Baixe o aplicativo
educalingo
가시와무시

Significado de "가시와무시" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 가시와무시 EM COREANO

gasiwamusi



O QUE SIGNIFICA 가시와무시 EM COREANO

definição de 가시와무시 no dicionário coreano

Thorn e ignore Comida japonesa envolto em folha de carvalho.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가시와무시

아와무시 · 도빙무시 · 도묘지무시 · 가부라무시 · 가라무시 · 겐친무시 · 기미무시 · 고노하무시 · 고우라무시 · 구우야무시 · 하시라무시 · 쯔쯔가무시 · 마쓰마에무시 · 무시 · 난젠지무시 · 오키나무시 · 사카무시 · 사쿠라무시 · 시라무시 · 쓰쓰가무시

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가시와무시

가시연꽃 · 가시연밥죽 · 가시오갈피 · 가시오갈피나무 · 가시오갈피나무뿌리 · 가시오이 · 가시온천 · 가시와 · 가시와노하공원 · 가시와라 · 가시와자키 · 가시우럭 · 가시우무 · 가시우무과 · 가시우묵날도래 · 가시은주둥이벌 · 가시응애 · 가시이마아카이우스게 · 가시이카엔 · 가시입이형흡충

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가시와무시

아와유키무시 · 차완무시 · 충무시 · 가가미이시 · 가격고시 · 가마이시 · 가메부시 · 가성근시 · 가성사시 · 가시 · 가시버시 · 가쓰오부시 · 가와니시 · 가야쿠메시 · 하치무시 · 한열무시 · 자완무시 · 시나노무시 · 신죠무시 · 시오무시

Sinônimos e antônimos de 가시와무시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가시와무시»

가시와무시 ·

Tradutor on-line com a tradução de 가시와무시 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 가시와무시

Conheça a tradução de 가시와무시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 가시와무시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가시와무시» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

柏忽略
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Kashiwa ignorado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thorn and ignore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kashiwa पर ध्यान नहीं दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاشيوا تجاهل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кашива проигнорировано
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kashiwa ignorado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Kashiwa উপেক্ষিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kashiwa ignoré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kashiwa diabaikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kashiwa ignoriert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

柏無視
130 milhões de falantes
ko

coreano

가시와무시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kashiwa digatèkaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kashiwa bỏ qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Kashiwa புறக்கணிக்கப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कशिवा दुर्लक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kashiwa göz ardı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Kashiwa ignorato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kashiwa ignorowane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кашива проігноровано
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kashiwa ignorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kashiwa αγνοούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kashiwa geïgnoreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kashiwa ignoreras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kashiwa ignorert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가시와무시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가시와무시»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 가시와무시
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «가시와무시».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가시와무시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가시와무시»

Descubra o uso de 가시와무시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가시와무시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
칭동 - 황태자의 달 1
폐위라, 볼만하겠군. 인간 같지 않은 그 얼굴이 어찌 변하게 될지.' 황제가 된 마당에 무엇이 무서워 유백은 유성을 그토록 몰아내려하 는 것일까. 유성은 유백에게 있어서 목에 걸린 가시와도 같았다. 무시하자니 뒤 가 찜찜하고 대놓고 몰아내려니 보는 ...
은태경, 2014
2
[세트] 칭동 - 황태자의 달 (전2권/완결)
폐위라, 볼만하겠군. 인간 같지 않은 그 얼굴이 어찌 변하게 될지.' 황제가 된 마당에 무엇이 무서워 유백은 유성을 그토록 몰아내려하 는 것일까. 유성은 유백에게 있어서 목에 걸린 가시와도 같았다. 무시하자니 뒤 가 찜찜하고 대놓고 몰아내려니 보는 ...
은태경, 2014
3
창조 그 한가운데에 서라
이런 것은 생선의 가시와 같아서 억지로 삼키려면 반드시 탈이 생긴다. 이것을 무시하고 읽어도 나의 신앙에 전혀 문제가 안 된다. 이렇게 묵상하다 보면 어느 날 갑자기 그 의미가 선명히 떠오르는 법이 다. 그때의 감동은 경험해 보지 않은 자는 모른다.
송기용, 2014
4
[무료] 건곤일척 1
나도 정파를 무시 하는 것이 아니야. 오랜 세월동안축척해 ... 서슬 퍼런 눈빛을 빛내며 가시가 잔뜩 박힌 것 같은 어조로 말을 하 는 민설린. 그녀의 목소리는 ... 마치 목숨을 위협하는 치명적인 독을 품은 가시와도 같은 말들이 말이다. 그런 민설린의말에 ...
이준호, 2011
5
회복의 복음 4권 나 여호와는 포도원지기가 됨이여
밖에서 쳐들어오는 리워야단 같은무시무시한 괴물이 아니었습니다. 4절, “나는 포도원에 대하여 노함이 없나 ... 질 려와 형극, 즉 가시나무였습니다. 포도원 안에서 무 성하게 생겨나는 가시와 잡초가 포도나무들로 하여 금 열매를 맺지 못하게 했습니다.
김서택, 2003
6
[세트] 절대미남 (전5권/완결)
명령이 끝나자 바닥에 꽂혀 있던 검이 날아와 검집에 꽂혔다. 화월은 전속력으로 ... 경공은 무시무시할 정도의 위력을 갖고 있었다. 어떻게 갑자기 경공을 펼치게 ... 싸늘한 북부의 날씨 덕분인지 가시와 잎이 뾰족한 나무들이 많았다. 그 크고 우울한 나무 ...
김효진, 2013
7
[무료] 절대미남 1: 인연의 고리
명령이 끝나자 바닥에 꽂혀 있던 검이 날아와 검집에 꽂혔다. 화월은 전속력으로 ... 경공은 무시무시할 정도의 위력을 갖고 있었다. 어떻게 갑자기경공을 펼치게 ... 싸늘한 북부의 날씨 덕분인지 가시와 잎이 뾰족한 나무들이 많았다. 그 크고 우울한 나무 ...
김효진, 2012
8
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
그런데 눈앞의 청년은그런 걸 완전히 무시하고 있지 않은가. 당신이라는 말 자체에서 그는 자신들과 눈높 이를 똑같이 가져가고 있었다. 하나 오청지에겐 하운의 태도가 목에걸린 가시와도 같았다. 그는 이 동네가 싫었고, 이번 일이 싫었으며, 이렇게 ...
김석진, 2014
9
홀로서기 (개정판): <홀로서기>시리즈
우리에 게 결혼은 손가락 끝에 박힌 가시와 같았다. 아프고 신경 쓰이지만 ... 사모님은 투명인간처럼 나를 무시하고 채지은과 환담을 나눴다. 지 은은 보란 ... 진욱의 옆자리를 버거워하면서 도 난 항상 이렇게 유치한 질투와 분노에 휩싸였다. 한숨이 습관 ...
이승희, 2013
10
리얼 6: 과거의 잔재
길드원을 무참히 꺾어 버리고 길드를 무시했다 는 잠정적인 적이 된 정현이었기에 트루는 진심으 로 수있었다. ... 승부에서 승리를 차지하는것은 불가능했고, 시간을 끌어서 정현이 게일을 물리치길 기다리 정현의 존재는 손끝을 찌른 가시와도 같았다.
제로베이스, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가시와무시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gasiwamusi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT