Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "갈치조림" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 갈치조림 EM COREANO

galchijolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 갈치조림 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «갈치조림» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 갈치조림 no dicionário coreano

Garlic Stew Garc Stew é um prato de arroz decorado com uma grande quantidade de prata fresca enfeitada com um rabanete de rabanete. 갈치조림 갈치조림은 신선한 은빛 갈치를 큼직큼직하게 썬 무와 함께 푹 익혀 조려낸 것으로 입에 착 달라붙는 감칠맛이 일품인 밥반찬이자 술안주이다.

Clique para ver a definição original de «갈치조림» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 갈치조림


아지조림
ajijolim
다슬기조림
daseulgijolim
도미조림
domijolim
돼지갈비조림
dwaejigalbijolim
돼지고기조림
dwaejigogijolim
가자미조림
gajamijolim
감자조림
gamjajolim
간조림
ganjolim
깅이조림
ging-ijolim
곤드레꽁치조림
gondeulekkongchijolim
정어리조림
jeong-eolijolim
조기조림
jogijolim
주꾸미조림
jukkumijolim
준치조림
junchijolim
꼴뚜기조림
kkolttugijolim
꽁치조림
kkongchijolim
머위조림
meowijolim
멸치조림
myeolchijolim
생치조림
saengchijolim
생멸치조림
saengmyeolchijolim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 갈치조림

갈치
갈치
갈치구이
갈치김치
갈치낚는소리
갈치내장김치
갈치
갈치속젓
갈치아가미젓
갈치저수지
갈치
갈치젓갈
갈치젓배추김치
갈치젓섞박지
갈치창젓김치
갈치호박국
갈치
퀴꼭두서니
퀴꼭두선이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 갈치조림

대구조림
조림
달걀장조림
달걀조림
도루묵조림
동태조림
도토리묵조림
돼지고기고추장조림
돼지고기오향장조림
갱엿돼지족조림
조림
검정콩호두조림
깅이콩조림
고등어조림
고둥간장조림
굴훈제기름담금통조림
과실통조림
꿩장조림
조림
농어조림

Sinônimos e antônimos de 갈치조림 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «갈치조림»

Tradutor on-line com a tradução de 갈치조림 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 갈치조림

Conheça a tradução de 갈치조림 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 갈치조림 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «갈치조림» em coreano.

Tradutor português - chinês

带鱼炖肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guiso de pescado vaina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scabbard fish stew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

म्यान मछली स्टू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غمد الحساء الأسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ножны тушеная рыба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldeirada de peixe -espada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাষ্প রসুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ragoût de poisson fourreau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedang pendek simmered
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Degenfisch -Eintopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太刀魚煮物
130 milhões de falantes

coreano

갈치조림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cutlass simmered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao kiếm hầm cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்லாஸ் வெடிப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रकारची वक्र तलवार simmered
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cutlass simmered
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scabbard stufato di pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwa gulasz rybny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхви тушкована риба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tocană de pește sabie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θήκη κακαβιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skede vis bredie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slida fiskgryta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slirefisk lapskaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 갈치조림

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «갈치조림»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «갈치조림» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 갈치조림

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «갈치조림»

