Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "어제" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 어제 EM COREANO

eoje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 어제 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «어제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ontem

어제

Ontem é o dia anterior. Dizem que é um dia de trabalho. 어제는 오늘의 하루 전날이다. 작일이라고도 한다.

definição de 어제 no dicionário coreano

Ontem ① O limite entre a carne branca das mãos e os pés e a carne do beagle das mãos e dos pés. ② O nome do buraco. Pertence à menopausa masculina e feminina (手 太阴 肺 经). É uma célula sanguínea e pertence ao fogo. No membro da palma dos ossos radiais da primeira crista ilíaca (parte inferior do osso da palma), está localizado entre o músculo abdução monoglossal e o ilônio. É usado para vômitos, diarréia, dor de garganta aguda, frio, urticária, palpitação, dor pré-torácica, mastite quando ocorre febre, vômito no verão ou diarréia. Traga o cuspe para uma profundidade de 3 a 5 pips para desenhar o sangue e três a cinco folhas de moxabustão flutuam. 어제 ① 손발바닥의 흰 살과 손발등의 벌건 살과의 경계 부위.② 혈(穴) 이름. 수태음폐경(手太陰肺經)에 속한다. 형혈(滎穴)이며 화(火)에 속한다. 제1장골(掌骨)바닥의 앞 요골(橈骨) 쪽 손바닥 변연에서 단모지외전근과 장골 사이에 있다. 피가 섞인 가래, 토혈, 편도선염, 급성 인후염, 감기, 두드러기, 두근거림, 전흉부 동통, 유선염으로 열이 날 때, 여름에 토하거나 설사하는 데 쓴다. 침을 3~5푼 깊이로 놓아 피를 뽑고 뜸은 3~5장씩 뜬다.
Clique para ver a definição original de «어제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 어제


가변차로제
gabyeonchaloje
개토제
gaetoje
가정간호제
gajeong-ganhoje
가중투표제
gajungtupyoje
가묘제
gamyoje
강변가요제
gangbyeongayoje
강릉단오제
gangleungdan-oje
가산관료제
gasangwanlyoje
가소제
gasoje
거액여신총액한도제
geoaeg-yeosinchong-aeghandoje
거문도풍어제
geomundopung-eoje
건조제
geonjoje
건물주소제
geonmuljusoje
건설기술자경력신고제
geonseolgisuljagyeonglyeogsingoje
고분자응고제
gobunja-eung-goje
고제
goje
경조제
gyeongjoje
경풍내조제
gyeongpungnaejoje
경산자인단오제
gyeongsanjaindan-oje
계수조제
gyesujoje

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 어제

정흠휼전칙
어제갱진첩
어제경민음
어제경세문답
어제경세문답속록
어제경세문답속록언해
어제경세문답언해
어제경세편
어제계주윤음
어제고금연대귀감
어제관무량수불경
어제권세위효제문
어제근정훈유
어제내훈언해
어제대훈
어제독서록
어제돈효록서
어제맹자조문
어제백행원
어제

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 어제

가부장
가변예치의무
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가입강
가정경
가미카
가사규
가산
가스
가솔린첨가
가운동가재울도당
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Sinônimos e antônimos de 어제 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «어제»

Tradutor on-line com a tradução de 어제 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 어제

Conheça a tradução de 어제 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 어제 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «어제» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yesterday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вчера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ontem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gestern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昨日
130 milhões de falantes

coreano

어제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wingi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôm qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wczoraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вчора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i går
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i går
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 어제

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «어제»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «어제» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 어제

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «어제»

