ago 15»
6
北 매체, "보신탕은 삼복철에 최고 보양식"
우리민족끼리는 '경도잡지'와 '동국세시기'에 따르면 "삼복날에 단고기장에 흰쌀밥을 말아먹고 땀을 내면 더위로 인한 허약한 증세에서 오는 병을 예방하고 보신도 ... «중앙일보, jul 15»
7
초복·중복·말복…'복날'(伏 )'의 유래와 속 뜻은?
조선 후기 간행된 '동국세시기'에 따르면 "상고하면 '사기(史記·중국 전한시대 사마천이 저술한 역사서)'에 이르기를 진덕공 2년에 처음으로 삼복 제사를 지냈는데, ... «중앙일보, jul 15»
8
한화그룹과 협약 맺어…한산소곡주 명품화 나선다
조선시대에 들어 가장 많이 알려진 술로 '동국세시기' '경도잡지' '시의전서' '규합총서' 등에 제조법이 실려 있다. 한산지역에서 명맥을 이어오다 우희열(74) 여사가 ... «중앙일보, jun 15»
9
정부 '설날 세배 금지령'...오죽했으면!
조선 후기에 홍석모가 쓴 풍속학 서적인 <동국세시기>에 따르면, 석가모니가 탄생한 4월 초파일에도 폭죽을 터뜨리는 이들이 있었다. 이 정도로 불꽃놀이는 조선 후기 ... «오마이뉴스, fev 15»
10
[건강한 설 연휴⑤]설 대표음식 '떡국'에 대해 궁금한 3가지
동국세시기'에는 떡국을 '백탕' 혹은 '병탕'이라 적고 있는데, 즉, 겉모양이 희다고 하여 '백탕'이라 했으며, 떡을 넣고 끓인 탕이라 하여 '병탕'이라 했다고 나와 있다. «하이닥, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 동국세시기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dong-gugsesigi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em