Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "은절미" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 은절미 EM COREANO

eunjeolmi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 은절미 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «은절미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 은절미 no dicionário coreano

É um bolo de arroz com agulhas de pinheiro e cortado em fatias com arroz com arroz, que é temperado com farinha de arroz. O arroz cozido no vapor deixa as agulhas de pinheiro, enxagua-as em água fria e drena o óleo de gergelim. 은절미 멥쌀가루를 익반죽하여 정사각형으로 썰어 시루에 솔잎과 켜켜이 안쳐 찐 떡이다. 찐 떡은 솔잎을 떼고 찬물에 헹구어 건져 참기름을 바른다.

Clique para ver a definição original de «은절미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 은절미


찰옥수수인절미
chal-ogsusu-injeolmi
대추인절미
daechu-injeolmi
뒷덜미
dwisdeolmi
각색차조인절미
gagsaegchajoinjeolmi
감인절미
gam-injeolmi
거두절미
geodujeolmi
검정약쌀인절미
geomjeong-yagssal-injeolmi
기장인절미
gijang-injeolmi
함경도인절미
hamgyeongdoinjeolmi
혼인인절미
hon-in-injeolmi
인절미
injeolmi
좁쌀인절미
jobssal-injeolmi
깨인절미
kkaeinjeolmi
꽃인절미
kkoch-injeolmi
멀미
meolmi
팥소인절미
patsoinjeolmi
쑥인절미
ssug-injeolmi
수리취인절미
sulichwiinjeolmi
연안인절미
yeon-an-injeolmi
유자잎인절미
yujaip-injeolmi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 은절미

장도전
재주나방
재천
적사
적사사적
적사석가여래삼존상
적사철조비로자나불좌상
적암
점박이꽃팔랑나비
점박이알락팔랑나비
점박쥐나방
점선표범나비
점어리표범나비
점표범나비
정구역
정기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 은절미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinônimos e antônimos de 은절미 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «은절미»

Tradutor on-line com a tradução de 은절미 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 은절미

Conheça a tradução de 은절미 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 은절미 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «은절미» em coreano.

Tradutor português - chinês

这是jeolmi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

es jeolmi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is jeolmi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह jeolmi है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومن jeolmi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

это jeolmi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

é jeolmi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে jeolmi হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il est jeolmi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah jeolmi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es ist jeolmi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はポイントにまっすぐ
130 milhões de falantes

coreano

은절미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku jeolmi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó là jeolmi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது jeolmi உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे jeolmi आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu jeolmi olduğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E ´ jeolmi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jest jeolmi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це jeolmi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

este jeolmi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι jeolmi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit is jeolmi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det är jeolmi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det er jeolmi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 은절미

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «은절미»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «은절미» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 은절미

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «은절미»

