Baixe o aplicativo
educalingo
어목혼주

Significado de "어목혼주" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 어목혼주 EM COREANO

eomoghonju



O QUE SIGNIFICA 어목혼주 EM COREANO

definição de 어목혼주 no dicionário coreano

Peixe Significa que "o olho de peixe é misturado com a pérola", e é um testemunho da analogia de mistura falsa e real. Foi derivado do "Exorcismo Han-Shi".


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 어목혼주

차촌주 · 초혼주 · 촌주 · 건주 · 그램피언주 · 길면주 · 길선주 · 김온주 · 고본주 · 공자천주 · 고삼온주 · 군상촌주 · 권주 · 경기관련주 · 견주 · 계원주 · 향촌주 · 진촌주 · 남천주 · 노던주

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 어목혼주

어면순 · 어명 · 어모교위 · 어모면 · 어모부위 · 어모장군 · 어모중학교 · 어모초등학교 · 어목 · 어목당집 · 어몽렴 · 어몽룡 · 어무상심 · 어무적 · 어묵 · 어묵국 · 어묵류 · 어묵칼국수 · 어문 · 어문규범

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 어목혼주

가방화주 · 가치주 · 각주 · 가향곡주 · 가즈니주 · 가주 · 가래약주 · 갈비찜_죽엽주 · 갈비찜_우백자주 · 가르비야주 · 갈근주 · 가리구라그랑주 · 감귤주 · 가는잎명아주 · 가는명아주 · 간난티베트족자치주 · 가사시주 · 가우텡주 · 가와류주 · 가야곡왕주

Sinônimos e antônimos de 어목혼주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «어목혼주»

어목혼주 ·

Tradutor on-line com a tradução de 어목혼주 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 어목혼주

Conheça a tradução de 어목혼주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 어목혼주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «어목혼주» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Eomok汇集
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Eomok agruparon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eomok pooled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Eomok जमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجمع Eomok
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Eomok объединяли
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Eomok agrupados
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Eomok pooled
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Eomok regroupés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eomok dikumpulkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eomok gepoolten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オモク市松
130 milhões de falantes
ko

coreano

어목혼주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Eomok nglumpukake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eomok gộp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Eomok தொகுப்பாக்கப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Eomok संचय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eomok toplanmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Eomok pool
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Eomok łączono
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Eomok об´єднували
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Eomok reunite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eomok συγκεντρώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eomok saamgevoeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eomok poolade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eomok sammenslått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 어목혼주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «어목혼주»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 어목혼주
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «어목혼주».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 어목혼주

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «어목혼주»

Descubra o uso de 어목혼주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 어목혼주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
리더의 옥편
이 이야기에서 나온 성어가 바로 '물고기 눈알을 진주라 고 속인다'는 뜻의 '어목혼주 魚目混珠'이다. 이른바 짝퉁을 가지고 명품인 양 속이는 것을 빗댄 말이다. 사회가 복잡해질수록, 조직이 방대해질수록 어중이떠 중이들이 많아질 된 시늉만 내면서 ...
김성곤, 2014
2
동서양의 고사성어 - 884페이지
... 구하던 것은 못 얻고 딴 것을 얻는다 남의 일로 뜻밖 의 재난 을 당한다 / 유 새어 : 구장 득주 ta 得酒 어목 연석 魚 텀 燕 6 l 물고기 의 눈 과 연산 <燕山) 의 돌 은 옥과 비숫 하지만 옥이 아니다 사이비 를 진짜로 혼동 한다 / 동의어 : 어목 혼주 魚目凰殊 ...
이동진, 2004
3
국역 "고려사".: 열전 - 7권 - 5페이지
바라 옵 건대 갑인 주안 { fl 寅( r :峯 9 ) 을 토대로 하고 6) 판별 할 수 없으니 : 어목 혼진 % · . ]-i , ]L [ % 은 어목 혼주 % · . [ BY 味 라고도 하며 , 물고기 의 눈알 과 옥 B , 이 서로 섞여 있는 것을 진짜 와 가짜 가 섞여 있는 것에 비유 한 것이다 . 7) 얻는 격 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
왕 의 초상: 慶基殿 과 太祖李成桂 - 280페이지
... 진화 가발 (眞畵假蹟) , 가화 진발 (假 음 典蹟) , 진 제안 품 (眞題 할 品) , 개 두환 면 (改頭換面) , 장관 이대 (張 ST 載) , 일 분위이 ( -分爲二) , 어목 혼주 ( E , U 混殊) 등 이 있어 , ' 우리들 에게 혼란 을 주고 있다 , 2. 조선 시대 어진 과 모사 조선 시대 임금 ...
국립전주박물관, 2005
5
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 1권 - 91페이지
그로부터 들은 답 은 대마 도 에는 글로 이름 난 자가 없으며 , 대판 · 경도 · 강호 는 인문 이 집중 되어 있는 곳 이지만 조선 에 비 한다면 ' 어목 혼주 (魚 텀 混球) ' 와 같은 수준 이라는 것이었다 . 32 ) 겸사 만 은 아니었다 . 기국서 는 실제로 두어 달 을 ...
조규익, ‎정영문, 2008
6
바람의 딸
바람의 운명을 타고난 소녀는 그 흐름을 좇아 지상으로 내려오지만 다가오는 위험을 미처 감지하지 못하고....... 이금조 작가의 정통 역사 로맨스 '바람의 딸'! 얼음처럼 차가운 ...
이금조, 2012
7
복수는 달콤해:
이현수 장편 로맨스 소설. 전직 축구선수였던 여주인공 은수가 여느 평범한 사람들과 똑같이 사회에 나와 적응하고, 나름대로 사랑의 방식을 찾아가는 이야기를 경쾌한 문체로 ...
이현수, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «어목혼주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 어목혼주 no contexto das seguintes notícias.
1
오늘의 성구"어목혼주(魚目混珠)"'가짜와 진짜를 뒤섞어 놓다.'
오늘의 성구"어목혼주(魚目混珠)"'가짜와 진짜를 뒤섞어 놓다.' ... 물고기 눈알과 진주가 서로 섞이다'라는 뜻의 사자성어 '어목혼주(魚目混珠)'는 가짜와 진짜가 마구 ... «중국국제방송 경제채널, jun 14»
2
魚目混珠(어목혼주)
... 조롱을 받아야만 했다. "물고기 눈알과 진주가 서로 섞이다"라는 뜻의 "어목혼주(魚目混珠)", 이 사자성어는 가짜와 진짜가 마구 뒤섞인 것을 비유하는 말로 쓰인다. «중국국제방송 경제채널, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 어목혼주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eomoghonju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT