Significado de "나비난초" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 나비난초 EM COREANO

나	비	난	초
na	bi	nan	cho

O QUE SIGNIFICA 나비난초 EM COREANO

Orquídea borboleta

나비난초

A orquídea borboleta é uma planta perene que cresce no meio da península coreana e cresce nas rochas em montanhas profundas. As raízes são elípticas e grossas, com raízes de barba. O caule cresce em linha reta, com uma altura de 10 a 20 cm. De duas a três folhas são tendenciosas para um lado, e a folha é lanceolada e, gradualmente, torna-se afiada e envolve o caule. O comprimento é de 3 ~ 10 cm ea borboleta é de cerca de 7º. Em junho de agosto, flores roxas pálidas e avermelhadas florescem, formando uma inflorescência de fuso e 5 a 8 corridas de um lado. As brácteas são lineares e pontudas. Calyx é ovado, extremidade maçante, a pétala é ovada distorcida, semelhante ao cálice. As pétalas dos lábios são mais longas do que os cálices e dividem-se em 3 partes profundamente. A bolsa de mel é grande, cilíndrica, de 10 a 17 mm de comprimento, e tem uma ponta ligeiramente curva.

나비난초는 한반도 중부 이북 지역에서 자라는 여러해살이풀로 깊은 산 속의 바위 틈에서 자란다. 뿌리는 타원형으로 굵으며 수염뿌리가 나 있다. 줄기는 곧게 자라는데 높이는 10~20cm이다. 잎은 2~3개가 한쪽으로 치우쳐서 나고 선상 피침형으로 점점 뾰족해지며 줄기를 감싼다. 길이는 3~10cm, 나비는 7㎜ 정도이다. 6~8월에 엷은 홍자색 꽃이 피는데, 총상꽃차례를 이루고 5~8송이가 다소 한쪽으로 달린다. 포는 선형이며 끝이 뾰족하다. 꽃받침조각은 난형이고 끝이 둔하며, 꽃잎은 찌그러진 난형으로 꽃받침과 길이가 비슷하다. 입술꽃잎은 꽃받침보다 길고 깊게 3개로 갈라진다. 꿀주머니는 크고 원기둥 모양이며 길이 10~17㎜로 끝이 다소 굽는다.

definição de 나비난초 no dicionário coreano

Orquídea borboleta É uma planta perene de uma orquídea de orquídea de planta monocotiledônica.

나비난초 외떡잎식물 난초목 난초과의 여러해살이풀.

TRADUÇÃO DE 나비난초

Conheça a tradução de 나비난초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 나비난초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나비난초» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 蝴蝶兰
• Tradutor português - espanhol: orquídea de mariposa
• Tradutor português - inglês: Butterfly orchid
• Tradutor português - hindi: तितली आर्किड
• Tradutor português - arabe: فراشة السحلية
• Tradutor português - russo: Бабочка орхидеи
• Tradutor português - português: orquídea borboleta
• Tradutor português - bengali: প্রজাপতি অর্কিড
• Tradutor português - francês: orchidée de papillon
• Tradutor português - malaio: Butterfly Orchid
• Tradutor português - alemão: Schmetterlingsorchidee
• Tradutor português - japonês: 蝶蘭
• coreano: 나비난초
• Tradutor português - javanês: Butterfly Orchid
• Tradutor português - vietnamita: bướm hoa lan
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சி ஆர்க்கிட்
• Tradutor português - marata: फुलपाखरू ऑर्किड
• Tradutor português - turco: Kelebek orkidesi
• Tradutor português - italiano: farfalla orchidea
• Tradutor português - polonês: Butterfly orchidea
• Tradutor português - ucraniano: метелик орхідеї
• Tradutor português - romeno: Butterfly orhidee
• Tradutor português - grego: Πεταλούδα ορχιδέα
• Tradutor português - africâner: Butterfly orgidee
• Tradutor português - sueco: nattviol
• Tradutor português - norueguês: Butterfly orkide

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나비난초»

Descubra o uso de 나비난초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나비난초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

장미를 사랑하는 남자 2/2

그때 아르젤은 손에 분무기를 들고 이제 막 봉오 리를 터뜨린 귀한 나비 난초를 바라보고 있던 참이었다. 빛 흑란(黑蘭)으로 불리기는 했지만 사실 그 것은 검은 으로 느껴질 만큼 짙은 보랏빛 난초였다. 어른의 주먹만 한 날개를 벌리고 있는 꽃잎은 솜씨 ...