Descubra o uso de 갈치조림 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 갈치조림 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
73. 서울의 음식 골목: - 43페이지
남대문 갈치조림 골목 남대문 시장 안에는 골목마다 맛있는 집으로 소문난 음식점들이 있다. 그 바다에서 사는 물고 기 중의 하나. 길고 얇으며 은과 같은 빛 을 내는 것이 특징임. 갈치 중에서도 갈치조림은 인기가 많다. 처음부터 갈치조림이 남대문 골 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 37페이지
남대문시장의 갈치조림 골목에 있으면서도 뒤지 지 않는 인기를 자랑하는 맛집이다. 50년의 국 물 맛이 일품이다. 마장동에서 구입한 사골과 꼬리뼈를 10시간 이상 고아 국물 을 낸다. 푹 고아낸 사골 국물에 우거지, 콩나물, 선지, 고춧가루를 넣고 다시 ...
유철상, 2014
3
입술을 깨물었다 (무삭제 완전판)
갈치조림?” 태충이 다시 물었다. 그는 가스레인지 위에서 보글보글 끓고 있는 갈치조림에 목울대가 흔들리도록 마른침을 집어삼켰다. 그런 그의 모습이 낯설어 이화는 태충을힐끔 곁눈질했다. 주면 주는대로 먹 던 그가 가스레인지 앞에서 서성이는 걸 ...
엄재양, 2014
4
잘 먹고 있나요?:
김혜정. 학원 수업이 끝나고 4층으로 올라왔다. 문을 열고 들어 가는데 맛있는 냄새가 났다. “뭐 만들었어?” “마트에 갔다가 갈치 좀 사왔어.” 가스레인지 위 냄비 안에 갈치조림이 끓고 있다. “웬 갈치? 누나 갈치 싫어하잖아.” “그냥 사 왔어.” 나와 달리 ...
김혜정, 2014
5
동거의 조건 2(완결)
이런데 관광지는 먹어봐야 “괜찮긴 “이게 제주 갈치라고, 서울에서 먹던 거랑 다르지?” 하니와 달리 왜인지 모르게 자꾸 축축 쳐지는 기분이었다. 맛집이라고 하는 식당을 찾아, 갈치조림을 주문했다. 주문하기 전, 이것저것 식재료를 확인하는 번거로운 ...
더블유(W), 2015
6
그 녀석은 에고이스트 1
주문한 갈치조림이 나왔다. 은희는 앞을 못 보는 다이를 위해 뼈와 가시를 바른 살코기를 밥 위에 올려주었다. “이 집이 갈치조림을 참 잘해. 두툼하고 살이 부드러워. 먹어 봐.” “저 갈치 좋아해요.” “나도 좋아해. 먹기 귀찮아서 그렇지. 맛있어.” “네.
마승리, 2012
7
[세트] 그 녀석은 에고이스트 (전2권/완결)
주문한 갈치조림이 나왔다. 은희는 앞을 못 보는 다이를 위해뼈와 가시를 바른 살코기를 밥 위에 올려주었다. “이 집이 갈치조림을 참 잘해. 두툼하고 살이 부드러워. 먹어 봐.” “저 갈치 좋아해요.” “나도 좋아해. 먹기 귀찮아서 그렇지. 맛있어.” “네.
마승리, 2012
8
삼시세끼 아빠의 제철집밥
청양고추와 매운 고춧가루를 적당히 풀어 칼칼하게 조리한 갈치조림은 하루가 다 르게 기온이 내려가는 계절에 우리 몸이 찾는 음식이다. 갈치는 따뜻한 물을 좋아하 는 난류성 어종으로 봄이면 쿠로시오난류를 타고 우리 서남해로 몰려왔다가 겨울이 ...
송영섭, 2015
9
그 해 여름 갑자기
언니 는 식초 와 된장 에 절인 배추 에 손 을 댈뿐 다른 음식 은 거들떠 보지도 않는다 쌀밥 은커녕 걀치 조림 이나 익힌 무에 도 ... 도한 듯 언니 의 밥 공거 에 뼈롤 발라 갈치 조림 을 올려 놓아 준다 언니 는 별로 내키지 않은지 , 술그 며니 갈치 조림 그릇 ...
차우모완, 2010
10
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 7페이지
暫 치회 優贊儒 수 있는 畏 갈치 는 싱싱 하지 않으면 회로 즐긴다 는 것이 도저히 불가능 하다 . ... 애호박 과 무를 굵직 하게 썰어 함께 푹 익혀 낸 갈치 조림 도 수입산 갈치 로 그 맛 을 흉내 만 내는 도시 의 그것 과 는 Ell 교 조차 힘들다 . 갈치 회 , 갈 ...
