Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "은난초" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 은난초 EM COREANO

eunnancho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 은난초 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «은난초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Orquídea

은난초

Orchid é uma planta perene distribuída na Coréia, China, Japão, etc. Tem 20-40cm de altura. Não há cabelos na grama inteira, as folhas são largamente elípticas, 3-7cm de comprimento, 3-5 fora do caule. Em abril e maio, há algumas flores brancas que estão em plena floração. As estipulações florais geralmente são mais curtas do que o ovário. A flor tem 5-7 mm de diâmetro e não se esparrama. A base do manto torna-se uma bolsa de mel muito curta de 1-2 mm. Cresce sob o tronco de uma montanha baixa ou sob uma floresta. 은난초는 한국·중국·일본 등지에 분포하는 여러해살이풀로 높이 20-40cm이다. 풀 전체에 털이 없으며 잎은 긴타원형이고 길이 3-7cm이며 3-5개가 줄기 위에서 어긋난다. 4-5월이면 정생 꽃차례로 흰색의 꽃이 몇 개 달린다. 꽃턱잎은 보통 씨방보다 짧다. 꽃은 지름 5-7㎜이며 평평하게 벌어지지 않는다. 순판의 기부는 1-2㎜의 매우 짧은 꿀주머니가 된다. 금난초와 같은 속이며 낮은 산의 초지나 숲 밑에서 자란다.

definição de 은난초 no dicionário coreano

Orquídea É uma planta perene de uma orquídea de orquídea de planta monocotiledônica. 은난초 외떡잎식물 난초목 난초과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «은난초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 은난초


닭의난초
dalg-uinancho
도라지난초
dolajinancho
두잎약난초
du-ip-yagnancho
개잠자리난초
gaejamjalinancho
개미난초
gaeminancho
갈매기난초
galmaeginancho
감자난초
gamjanancho
금난초
geumnancho
금새우난초
geumsaeunancho
금산자주난초
geumsanjajunancho
구름병아리난초
guleumbyeong-alinancho
꼬마은난초
kkoma-eunnancho
나비난초
nabinancho
나리난초
nalinancho
나나벌이난초
nanabeol-inancho
나나니난초
nananinancho
난초
nancho
풍선난초
pungseonnancho
씨눈난초
ssinunnancho
운난초
unnancho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 은난초

구암
구어
궤집
귀이개뒤꽂이
근자
기동
기리
꿩의다리
나라
날개남방뿔나방
날개녹색부전나비
남디아지키웨국제공항
다리오름
단풍
달고기
대구
대구조림
대난초
대리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 은난초

비비추난초
병아리난초
참나리난초
청닭의난초
치마난초
으름난초
은대난초
해오라비난초
난초
잠자리난초
제비난초
키다리난초
옥잠난초
새우난초
사군자-난초
손바닥난초
쌍잎난초
타래난초
난초
여름새우난초

Sinônimos e antônimos de 은난초 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «은난초»

Tradutor on-line com a tradução de 은난초 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 은난초

Conheça a tradução de 은난초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 은난초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «은난초» em coreano.

Tradutor português - chinês

兰花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Orquídea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Orchid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्किड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوركيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Орхидея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

The Orchid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্কিড হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ Orchid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orkid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

The Orchid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

은난초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggrek sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

The Orchid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மல்லிகை உள்ளன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलाब आहेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orkide vardır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

The Orchid
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orchid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Орхідея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orhideea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Orchid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Orchid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

The Orchid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Orchid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 은난초

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «은난초»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «은난초» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 은난초

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «은난초»

