Baixe o aplicativo
educalingo
가명

Significado de "가명" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 가명 EM COREANO

gamyeong



O QUE SIGNIFICA 가명 EM COREANO

Um pseudônimo

Um pseudônimo é um nome usado para um propósito especial em vez de um nome verdadeiro. Os tipos de alias são os seguintes. Pessoas historicamente famosas foram chamadas por vários nomes, e há casos em que não se sabe quais são nomes reais.

definição de 가명 no dicionário coreano

É chamado de pseudônimo ou 假. (1) Significa nomeá-lo falso. O nome de todos os tipos de coisas não é inerente, mas é assumido como adquirido, de modo que todos os nomes são meramente assumidos nomes que não correspondem à realidade. (2) emprestar outro significa obter um nome. Todas as leis são criadas pela unidade dos laços, e não existe um verdadeiro eu, portanto, sem almas verdadeiras, todas as leis não podem ser discriminadas. Todas as leis que se discriminam apenas emprestando o nome são dadas. É chamado de pseudônimo porque não existe.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가명

본초화명 · 가격혁명 · 가인박명 · 김하명 · 김자명 · 김좌명 · 경찰하명 · 하명 · 화명 · 이사명 · 자명 · 진자명 · 진사명 · 조사명 · 마명 · 사명 · 사사명 · 야명 · 유암화명 · 유자명

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가명

가면놀이 · 가면무도회 · 가면물떼새 · 가면불교설 · 가면올빼미 · 가면우울 · 가면자료 · 가면학원 · 가면현상 · 가멸차다 · 가명보살 · 가명세간 · 가명유 · 가명종 · 가명학교 · 가모 · 가모가와 · 가모네스 · 가모에나이 · 가목

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가명

개광명 · 개명 · 개성부천사영명 · 감항증명 · 강윤명 · 강자성공명 · 강신명 · 간화이명 · 걸명 · 건축화조명 · 건강수명 · 건명 · 계명 · 결명 · 겸명 · 견위수명 · 경영자혁명 · 경중명 · 견리사의견위수명 · 계유명

Sinônimos e antônimos de 가명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가명»

가명 ·

Tradutor on-line com a tradução de 가명 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 가명

Conheça a tradução de 가명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 가명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가명» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

别号
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alias
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

alias
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपनाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسم المستعار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кличка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pseudônimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপনাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alias
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Alias
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alias
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

仮名
130 milhões de falantes
ko

coreano

가명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alias
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên giả
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலைஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उर्फ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takma ad
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alias
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alias
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кличка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alias
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδώνυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alias
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alias
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alias
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가명»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 가명
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «가명».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가명

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가명»