Descubra o uso de 어제 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 어제 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
어제까지의 축제
어제까지의 축제 에서 버려진 어느 가에 편린의 흔적들을 이젠치워 주겠소. 사는 동안 전구처럼 껏- 다 켜보고 싶었는데, 이젠 그마저 지켜 줄 수 없는, 약한 마음에 당신께 고해하고 집으로 돌아갈까 합니다. 제법 축축한 기운에 부르르 떨어 보며 대신 내 ...
박윤영, 2014
2
민달팽이, 오늘이 어제라면: 세계 걸작 추리 (한글판) - 22페이지
아무튼, 그 여자가 어제 밤에 돌아오지 않았습니다. 오늘 아침 브라이트만이 경찰서에 나타나서 자기네 집에 하숙하는 와이번 부인에 대하여 무슨 신고된 것이 있는가 물으며 수선을 피우며 시끄럽게 굴었습니다. 그 여자가 어제 밤 돌아오지 않았고 ...
에이치씨 베일리, 메리 라인하트, 2015
3
어제 내린 눈
3. “기다렸어요.” 도채는 이현을 보자 반가워하기까지 했다. “나를요?”조금놀란 이현이 의아해 되묻자 그녀가 기다린 이유를 분명히 알려 주 었다.“돈때문에요.”이현이 어색하게 웃었다. 당연하다. 어제 그는 돈을 빌려 주지 않았으 니까.조금은 다른 이유 ...
이윤주, 2013
4
이화 110년사 - 어제와 오늘: - 33페이지
이화역사관. 이화 110 년사 : 어제 와 오늘 - 이화 110 년사 : 어제 와 오늘 輸 l l l l L - - - - - -闢-同闢鬪純紂 제 ) 대 프라이 당장 ( 재임 시기 : 10.
이화역사관, 2007
5
어제 쓴 글이 부끄러워 오늘도 쓴다
어제 동국대 특강 중 울어버렸습니다. 저를 울린 건 엉뚱 하게도 저 자신의 말이었습니다. 강의 때마다 노숙인이나 여성 가장들의 뭉클한 사연들을 들려주곤 했지만 그런 얘 기를 하면서 저 자신이 울어버린 적은 없는데, 어제는 제 가 그냥 울어버리고 ...
최준영, 2013
6
나는 어제 나를 죽였다
나는 어제 나를 죽였다 초판 1쇄인쇄 2013년 6월10일 초판1쇄 발행 2013년 6월 18일 지은이 박하와 우주 펴낸이 연준혁 저작권자 에이전시 (주)크릭앤리버코리아 출판 6분사 분사장 이진영 편집 정낙정 박지수 박지숙 최아영 디자인 김준영 제작 ...
박하와우주, 2013
7
김대중대통령의어제, 오늘: 새천년새희망으로
001. [나의 충정,나의 희망] 002. 내가 이 책을 쓴 까닭 003. 어둠을 해친 위대한 승리 004. 존경하는 국민들께 드리는 고언 005. 16대 총선이 갖는 의미와 과제 006. 국민의 정부 김대중 ...
강신복, 2000
8
어제를 버려라: 진화하는 아이콘 김범수의 끝없는 도전 - 57페이지
진화하는 아이콘 김범수의 끝없는 도전 임원기. 3장 아무도 가지 않은 길은 만들면서 가자 만났을 때 김정호가 김범수를 불러낸 곳은 강남역 인근의 한 술집이었다.
임원기, 2012
9
어제가 없는 적 1
정하윤. 어가나 봐요?" "빚지고는 못산다고 하셨죠?" 적은 곰곰이 생각해 보았다. 빚지고는 못산다는 건 버릇처럼 하는 소리긴 했다. 하지만 지태에게 언제 그런 말을 했는지 도저히 기억이 나지 않았다. 벌써 두 번은같은 말을 한것 같은데말이다.
정하윤, 2011
10
영조어제 해제 10
영조(英祖, 1694~1776)는 조선 국왕 중 수명과 재위기간(1724~1776)이 가장 길었고, 탕평정치과 균역법과 같은 뛰어난 업적은 물론 문필가로서 많은 작품을 남겼다. 영조의 글은 국왕의 ...
김종서, ‎임민혁, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «어제»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 어제 no contexto das seguintes notícias.
1
XIA준수, '꼭 어제' 비하인드 컷 공개..이런 모습 처음이야!
사진 속에는 XIA준수의 미니앨범 '꼭 어제' 녹음실 모습부터 재킷 촬영 쉬는 시간의 모습, 공연 큐시트를 구성하며 회의하는 모습, 인터뷰 쉬는 시간에 간식을 먹는 모습 ... «Korea Daily, dez 15»
2
75년만에 바로잡았다, 세종대왕 '어제' 훈민정음
또 서강대 언해본에도 분명히 '세종어제훈민정음'이라고 '어제'가 기록돼 있으니 ... 사정이 이와 같으므로 '어제'를 부정하는 정우영 동국대 교수의 주장은 설득력이 ... «뉴시스, dez 15»
3
낮 최고 8~16도 어제와 비슷…출근길 안개 주의
아침에 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니 교통안전에 유의해야 한다. 낮 최고기온은 8도에서 16도로 어제와 비슷하겠다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[날씨] 낮 기온 어제보다 올라요…내일 전국에 비
오늘(1일) 아침 어제보다 공기가 한층 더 차가워져 있는데요, 지도에 짙은 파란색으로 보여지는 부분은 영하권, 특히 보라색 부분은 영하 5도를 밑돌고 있습니다. «SBS뉴스, nov 15»
5
'슈가맨' 마마무 문별-솔라, 제이 '어제처럼' 열창…역주행송 대결 '우승'
전형적인 90년대 발라드 곡이었던 제이의'어제처럼'은 R&B장르의 미디엄 템포로 편곡해 원곡이 가진 감성을 현대적이고 신선하게 재해석한 '사랑일뿐야'로 탄생했다 ... «동아일보, nov 15»
6
신문값, 너무 싸다…홍원기 '신문산업 어제와 오늘'
1954년 6월9일 한국일보 창간과 더불어 신문배달을 시작하며 신문과 인연을 맺은 후 60여년간 '신문밥'을 먹은 '신문산업 어제와 오늘'의 저자 홍원기(78)씨는 심각한 ... «뉴시스, nov 15»
7
[날씨] 아침 일부 빗방울…어제보다 따뜻한 한낮
이에 따라 기온도 어제보다 오르겠는데요, 오늘 서울의 한낮 기온 13도, 광주는 18도까지 오르겠습니다. 이번 주말, 마지막 늦가을 정취를 만끽하시기에도 좋겠습니다. «SBS뉴스, nov 15»
8
[사진]김준수,'꼭 어제' 미니앨범 발매 기념 팬사인회
[OSEN=최규한 기자] 가수 XIA준수가 13일 오후 서울 잠실 롯데월드몰 아트리움에서 미니 앨범 '꼭 어제' 발매 기념 팬 사인회를 진행했다. 김준수가 팬들을 바라보며 ... «중앙일보, nov 15»
9
이종걸 "어제 3자회동, 靑 5자회담 복사판"
【서울=뉴시스】김태규 전혜정 기자 = 새정치민주연합 이종걸 원내대표는 9일 전날 있었던 여야 3+3 원내지도부 회동 결렬과 관련, "어제 원내지도부 회동은 청와대 5자 ... «뉴시스, nov 15»
10
JYJ 김준수, YTN서 신곡 '꼭 어제' 첫 라이브
어제'는 김준수가 최근 낸 미니앨범 타이틀곡으로, 방송에서는 처음 선보이는 것이다. 이번 방송은 아이돌 출신에서 뮤지컬계 '블루칩'으로 거듭난 김준수를 조명 ... «연합뉴스, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 어제 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eoje>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em