Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사명" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사명 EM COREANO

samyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사명 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bem (1544)

유정 (1544년)

É o 政 ((政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 政 유 政 유 유 政 政 政 유 유 유 유 유 유 유 유 유 유 유 유 政 유 유 유 유 유 는 는 는 는 는 는 는 는 는 는 O salão principal é Pungcheon, e o salão principal é Zhao Hongzhu Jianja (慈 通 宏 济 恩 者). Ele é um padre budista, um sacerdote budista, um sacerdote budista, um sacerdote budista, um sacerdote budista. Também é conhecido como a Dinastia Ming (泗 溟 堂) em vez do nome legal de Yu Yong, e também é conhecido como a Dinastia Ming (泗 溟 大 師). 유정(惟政, 1544년~1610년 음력 8월 26일 (양력 10월 12일)은 조선 중기의 고승, 승장(僧將)이다. 속성은 임(任), 속명은 응규(應奎), 자는 이환(離幻), 호는 송운(松雲), 당호는 사명당(泗溟堂), 별호는 종봉(鍾峯), 본관은 풍천이며, 시호는 자통홍제존자(慈通弘濟尊者)이다. 법명인 유정보다 당호인 사명당(泗溟堂)으로 더 유명하고, 존경의 뜻을 담아 사명대사(泗溟大師)라고도 부른다.

definição de 사명 no dicionário coreano

Missão Apesar de uma situação dolorosa, quero fugir e estou consciente da minha doença. Decorando intencionalmente como se houvesse uma doença. Combater é gíria. Eu não quero ir à escola ou ao trabalho. Eu quero sair do conscription. Eu quero evitar os pecados porque eu quero fingir ser falso. Em primeiro lugar, à medida que o progresso intencional se passou, pode-se mudar para uma verdadeira desordem mental. 사명 고통스런 상황에서 도피하고 싶은 원망을 가지고 병이 아닌데도 의식적. 의도적으로 병이 있는 것처럼 꾸미는 것. 꾀병은 그 속어. 학교나 직장에 가기 싫다. 징병을 빠지고 싶다. 죄를 모면하고 싶다는등의 이유로 가짜로 연출하는 일이 있다. 처음에는 의도적 이던 것이 경과함에 따라 진짜 정신장애로 이행하는 수가 있다.
Clique para ver a definição original de «사명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사명


본초화명
bonchohwamyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
가명
gamyeong
김하명
gimhamyeong
김자명
gimjamyeong
김좌명
gimjwamyeong
경찰하명
gyeongchalhamyeong
하명
hamyeong
화명
hwamyeong
이사명
isamyeong
자명
jamyeong
진자명
jinjamyeong
진사명
jinsamyeong
조사명
josamyeong
마명
mamyeong
사사명
sasamyeong
야명
yamyeong
유암화명
yuamhwamyeong
유자명
yujamyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사명

면형
사명
사명
사명당대사집
사명당대장진영
사명당설화
사명당실기
사명당전
사명대사
사명대사생가지
사명대사의금란가사와장삼
사명대사일본상륙행렬도팔곡병
사명
사명
사명십의서
사명
사명
사명자시집
사명집책판
사명

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사명

개광
개성부천사영
감항증
강윤
강자성공
강신
간화이
건축화조
건강수
견위수
경영자혁
경중
견리사의견위수
계유

Sinônimos e antônimos de 사명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사명»

Tradutor on-line com a tradução de 사명 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사명

Conheça a tradução de 사명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사명» em coreano.

Tradutor português - chinês

使命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mission
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миссия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

missão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mission
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Misi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mission
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミッション
130 milhões de falantes

coreano

사명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mission
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệm vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

misyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

missione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

misja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

misiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

missie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mission
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mission
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사명»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사명» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사명

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사명»