Descubra o uso de 가명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
중관사상의 이해 - 269페이지
(1) 가명은 반드시 연, 즉 소의인에 의해서 시설되는 것이고, 가명의 소의인인 식의 존재를 부정하면 가명 역시 성립할 수 없는 모순이 일 어난다. 그러므로 식의 존재를 인정해야 해야 하며, 일체를 가명이라고 주장하는 것은 허무론이다. (2) 가명이 성립 ...
남수영, 2015
2
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
한참이나 안겨 있다가, 겨우 정신을 차린듯빨개진 얼굴로 백가명 의 품을벗어난 서문연. 그녀는 고개를 돌려 낙무흔을 보며 말했다. “어릴 때 알던 분이셔. 이름을 모르고 그냥 흑오 거지라고 내가 놀렸 었어. 나에게 세상의 모습이 어떤지를 처음으로 ...
박성진, 2014
3
천뢰무한 6
한참이나 안겨 있다가, 겨우 정신을 차린듯빨개진 얼굴로 백가명 의 품을벗어난 서문연. 그녀는 고개를 돌려 낙무흔을 보며 말했다. “어릴 때 알던 분이셔. 이름을 모르고 그냥 흑오 거지라고 내가 놀렸 었어. 나에게 세상의 모습이 어떤지를 처음으로 ...
박성진, 2014
4
묵풍조 2: 혈향
그 렇게 삼십여 초의 공수를 주고받은 뒤 두 사람은 다시 대치 상태로 돌아갔는데, 소개는 전과 다름없이 여유로운 표정인 반면, 가명의 얼굴은 조금 창백해 보였다.아무래도 내공에서 소개가 우위를 보인 것 같았다. 장유는 두 사람의 대결을 보면서 새삼 ...
류소강, 2011
5
천뢰무한 8 (완결)
그는 백가명보다 강해야 했고 또한 분명히 강했었 다. 그러니 이겨야 마땅했다. 먼지로 스러지는 쪽은 백가명이 되어야 옳았다. 한데 결과는 다른 것이다. 백가명의 '일원'이모용중산의 가슴을 뚫는 순간,모 용중산은 마침내 금제를 깨뜨리고 자신을 되 ...
박성진, 2010
6
수적왕(水賊王) 1권
채주는이 싸움의 관건이 자신과 동가명의 승패로 결정 난 다는 걸 알고 있었다. 그래서 좌우에서 터져 나오는 수하들의 비명을 가슴 저편으로 밀어내고 내려치는 철곤에 온 힘을 다 쏟아 붓고 있었다. 촤륵. “이거놔, 임마!” 철곤에 감겨지는 구절편이 바짝 ...
권용찬, 2013
7
[세트] 포졸 이강진 (전7권/완결)
구진호는 미소를 보이고는 가명을 향해 물었다. “가명, 이분은 광동성의 위명 높은 이가장의 자제분으로 회시까지 급제한 학사님이신데 그런 분을 상대로 무공을 펼치려 하다니, 도대 체 무슨 일인가?” 상황이 이렇게 되니 가명은 초조해졌다. 한 번의 ...
노경찬, 2013
8
마을로 간 한국전쟁
당시 X리 한청 단장은 곽준영(가명) 이었으며, 단원은 곽재일(가명), 곽재천(가명), 곽오배 (가명), 곽성배(가명), 김종구(가명) 등이었다.43 이들 가운데 곽준영·곽오배·곽성배(모두 가명)는 계파, 곽 재일과 곽재천은 중파였다. 이전에 곽재술·곽재필 등 을 ...
박찬승, 2010
9
[세트] 수적왕(전6권/완결)
채주는 이 싸움의 관건이 자신과 동가명의 승패로 결정 난다는 걸 알고 있었다. 그래서 좌우에서 터져 나오는 수하들의 비명을 가슴 저편으로 밀어내고 내려치는 철곤에 온 힘을 다 쏟아 붓고 있었다. 촤륵. “이거 놔, 임마!” 철곤에 감겨지는 구절편이 바짝 ...
권용찬, 2012
10
[무료] 수적왕 1
채주는 이 싸움의 관건이 자신과 동가명의 승패로 결정 난다는 걸 알고 있었다. 그래서 좌우에서 터져 나오는 수하들의 비명을 가슴 저편으로 밀어내고 내려치는 철곤에 온 힘을 다 쏟아 붓고 있었다. 촤륵. “이거 놔, 임마!” 철곤에 감겨지는 구절편이 바짝 ...
권용찬, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가명 no contexto das seguintes notícias.
1
"자살위해 총 훔쳤다"는 범인, 가명에 사전답사까지
부산의 한 실내사격장에서 여주인을 흉기로 찌르고 권총과 실탄을 탈취한 뒤 달아났다 4시간 만에 검거된 홍모(29)씨가 이틀 전 이 사격장을 사전 답사하고 가명을 ... «조선일보, out 15»
2
시진핑 딸 시밍쩌, 가명으로 방미 수행원 명단에 포함
시밍쩌는 시 주석 방미 수행단 통역관 명단에 포함됐으나 가명을 쓰고 은밀하게 행동했기 때문에 중국 대표단도 대부분 이 사실을 눈치 채지 못했다고 보쉰은 전했다. «연합뉴스, set 15»
3
가명 뒤에서… 루이스 캐럴의 언어유희 잔치
작가는 매월 잡지에 수학 문제가 포함된 우화를 실은 뒤 다음 호에서 독자들이 가명으로 보내온 다양한 답변들을 신랄하게 평가, 등수를 매겨 발표했다. 앞서 소개한 ... «한국일보, set 15»
4
"100만원 주겠다"…'미스터 K' 가명으로 '워터파크 몰카' 촬영 지시
워터파크 몰카' 동영상 촬영을 지시했던 30대 남성은 촬영 여성을 상대로 가명을 사용하고 서로 통화한 연락처를 곧바로 삭제토록 하는 등 치밀한 계획하에 범행했다. «뉴스1, ago 15»
5
'그것이 알고싶다' 보이스피싱, 개인용 헬기까지 있다는 그들은 누구인가
형진(가명) 씨는 부모님의 손을 빌리지 않고 대학을 졸업하겠다고 마음 먹었다. 넉넉지 않은 집안 사정과 스스로 장남이라는 책임감이 컸기에 등록금만큼은 자신의 손 ... «중앙일보, ago 15»
6
김민경 “가명 김지유에서 다시 본명 사용한 이유는..”[포토엔]
MBC 아침드라마 '이브의 사랑'에서 세나 역으로 열연하고 있는 배우 김민경이 bnt와의 패션화보를 통해 색다른 매력을 발산했다. 화보와 함께 진행된 인터뷰에서는 ... «중앙일보, ago 15»
7
이런 '잭슨'…흔한 가명 쓰다 들킨 미 탈옥범 34년 만에 체포
도주한 오스틴이 가명으로 살아갈 것으로 추정한 관계 당국은 '잭슨'이라는 이름이 가명으로 많이 쓰인다는 점에 착안해 이 이름을 가진 사람들을 집중 추적했다. «미디어펜, ago 15»
8
가명 쓰며 동거녀 속여온 남장 여성 숨진채 발견
가명을 쓰며 남성행세를 해온 여성이 동거녀가 사는 아파트 주차장에서 숨진채 발견 ... 조사결과 A씨는 그동안 가명을 사용하며 남성 행세를 해온 남장 여성이었던 ... «SBS뉴스, jul 15»
9
'해투3' 김성수, "원래 가명은 하정우" 바꾼 이유는?
이날 김성수는 "원래 가명이 하정우였다"고 고백해 놀라움을 자아냈다. 이어 김성수는 "김성수라는 이름으로 데뷔를 했을 때 쿨의 김성수가 있어서 가명을 쓰기로 했다 ... «중앙일보, abr 15»
10
'해투3' 김성수 “내 가명 원래 하정우, 염정아가 지어줬다”
김성수는 “김성수라는 이름으로 데뷔를 했을 때 쿨의 김성수 씨가 있어서 가명을 쓰기로 했다"며 "그 당시 같이 드라마를 찍고 있던 염정아씨가 '내가 집에서 쓰는 이름 ... «중앙일보, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gamyeong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT