Baixe o aplicativo
educalingo
은근자

Significado de "은근자" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 은근자 EM COREANO

eungeunja



O QUE SIGNIFICA 은근자 EM COREANO

definição de 은근자 no dicionário coreano

Inocente Um tipo de gisaeng parasítico.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 은근자

달걀노른자 · 은자 · 갑골문자 · 갖은자 · 감광성고분자 · 가시복분자 · 거대분자 · 거란문자 · 건강보균자 · 고춘자 · 고기능고분자 · 공포분자 · 군자 · 과두문자 · 관윤자 · 광응답성고분자 · 결전자분자 · 결승문자 · 교외별전불립문자 · 목라근자

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 은근자

은괴시장 · 은교 · 은교리 · 은교산 · 은교의 · 은구비공원 · 은구암 · 은구어 · 은궤집 · 은귀이개뒤꽂이 · 은기 · 은기동 · 은기리 · 은꿩의다리 · 은나라 · 은난초 · 은날개남방뿔나방 · 은날개녹색부전나비 · 은남디아지키웨국제공항 · 은다리오름

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 은근자

가봉자 · 가축사육자 · 가감유기음자 · 가감시호음자 · 가가성자 · 각루자 · 가경자 · 가해적피해자 · 가이자 · 가자 · 가정간호대상자 · 가주정유자 · 가미청주백원자 · 가미대금음자 · 가미당귀음자 · 가사서비스생산자 · 가속도인자 · 가위여자 · 가역진자 · ㄱ쇠자

Sinônimos e antônimos de 은근자 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «은근자»

은근자 ·

Tradutor on-line com a tradução de 은근자 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 은근자

Conheça a tradução de 은근자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 은근자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «은근자» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

在这里,忸怩作态
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aquí coy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Here coy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहाँ विनीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنا خجول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вот скромный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aqui tímido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এখানে লাজনম্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Voici Coy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

di sini coy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hier coy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

慇懃者
130 milhões de falantes
ko

coreano

은근자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kene coy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đây coy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இங்கே கண்ணியமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येथे लाजरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İşte çekingen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

qui coy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Oto skromny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ось скромний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aici Coy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδώ ντροπαλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hier bedeesd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

här coy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

her sjenert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 은근자

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «은근자»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 은근자
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «은근자».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 은근자

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «은근자»

Descubra o uso de 은근자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 은근자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나의 옛길 탐사일기 1
6번 도로는 왼쪽으로 남양주시청 오른쪽으로 팔 당을 손짓하고 있다. 구한말에 기녀(妓女)의 수가 폭증하면서 일패(一牌)는 기생(妓生), 이패(二牌)는 은근자(殷勤者), 삼패(三牌)는 탑앙모리(搭仰謀利)로 등급을 매겼던가보다. 은근자란 남들 몰래.
양효성, 2009
2
이중인격 바로잡기 (무삭제판)
검은 정장을 말끔히 차려입은 그의 몸에선 은근 위압적인 기세가 뿜 어져 나왔다. 고집 있어 보이는 눈매와 날카롭게 일어선 콧날 그리 고 감정없이 닫혀있는 붉은 입술은 보는 이로 하여금 숨막히게 만 드는 아름다운칼날 같았다. 비서실에 들어서 ...
백선로드, 2013
3
한국 근대사 산책 4 : 러일전쟁에서 한국군 해산까지
일패는 양반층의 잔치에 참여해 흥 을 돋우는 예전 뜻 그대로의 기생을 뜻했다. 이패는 기생 출신으로 은밀히 도둑을 양상군자(梁上君子)로 부르 는 반어적 용법이다. 사람들은 보통 '은근짜'라고 불렀다. 몸을 파는 은근자(殷勤者) 또는 은군자(隱君子) ...
강준만, 2007
4
이광수 문학전집 소설 18- 애욕의 피안
준삼이는 이러한 병정들을 이용하여 각 방면의 정보를 수집하기 때문에 종로 상점계의 내용을 많 이 알았다. 준삼이는 '신마찌' 가는 데도 지도자인 것은 말할 것도 없지마는 우동 갈보 집, 백화점 여점원, 은근자 이러한 데 대하여서는 그 지식은 박사요, ...
이광수, 2013
5
난, 네가 좋아
겉으로 티는 절대 안 내지만 은근 자 기애가 강한 성욱은 그런 연혜가 괘씸하기도 했다. 서인은 그렇게 뭇 여성들의 마음을 윙크 한 번으로 흔 들어놓고 나서 무대에서 내려갔다. 그 후엔 강당에서의 시간이 꽤나 지루하게 흘러갔다. 학과장의 축사, 신입생 ...
이서운, 2015
6
말하는꽃, 기생 - 68페이지
대부분 의 은근 자 들은 부인 이 있는 사람 의 첩 이 나 기생 ( 관기 ) 출신 들 로 먹고 살기 위해서 몸 을 파는 여성들 이다 . 한창 주가 를 올리고 있는 기생 이 일패 에 해당 한다면 , 퇴물 이 된 기생 들은 이패 에 해당 한다 . 일본 의 대한 제국 진출 ( 침략 ) 이 ...
川村湊, 2002
7
春香傳比較研究 - 98페이지
터 어려 슬 키 큰 자랑 의 가면 42 ) 이 은녀 內隱女 기싱 鼓生 들 과 43 ) 은근 자 隱君子 44 ) 슛 보기 45 ) 각집 통직 이 오락가락 더고 · 나 . 만엘 萬- 4 $ ) 초라 ] 8 姻 가 나 거들 낭 그말 용고 방 구 pjn 不. " 이러 트 시 슈작 grn 며 쳔금 J -金 이나 어든 ...
金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979
8
자하기 3
도둑고양이도 아니고 너무 살금살금 은근슬쩍 담을 뛰어넘는 거 아니오?” 봉문封門을 그만뒀다면 개문開門을 우선널리 알려야할 게 아닌가. 저렇게 도둑고양이처럼 은근슬쩍 개문했다며 활동해서는 곤란하 다. “하긴 뭐 사천당가, 아니 정도의 대문파 ...
수라백, 2014
9
韓國漢字語辤典 - 3권 - 42페이지
[設勤者 은근 자 ]圖 은근짜 . 남 몰래 매음 하는 여자 .隱君 r·. %朝鮮解語花 면 , 35 章,竭南諸種%設勤者 는 蓋 헌 密而多淸, U 設勤 이라 ,故 로 隱密 은용 之 4t ' 를 謂設勤者 어늘 而 스 俗 이 設傳 야 呼爲隱訂( ·矣 로다 . [殺南 은보 ) 조선 고 득뢰 (高得寶) ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
10
[세트] 자하기 (전5권/완결)
방법이야 많고, 달뢰라마는 은근슬쩍 길을 열어 둘 터였다. 좋게 말하면 타개책이고 나쁘게 말하면 협잡이다. 사실 귀계가 난무 하는 무림에서 이 정도의 샛길은 크게 흠이아닐 것이다. 어쨌든 좋지 않은 일이기에 행동은 밤중에 이루어진다. 달뢰라마가 ...
수라백, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 은근자 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eungeunja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT