Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "동티" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 동티 EM COREANO

dongti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 동티 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «동티» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 동티 no dicionário coreano

Dongti Um dos desastres que surgiram quando o fantasma ficou irritado com atos proibidos no passado. 동티 예부터 금기시되어온 행위를 하여 귀신을 노하게 하였을 때 받는 재앙의 하나.

Clique para ver a definição original de «동티» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 동티


딕티
digti
매직티
maejigti
포르장티
poleujangti
우롱티
ulongti

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 동티

토6조
토문집
토선생문집
토육조
토집
토층
통성견구축증
투르키스탄
틀개
동티모르
동티모르사태
파관
파두
파리
파시선
파악부
파입극도
파주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 동티

가든파
가든시
갈륨비소에프이
가우하
그래비
그래닛시
그린
골드리프시
고레
구릿빛티
과테말라시
내츄럴시
나이하
네오피델리
네브래스카시

Sinônimos e antônimos de 동티 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «동티»

Tradutor on-line com a tradução de 동티 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 동티

Conheça a tradução de 동티 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 동티 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «동티» em coreano.

Tradutor português - chinês

东帝汶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Timor del Este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dongti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वी तिमोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيمور الشرقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Восточный Тимор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Timor Leste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ব তিমুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Timor oriental
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timor Timur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osttimor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

東ティモール
130 milhões de falantes

coreano

동티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dongti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đông Timor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழக்கு திமோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व तिमोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doğu Timor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Timor est
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Timor Wschodni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

східний Тимор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Timorul de Est
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανατολικό Τιμόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oos-Timor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Östtimor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øst-Timor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 동티

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «동티»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «동티» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 동티

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «동티»