Descubra o uso de 사명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
정주호의 사명 트레이닝 - 0권
STARTRAIN 정주호의 사명 훈련기! “사명은 알겠는데 구체적인 방법을 몰랐다. 그래서 기회가 주어질 때마다 ‘이것이 맞을 거야’ 하는 마음으로 했다. 처음에는 하나님의 마음을 ...
정주호, 2013
2
사명자반 : 복음을 삶으로 행동으로
사명자는 자신의 사명이 아니라, 주님께서 주신 사명 으로 사는 사람이다. 주님께서 주시는 사명은, 사명의 겉 모양이 어떠하든 본질적으로는 예외 없이 사람을 위한 사명이다. 누군가를 돕고, 누군가를 세우고, 누군가를 회 복시키고, 누군가와 삶을 ...
이재철, 2013
3
신화라이브러리15_영웅의사명페르세우스
또한 페르세우스는 과거 아르고스에서 일어났던, 49개의 잘려진 머리를 해결해야 하는 사명을 가진 영 웅이었다. 이를 위해 페르세우스는 태어나자마자 버 림을 받았고, 메두사의 머리를 잘라 사명을 완수한 것 이다. 1장. 아크리시오스와 프로이토스 ...
이경덕, 2012
4
사명과 영혼의 경계
환자에게는 마지막 호흡, 그것은 의사에게 시작이다! 원한, 분노, 의혹, 그 모든 것을 숨죽이게 하는 의사의 사명 어린 나이에 심장질환으로 아버지를 잃은 히무로 유키. 수술을 ...
히가시노게이고, 2010
5
사명을 다하기까지는 죽지 않는다
저자의 비극적인 사건과 그것을 이겨낸 눈물겨운 이야기. 목사의 아들로 태어나 대학을 마치고 덴마크와 인도에서 2년 남짓 공부를 하고 돌아온 그는 교통사고로 하루 아침에 ...
채규철, 2001
6
사명지렛대
세상을 들어올리는 파워 크리스천이 되게하는 12가지 원리! “제가 그토록 자랑스러워하고 사랑하던 한국교회와 크리스천들이 언젠가부터 세상의 손가락질을 받기 시작했습니다. ...
이광재, 2011
7
어떻게 인생의 사명을 찾을 것인가(영성생활시리즈 3)
직업을 찾는 문제에 있어서 우리가 반드시 생각해야 할 신앙적 문제들을 자세히 설명한 책. 고용 불안정과고실업 사회 속에서, 인생의 사명을 찾고 그에 적합한직업을 찾는 단계와 ...
리처드볼레스, 1999
8
사명 대사 일본 탐정기: 박 덕규 역사 소설
Fictional account of the peace trip led by Buddhist monk, Samyŏng Taesa, who returned with 3,000 prinsoners of war after Japanese invasions, 1592-1598 and contributed to establishing peace for next 300 years.
박덕규, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사명 no contexto das seguintes notícias.
1
에듀박스, '에이원앤'으로 사명 변경…건강식품·홈쇼핑 진출
에듀박스 관계자는 "신임 대표이사 취임 이후 효율적인 사업구조 개편을 통해 기존 교육사업이 안정적인 수익창출 사업으로 개선 완료됐다"며 "이번 사명변경을 통해 ... «아시아경제, out 15»
2
與 "역사교과서 국정화는 시대사명" 여론전 총력 태세
... 국가가 투자해서 정권과 세대를 떠나 오래도록 사용할 수 있는 바른 역사교과서를 만들어야 할 때가 왔다"며 "이는 우리 기성세대의 시대적 사명"이라고 강조했다. «연합뉴스, out 15»
3
채널브리즈, '직방'으로 사명 변경
채널브리즈㈜(대표 안성우)는 사명을 서비스 브랜드명 '직방'으로 변경하기로 했다고 5일 밝혔다. 주거환경 및 부동산에 관한 대표 스타트업 기업 브랜드로서 더 큰 ... «플래텀, out 15»
4
다음카카오, '카카오'로 사명 변경하고 임지훈 대표 출범(종합)
뒤이어 진행된 이사회에서 임지훈 사내이사의 대표이사 선임 역시 결정됨에 따라 공식적으로 사명 및 대표이사가 변경된 모바일 생활 플랫폼 기업 카카오로 다시 태어 ... «포커스뉴스, set 15»
5
레드비씨, SGA솔루션즈로 사명 변경
이와 관련 회사측 관계자는 "사명변경을 통해 모회사 SGA와의 일체감 향상 및 소속감을 고취하고, 그룹 내 시너지를 통해 서버보안 및 응용보안 부문 강자로 자리매김 ... «ZD넷 코리아, set 15»
6
SK컴즈 '역사속으로'···'네이트'로 사명 변경
사명인 네이트는 현재 SK컴즈가 서비스 중인 동명의 포털 사이트 이름이다. SK컴즈 관계자는 “새롭게 출발할 '네이트'는 국내를 대표하는 엔터테인먼트 기업인 ... «경향신문, set 15»
7
굿바이 '다음카카오'→'카카오', 모바일 집중
임지훈 대표 체제 이후 사명변경으로 인터넷 시대 '다음' 이미지를 벗었다. ... 이름인 '다음'과 '카카오'를 물리적으로 나란히 표기한 다음카카오라는 사명으로는 기업이 ... «전자신문, set 15»
8
다음카카오 사명, '카카오'로 바꾼다
하지만 회사는 포털 서비스 '다음'과 모바일 서비스 '카카오'라는 강점을 가진 반면, 웹과 모바일을 대표하는 두 회사의 이름을 나란히 표기한 사명이 모호하다는 판단 ... «ZD넷 코리아, ago 15»
9
네오위즈인터넷, '벅스'로 사명 교체…양주일 대표이사 선임
[아시아경제 한진주 기자] 네오위즈인터넷이 ㈜벅스로 사명을 변경하고, 양주일 NHN ... 새로운 사명인 벅스는 자사의 서비스 브랜드를 강화하고, 음악 시장을 지속적 ... «아시아경제, ago 15»
10
J트러스트그룹, 친애저축은행 사명변경과 JT캐피탈 상장 계획 발표
윤병묵 JT친애저축은행의 대표는 사명변경을 맞아 가진 기자간담회에서 “3개사가 사명을 JT브랜드로 통일한 것은 J트러스트 그룹의 정체성 및 가치를 분명히해 더욱 ... «전자신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samyeong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em