Descubra o uso de 은난초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 은난초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
재밌는 천자문 1: - 79페이지
사란사형'은 난초처럼 향기롭다는 뜻이고, '여송지성'은 소나무처럼 푸르다는 의미다. 군자의 덕목을 난초와 소나무에 비유했다. 군자는 난초처럼 고결한 정신을 가져야하고, 소나무처럼 변함없는 절개가 있어야한다. 까다롭기로 유명한 난초처럼, 군자 ...
장창훈, 2012
2
그래서 이런 명언이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 국어 5 명언
내놓은 난초 생각이 났기 때문이에 요. 법정 스님이 봉은사에서 혼자 지낼 때의 일이에요. 한 스님이 난초 화분 두 개를 법정 스님에게 선물로 주었지 요. 법정 스님은 난초를 애지중지하며 정성을 다해 길렀 어요. 어느 날 외출을 했던 법정 스님은 문득 ...
우리누리, 2014
3
인간이 만든 신 인간을 만드신 하나님: 인간이 만든 神
한 가지 생각해 봐야 할 것은, “과연 법정스 난초를 소유함으로 당하였던 많은 제약과 매임에서 자 유하게 되었다는 것입니다. 그래서 스님은 무소유를 주장하면서 불교를 설명합니다. 그런데 하는 것입니다. 법정스님은 난초를 사랑한 사람이 아닙니다.
김종웅, ‎차주희 권사, ‎이경희 집사, 2013
4
70. 법정: 무소유를 실천한 스님 - 31페이지
또 어느 해에는 불교 신자에게 선물 로 받은 난초를 정성껏 키운 적이 있 었다. 법정 스님은 방에만 있는 난초 가 안쓰러웠다. 그래서 햇볕이 좋은 어느 여름날, 난초를 마당에 내놓고 외출했다. 법정 스님은 난초가 걱정 돼서 일을 빨리 끝내고 급하게 집으 ...
한국어읽기연구회, 2013
5
꽃이 떨어지면(양장본 HardCover) - 92페이지
벽 의 아래 에서부터 천장 에 이르는 키 가 큰 난초 , 짙은 갈색 의 난초 를 그리며 가느 다란 이파리 에 이르러서 는 아진 여자 를 떠 올렸다 . 여자 의 낡아 버린 듯한 뒷모습 이 생명 을 모두 잃어버린 듯 od - 슬 지탱 하는 그것 과 닮아 있 었다 . 생기 와 ...
서수진, 2006
6
마포냉혼 3
리고 그 다음날부터 아버지 사마현은 난초를 키우기 시작했다. 당시엔 갑자기 종적을 감춘 어머니를 찾아 울음을 그칠 새가 없었지 만 지금은 그런자신의 행동을 오히려 부끄러워하는 사마천기였다. 천검문의 명예에 먹칠을 한 어머니란 존재 역시도.
청인(여혼), 2013
7
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
난초는 다른 생명체를 유혹해서 자기 필요에 맞게 활용 하는 다채로운 능력을 우리에게 선보였다. 씨앗이 싹이 틀 때 잘 보살펴주는 문제에 있어서도 난초는 다른 유기 체를 활용한다. 다만 이번에는 동물이 아니다. 이번에 의 지하는 대상버섯이다.
폴커 아르츠트, 2014
8
환락화상 2
아아, 정녕 아름다운 난초밭이다. 대체 누가 이런 난초 밭을......” 비룡은 난초의 절경에 감탄하며 주위를 둘러봤다. 황난(黃蘭), 백난(白蘭), 청난(靑蘭), 자난(紫蘭)...... 도대체 그런 난초가 있었다는 것도 알 수 없을 지경의 각양각색의 많은 난초가 피어나 ...
이광주, 1998
9
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 87페이지
그래서 ' 혜 (德) 를 단순히 ' 난초 라고 하기도 하는데 , 정확하게 말 하면 난초 의 일종 인 해란 (德前) 이다 . ... 이것 " 난초 처럼 향기롭고 , 소나무 처럼 무성 하다 " 라는 뜻 으로 , 난초 와 함 혀 CD -- 17 세기 말 혹은 18 세기 초 에 저 말 86 4 라면, 거센 ...
한정주, 2015
10
꽃 피는 삶에 홀리다 : 손철주 에세이
옛글을 보면 난초 그리기에 관한 언급이 있는데 그 내용이 몹시 야박하고 인색하다. '먹은 정품을 쓰고 물 갓 길어온 샘물을 써라. 벼루는 묵은 찌꺼기를 버 리고 붓은 굳은 것이 아닌 순수한 털을 사용하라. 난꽃 에 꽃술을 그리는 것은 미인의 눈을 ...
손철주, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «은난초»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 은난초 no contexto das seguintes notícias.
1
'선흘백서향 및 변산일엽 군락지'에 “변산일엽 없다(?)”
새우란·보춘화·옥잠난초·흑난초·은난초 등 희귀식물 5종이 깃들여 살고 있는 것도 확인됐다. ... 이 용역은 제주특별자치도지정 기념물 제18호인 선흘 백서향 변산일엽 ... «미디어제주, jan 15»
2
제주시 선흘 백서향·변산일엽 군락지 생태학적 가치 재발견
일명 골고사리라 불리우는 변산일엽은 분포가 확인되지 않았다. 반면 해당지역에서 ... 새우란·보춘화·옥잠난초·흑난초·은난초 등 희귀식물 5종의 서식도 확인됐다. «뉴시스, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 은난초 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eunnancho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em