Descubra o uso de 은절미 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 은절미 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신품무제 2
두 개의 입술이 닿는 순간 제갈천은 두눈을 뜨고 재빨리 동방혜미를 자신의 품안에 가두고 숨막힐듯한 입맛춤을 했다. ... 제갈천은 절미도에서 주안환을 얻은이야기를 자세히 해 주었고, 동 방혜미는 제갈천이 자신에게 주안환을 아낌없이 먹인것에 ...
제갈천, 2011
2
헌종실록 - 1권 - 276페이지
구급 (救急) 한 기민 (亂民) 이 7 만 3 천 3 백 Is 구 ( D ) 이고 , 진자 (騷陵) 는 각종 곡식 을 합하여 절미 (折米) 5 천 8 백 73 석 ... 공진 (公騷) 이 12 고을 이고 , 기민 (飢民) 은 34 만 8 천 7 백 1 구 ( D ) 이고 , 진자 ( mit ) 의 곡식 은 절미 (折米) 2 만 5 백 39 ...
세종대왕기념사업회, 1990
3
일제 하 전시 농업 정책 과 농촌 경제 - 382페이지
216 ) 이후 ' 절 미운 몽은 전국적 으로 확대 되었는데 " 전남 무안군 죽도 부락 연맹 이사장 達成德宣 은 절미 운동 에 솔선 수범 하여 9 월 상순 부터 가족 일동 이 보리죽 을 먹고 일반 에게도 전시 식량 확보 의 중대성 을 설파 한 결과 부락 35 호 모두 죽 ...
이송순, 2008
4
음식의 재발견 벗겨봐
[인절미] 나의 사랑, 절미떡 인절미는 찹쌀가루를 시루에 쪄서 절구로 찧은 다음 먹 기 좋게 적당한 크기로 잘라 콩고물을 묻힌 떡이다. ... 쫄깃쫄깃한 떡 맛이 너무도 기막히게 맛이 났던 인조대왕 임씨 농부가 절미한 떡이란 뜻으로 '임절미'라는 명칭을 ...
김권제, 2012
5
朝鮮時代史料를통해본春川 - 591페이지
경기 는 통진 (通津) 등 8 읍 진 (邑鎭) 에 기민 (前民) 이 4 만 9 천 1 백 79 구 (口) 이고 분진 (分城) 은 각곡 (名敎) 6 천 3 백 79 석 영 (壽) 이며 , 관서 는 자산 (德山) 등 5 읍 에 기민 이 5 만 6 천 7 백 31 구 이고 분진 은 절미 (所夫) 1 천 9 백 97 석 영 이며 ...
姜大德, 2001
6
한국농촌의여성과가족 - 31페이지
1975 년 8 월 에 자본금 14 만원 으로 시작된 구판장 은 현재 60 만원 의 자산 으로 늘어났다 . ... 신고 지 부락 전체 의 새마을 사업 은 뚜렷한 특징 을 거의 갖고 있 지 않으나 부녀회 활동 은 활발 하다 , 신고 지 부녀회 의 활동 은 절미 저축 , 마을 금고 ...
김주숙, 1994
7
朝鮮後期還穀制改革研究 - 174페이지
청도 는 곡총 은 절미 60 만 9872 석 이며 그 가운데 2 만 3350 석만 남아 있 고 나머지 58 만 4178 석 은 포홈 이라고 하였다 . 특히 충청도 는 모조 가 담 당하는 재정 인 절미 3 만 256 석 가운데 실제로 분급 되는 환곡 의 모조 2335 석 을 ...
송찬섭, 2002
8
에코의 신 5
좌중의 생각이 차츰 정리되기 시작하자 김한철 한정 수에게 자리를 권했다. “앉아라.” 김한철이 친히 자리를 권했지만 ... 정확하게 짚어 내는 주동건의 말에 한정수는 그를 향 해 거두절미하고 본론으로 넘어가죠. 도와주셨 으면 합니다.” 다르군요.
조재민, 2014
9
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 339페이지
은 醫 미 은 절미 는 인절미 의 제주도 방언 으로 멥쌀 가루 를 익반죽 한 다음 정방형 으로 잘라 솔잎 을 얹 어 찐 떡 이다 . 멥쌀 가루 대신 메밀 가루 를 사용 하기도 하는데 이 때는 찌지 않고 꿇는 물 에 삶 아 만든다 . 이와 같이 인절미 라고 는 하나 시루 ...
한복려, 1999
10
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 344페이지
쌍수정' 이라는 이름 인조가 정자에 있던 두 그루의 나무 옆에서 난이 평정되기를 기다렸 다는 데서 유래되었다. 현재의 ... 쌍수정 공주를 대표하는 떡인 '인절미'의 이름이 유래된 곳이기도 하다. 인조가 ... 임금 떡을 먹으며 연신 “거참 절미로다.
송일봉, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «은절미»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 은절미 no contexto das seguintes notícias.
1
알고 먹으면 맛이 달라질 걸? 제주의 '떡' 이야기
결국, 떡은 우리의 소중한 전통음식임에 틀림이 없으나 쌀이 귀한 시기에는 흔히 ... 상가집에서 만드는 오편(五䭏)인 침떡, 절병, 곤떡, 새미떡(혹은 지름떡), 은절미 등 ... «제주의소리, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 은절미 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eunjeolmi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em