북케어, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «갈치조림»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 갈치조림 no contexto das seguintes notícias.
1
′2TV 저녁 생생정보′ 갈치조림 맛집, 푸짐한 시래기·생갈치 조화 …
27일 방송되는 KBS ′2TV 저녁 2015년 생생정보 1부′의 ′찬찬찬 완전 정복′ 코너에서는 갈치조림 맛집을 방문해 시래기 갈치조림 레시피 비법을 공개한다. «뉴스핌, out 15»
2
매콤달콤한 갈치조림에 제주옥돔까지
맛수다 평가단이 이번 주에 찾아간 집은 종촌동에 있는 'ㅈ'생선조림집 입니다. 세종시 신도시지역에 생선구이 전문점을 찾아보기 힘들어, 어렵게 찾아낸 집이라고 ... «디트뉴스24, set 15»
3
[ 밤TV] '맛있는 녀석들' 먹방 이끄는 리더의 힘
갈치조림 식당으로 가는 차 안에서 김준현은 "오늘도 정신 똑바로 차려야 해"라고 당부했다. 이날 MC들이 조금 빠르게 갈치조림을 먹자 "조심해야 해. 난리 날 수 있어. «Korea Daily, set 15»
4
'집밥 백선생' 무조림 레시피? 아내 소유진의 갈치조림 레시피 어떤가 …
해당 영상 속에는 갈치조림 만드는 과정이 담겨있다. 소유진이 공개한 레시피에 따르면 갈치조림은 소금에 절여놓은 갈치와 쌀뜨물, 생강, 간마늘, 파, 들기름, 새우젓, ... «ajunews, set 15»
5
집밥백선생 무조림, 갈치·고등어따윈 필요없어…초간단 조리법
이날 방송에서 백종원은 “무조림에서 갈치조림과 고등어조림의 무는 약 1cm 두께라서 오래 걸리지 않는 편이다. 하지만 무가 주재료인 무조림의 경우 두껍게 썬 무를 ... «머니위크, set 15»
6
′2TV 저녁 생생정보′ 갈치조림 5500원 vs 은갈치 조림 정식 2만 …
이곳은 생선구이와 갈치조림, 간장게장, 반도리탕 등 간단한 한식을 저렴하게 맛볼 수 있다. 모든 메뉴가 5500원이며, 계란말이나 게장을 추가할 경우 3000원만 추가 ... «뉴스핌, ago 15»
7
'2TV 저녁 생생정보' 입맛 자극 5500원 갈치조림 식당 "부드러운 속살"
'2TV 저녁 생생정보' 제철 맞은 밥도둑 5500원 갈치조림 식당이 입맛을 자극했다. 31일 오후 방송된 KBS 2TV '저녁 생생정보'(이하 생생정보)에서는 제철 맞은 밥도둑 ... «SSTV, ago 15»
8
'생방송 투데이' 생선조림 맛집 송파나루, 은대구ㆍ갈치조림ㆍ구이ㆍ …
이날 '생방송 투데이'에서 소개하는 생선조림 맛집은 서울 송파구 송파대로의 송파나루다. 각종 생선조림이 대표 메뉴인 이곳은 은대구, 갈치조림, 갈치구이, 고등어 ... «이투데이, ago 15»
9
이마트, '갈치조림 통조림' 출시
이마트는 “갈치는 대표적인 국민생선으로 최근 3년간 이마트 수산 매출 순위에서 개별 어종으로는 매년 1위를 차지해왔다”며, “하지만 대중적인 소비가 많은 것과는 ... «식품저널, ago 15»
10
[신상품 NEW+] 국내 최초 갈치조림 통조림 출시 외
이마트 갈치조림 통조림(90g)'을 개발해 24일부터 이마트 전 점에서 2680원에 ... 또 추가 조리 없이 바로 먹을 수 있도록 갈치 조림 양념을 입혀 반찬 형태로 개발했다. «뉴스토마토, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 갈치조림 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/galchijolim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em