Descubra o uso de 동티 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 동티 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小說語辭典 - 458페이지
동투 동티 . * “ 어디 , 내가 동투 ( 동티 ) 를 만날 셈 치구 서 , 올라가서 틀어 막으 까 ? " ( 채 만식 / 정자 나무 있는 前高) 동티 CD 흙 이나 돌 을 잘못 다루어 지신 (地神) 의 노여움 을 사서 받는 재앙 . * 몇 천 년 을 갈고 씨 뿌리고 거두 면서 , 먹고 살기 위한 ...
김윤식, 1998
2
욕, 그 카타르시스 의 미학 - 64페이지
김열규. 사나이 들은 생각한 것이다 . 여자 는 입 이 둘이 니까 . 남자 는 좆부리 조심 하라고 했 다 . 오죽 하면 계집애 는 욕 밑천 이라 했을 라고 . 무서운 생각 이 다 . 계집애 며 여자 가 아예 욕 밑천 이라니 ! 십 동티 성은 정체 불명 의 괴물 이고 통제 불능 ...
김열규, 1997
3
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 407페이지
인 민속 에 소나무 를 집안 에 심으면 동티 가 난다고 하여 피한다 . ( 다 ) CD 늙은 불여우 가 잦고 다니면 반드시 동티 가 나고야 만다 니까 ! (2) 자기 의 편지 가 동티 가 되었 거니 하는 생각 에 가만히 있을 수가 없었다 . ( 다 ) ( 1 ) 의 ' 동티 는 “ 건드려서 ...
하치근, 2008
4
흑발 소녀의 누드 속에는:
누이야, 숨바꼭질, 발뒤꿈치 보인다야, 이제쯤 숨었나 치마폭에 담아온 알싸한 개복숭아 신맛에 옴 돋는 산 문둥이 되었나 동티 무서운 줄 모르는 년이다, 도화로 발가벗겨 쳐내는 어매야 꽃 핀다 귀신 들린 꽃이 부스럼으로 핀다 망태 짊어진 산지기는 ...
김윤이, 2011
5
조선시대의애정소설: 사실과낭만의소설사적전개양상 - 437페이지
표면적 인 갈등 형식 이 장승 동티 라는 민속 신앙 을 매개 로 하고 있으며 , 장승 동티 이후 에 나타나는 놀이패 들의 치 상 장면 이 의 뒷풀이 형식 과 대응 되는 점 등 이 그 것이다 . 그러나 〈 변강쇠 가 〉 의 성격 은 그러한 기원 적 성격 을 넘어 그것이 현실 ...
박일용, 1993
6
民草들의지킴이신앙 - 109페이지
동티 가 난 이유 는 미련 하기 짝 이 없는 남편 박씨 가 10 여일 전에 뒤꼍 천 牧 장독대 ) 가까 운 지점 에 칙간 을 지으면서 천룡 에 삽질 을 하였기 때문에 터 주신 ( 집터 를 지키는 토지 신은 천룡 신이 되기도 한다 ) 이 노하여 어린 자식 들 에게 화가 ...
김형주, 2002
7
떡값의한국학 - 19페이지
이처럼 나무 에는 생명 과 심지 ( · c ·志) 가 있고 정령 이 깃들 여 있다 는 수 목관 ( 하 71 벽 隱) 에서 동티 사상 이 탄생 한 것이다 . 고목 (古木) 을 베 거나 다치게 하면 그 수령 (樹靈) 의 노여움 으로 반드시 재앙 을 받는다는 응 보 가 동티 이다 . 이 동티 는 ...
이규태, 1998
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 305페이지
( 이성선 , ' 겨울 의 노래 ' , ' 별 까지 가면 된다 " , p. 63) 동를 녁 ! 새벽 . 동이 틀 무렵 . 닭 울음 소리 / 동를 녁 첫 햇살 은 / 꿈속 에 서 빛난다 < 민용태 , ' 닭 울음 소리 , ' 푸닥 거 리 " , p. 145) 동티 : 많이 먹어 배탈 이 난 것 . 또는 귓 것이 쏘여 탈 이 나거나 ...
金載弘, 1997
9
민족 과 문화: 한국 인류학 30년 - 1권 - 128페이지
또 집안 에서 흙 을 잘못 다루 거나 물건 을 잘 못 올겨 놓아 동티 가 나도 주부 가 동티 난 곳에 다 정화수 한 대접 을 소반 에 받 쳐 바치고 동티 를 걷어 달라고 빈다 / 8 ' 그래도 동티 가 걷히지 않으면 선무당 이 나 경군 을 불러 동티 를 잡는다 . 앞에서 본 ...
김광억, ‎한국문화인류학회, 1988
10
海西假面劇의研究 - 119페이지
영 감 " 그러면 모두 짓 모자 . ( 부수어 버리자 ) " ( 왝각 덱각 모두 부숴 1 버리기 시작 한다 . 굿거리 장단 에 맞 추어 짓 모는 춤 을 춘다 . ) 미얄 할미 " 이거 봅소 . 영감 영감 , 여느 건 다 짓 모아 도 祠堂 을랑 젓 모지 마소 .祠堂 동티 나면 어찌 하나 " 영 ...
崔常壽, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «동티»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 동티 no contexto das seguintes notícias.
1
둘리 신부와 에이즈
동티모르는 인도네시아와 호주 사이에 있는 섬나라로, 포르투갈의 식민지였다가 1975년 인도네시아에 강제병합되었으나, 유엔 관리를 거쳐 2002년에 독립했다. «가톨릭뉴스 지금여기, out 15»
2
'통영함 비리' 황기철 무죄…합수단 수사 부실했나
특별수사 경험이 많은 검사장 출신 변호사는 “정치적 필요에 의해 테마를 잡고 사정 수사를 벌이면 동티가 나게 마련”이라며 “수사 성과를 내야 하는 검찰이 무리하다 ... «한겨레, out 15»
3
동티모르, 호주와 대륙붕협정관련 소송전 재개..해상 국경선 문제로 …
호주 역시 양국간 협정에 따르면 송유관의 관할권은 종착지 국가에 속한다며 지난 주 법적 대응을 하겠다고 공표했고 동티모르는 2006년에 체결된 그 협정의 효력이 ... «중앙일보, set 15»
4
'독립 도와준 김대중 대통령과 함께 한 지도자 만나고 싶다'
동남아시아의 작은 나라 동티모르는 2002년 인도네시아로부터 독립했는데 1999년 APEC 정상회담에서 故 김대중 대통령이 동티모르 독립 지원을 위해 빌 클린턴 ... «세종뉴스, set 15»
5
동티모르 '희망의 과학 수업'
세계에서 제일 가난한 나라 가운데 하나인 동티모르는 교육 인프라 역시 잘 갖춰지지 않은 곳인데요. 이 척박한 ... 동티모르는 우리의 30년 전쯤 모습을 가지고 있어요. «YTN, set 15»
6
동티모르, 아세안을 향해 달려보지만…
2011년 3월4일 아세안 의장국 인도네시아의 적극적인 지지에 힘입어 공식적으로 회원 가입을 신청했지만 동티모르는 아직 참관국(Observer) 자격도 얻지 못했다. «한겨레21, set 15»
7
슈틸리케호, 내달 동남아서 UAE-미얀마 '2연전'
이런 가운데 동티모르는 말레이시아축구협회의 협조를 얻어 말레이시아 셀랑고르 주(州) 샤알람 시(市)의 샤알람 스타디움에서 월드컵 예선전을 치르게 됐다. «연합뉴스, mai 15»
8
[문화내시경]파란만장한 인생, '옹녀'의 재발견
이번 작품에서 고선웅은 상부살을 타고난 옹녀가 청석골에서 변강쇠를 만나 사랑하다가 장승동티(장승을 잘못 건드린 벌로 받은 재앙)로 남편을 잃는다는 원작의 ... «주간경향, mai 15»
9
이장 할머니 탄생[정청라의 할머니 탐구생활 - 26]
지난 4년 동안 집권했던 이장님이 한 번 더 집권하기를 소망하는 가운데, 우리 마을 동티 어르신이 내가 하겠다고 나선 상황이니 말이다. 거기에다 우리 마을 끝집 ... «가톨릭뉴스 지금여기, jan 15»
10
고통의 역사 딛고 신생국으로 우뚝 서다
동티모르는 '순다'라는 통상 명칭을 가진 열도 부근에 있습니다. 인도네시아의 지배하에 있었을 때 붙은 이름이지만 위치를 쉽게 파악하기 위해 네덜란드와 포르투갈 ... «미래 한국 신문, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 동티 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dongti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em