이지환, 2003

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 나문재속 [명아주과] (Na-mun-jae-sok) 나비국수나무 (Na-bi-guk-su-na-mu) 나비나물 (Na-bi-na-mul) 나비나물속 [콩과] (Na-bi-na-mul-sok) 나비난초 (Na-bi-nan-cho) 나비난초속[난초과] (Na-bi-nan-cho-sok) 나사말 ...

국립수목원, 2015

Korean traditional pattern: Textile - 1권 - 346페이지

나비 난초 불수 무늬 . 문단 RR , 조선 후기 . 초록 원삽 안감 , 고려 대학교 바 물관 무늬 의 반복 단위 25rrn x 19Crn Butterfly, orchid and Fingered Citrns Pattern Satin damask, Late joseon Dynasry, Ceremonigl Robe, Korea Universiry Museurn 조선 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2006

돌확 속의 지구본 - 8페이지

32 옥비녀 꽃 / 34 돌 -- ○ 제 2 부 오색 그물 불성 / 39 작은 기쁨 / 40 수종사 에서 / 42 스크립 법 을 하면서 / 44 오색 그물 / 45 나비 난초 / 46 나 무덤 앞에 와서 / 47 어떤 주검 의 도장 / 49 오다 / 51 상락 향 에 수국 꽃 피고 지는 날 / 52 / 54 ○ 제 3 부 ...

이아영, 2012

國語語彙論 - 145페이지

낙지 다리 , 노루귀 , 노루 오줌 , 며느리 배끕 등 ) (L) 동물 명이 接頭辭的 성격 을 띤 것 < 공작 고사리 , 기생 여커 , 나비 난초 개구리 참외 등 ) ( 디 동물 명과 다른 사물 명의 합성 으로 된 것 ( 도둑놈 의 갈쿠리 , 개구리밥 , 령 의 밥 , 도깨비 바늘 ) 등 으로 ...

沈在箕, 1982

한국어식물이름의연구 - 193페이지

나도 황기 (黃茂) 나래 완두 (醜豆) 나래 쪽 동백 (冬栢) 나리 난초 (蘭草) 나무 수국 ( A 菊) 나비 난초 0 謁 7 ) 냉초 (草) 너도 제비 란 (蘭) 넌출 수국 (水菊) 넌출 월귤 (月橋) 넓은 묏 황기 (黃茂) 넓은 잎 개수염 (讚韓) 넓은 잎 그늘 사초 (夢草) 넓은 잎 기린초 ...

임소영, 1997

궁중야사 신라사:

저 난초에는 나비가 쌍쌍으로 날아들고 있지 않으냐? 난초 꽃이 향기를 뿜기 때문에 나비들이 모여드는 것은 상식일 것이다. 하지만 이 그림에는 나비가 한 마리도 없지 않으냐? 이것만 봐도 이 꽃에는 향기가 없다는 증거가 되지.” “나비는 화가가 ...

박성순, 2014

해오라비 난초

마음이라 생각해도 나비의 “마마, 어찌.” “그렇지 않나요? 이 시간에, 그것도 아무도 대동하지 않 제 뒤를 밟으시다니요.” 잠깐 긴장을 풀 생각으로 던진 농담에 얼굴까지 붉히며 당황하는 그의 모습에 갑자기 미안한 마음이 들었다. “좌천 대감, 그냥 농 ...

김효수, 2008

자연의 색이 품은 비밀

12~13쪽 얼룩말(서), 샌드타이거상어(서) 15쪽 호랑나비 애벌레(서), 대벌레(윤), 피그미해마 cWikipedia, 범부전나비(윤) 16~17 ... 별쌍살벌(윤), 줄무늬감탕벌(윤) 26~27쪽 배짧은꽃등에(윤), 양봉꿀벌(윤), 제왕나비(서), 거울난초cWikipedia 28~29쪽 ...

저 : 서수연, ‎그림 : 소복이, ‎저 : 최재천, 2012

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

난피풍검亂披風劍 제삼 초 난호접蘭胡蝶!' 난초에 가볍게 앉은 나비를 뜻하는 난호접. 하지만 이 초식은 이름과 달리 가볍지 않았다. 난초는 상대의 심장을 뜻했고 가볍게 앉은 나비는 검을 뜻 했다. 심장에 가볍게 날아 앉는 검. 생을 취하는 살검이었다.

박동신, 2012